ECB副行長Guindos和首席經濟專家Lane暗示，無需急於調整利率

財訊快報

2025年10月6日週一下午8:35

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行兩位高層決策者描述了通膨前景，認為當前通膨既無上升也無下滑風險，暗示央行暫無意願調整利率。歐洲央行副行長Luis de Guindos與該行首席經濟專家Philip Lane承認，多種因素正對消費價格產生雙向影響。

Guindos週一在馬德里會議上表示，通膨風險可以說是處於平衡狀態，我們正實現預期目標，價格穩定在某種程度上得以保障。估計當前政策水準恰當，既基於近期通膨表現，也考量了未來數年通膨預測及貨幣政策傳導機制。

多數決策者表示對當前貨幣政策設置感到滿意，認為在一年內降息八次、每次25個基點之後，除非基本情景出現重大偏離，否則無需進一步寬鬆。

9月工作人員預測顯示，通膨率明年將放緩至1.7%，2027年回升至1.9%，而經濟成長有機會加速，主要得益於德國等國的財政支出增加。

Lane表示，雖然他本人在目前階段沒有偏向於立即採取行動，但他將政策制定者的潛在選擇描述為維持現狀與進一步降息之間。

Lane指出，下滑風險因素發生機率或強度的上升，將強化這樣一種觀點，也就是略微降低政策利率或許更能保護中期通膨目標。反之，上升風險因素發生機率或強度的上升，則表明維持當前政策利率在短期內更為恰當。

Lane這位歐洲央行的首席經濟專家在法蘭克福會議上強調，從程序上講，央行的貨幣政策必須保持開放態度，才能充分納入通膨前景及相關風險的最新訊息。

相關內容

芬蘭央行行長Rehn敦促利率保持靈活性，明年競選ECB副行長一職

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行管理委員會成員Olli Rehn表示，歐洲央行必須對通膨前景面臨的上升和下滑風險保持所有選項開放。此外，他確認明年將競選央行副行長一職。現任芬蘭央行行長的Rehn週二在接受採訪時表示，雖然不確定性有所舒緩，但「仍然還居高」。在這種環境下，保持決策的充分靈活性非常重要，央行不會承諾任何具體的利率路徑。Rehn說道，他有機會接替現任歐洲央行副行長Luis de Guindos的職務，Guindos的任期將於2026年5月結束。現年63歲的Rehn是首位公開宣布競選歐洲央行副行長的候選人。他得到了芬蘭政府的支持，財政部長Riikka Purra上週公開表態支持他。

財訊快報・ 3 天前

ECB管委Kazimir示警，需關注通膨上升風險，抵制微調政策誘惑

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行管理委員會成員Peter Kazimir表示，必須小心通膨上升風險，並抵制微調政策的誘惑。Kazimir指出，供應鏈的不確定性、能源成本以及意外強勁的潛在價格壓力和盈利指標，都表明官員們必須認識到持續存在的上升風險。Kazimir在斯洛伐克央行網站上發表的一篇評論文章中寫道，這其中的一些因素應該提醒我們，在這個階段放鬆警惕是不明智的。不過，他重申了歐洲央行的立場，也就是政策處於良好狀態，能夠因應當前動盪環境帶來的挑戰。此外，Kazimir還告誡央行不要過於積極，即使短期預測顯示價格壓力未能達到歐洲央行的目標。Kazimir表示，「我們不應該試圖過度設計政策，透過微調來完美地控制通膨動態。如果過於追求精確，央行本身可能會成為波動的根源，而不是我們經濟所需的穩定支柱。」Kazimir認為，歐洲央行將對通膨上升和下滑風險保持「警戒」，並準備在必要時做出因應措施。

財訊快報・ 4 天前

巴西央行按兵不動，基準利率15%續停近20年高點，展現抗通膨決心

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，巴西央行週三維持政策利率在近20年高點不變，顯示其遏制頑固通膨的堅定立場。巴西央行週三連續第三次政策會議維持利率在15%不變，符合所有受訪經濟專家的預估。巴西央行在去年9月至今年6月期間已累計升息4.5個百分點。雖然巴西央行在抗通膨方面正逐步取得進展，但通膨率預計在2028年底之前仍將超過3%的目標水準。鑒於失業率處於歷史低點並且巴西公共財政面臨失穩風險，決策者保持警惕。

財訊快報・ 2 天前

《國際金融》ECB卡齊米爾：歐央微調政策會有不必要波動

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)政策官員卡齊米爾(Peter Kazimir)在周一表示，歐元區的通膨風險處於平衡狀態，歐洲央行不應試圖微調政策，因為任何微小的調整本身就會導致市場的波動。歐洲央行在上周四為第三次維持利率不變，並重申政策處於良好狀態。投資人認為，此暗示著，政策在未來一段時間內保持不變。歐央鷹派官員卡齊米爾在部落格的一篇文章上說，我們不應該試圖過度地操作政策，試圖透過小幅調整來完美地控制通膨動態。如果央行過於追求精確，它本身可能會成為波動性的來源，而不是我們經濟所需的穩定性。他認為，央行不應該過度擔心通膨偏離2%目標，因為風險大致上來說是平衡的。受到能源物價基數效應影響，預計明年通膨率會跌破2%，隨後幾年將回升到目標水準。但是部分政策官員擔心，企業可能會下調自己的通膨預期，加劇了低物價，讓通膨低於預期成為自我實現。卡齊米爾認為，忽略通膨上行的風險是錯誤的，特別是最近核心物價成長的數據和薪資成長都略高於預期。歐洲央行在上周並未發布風險評估報告，但是歐央行長拉加德(Christine Lagarde)認為，有鑑於世界上一些大型經濟體與美國達成貿易協

時報資訊・ 4 天前

瑞士通膨意外放緩，10月CPI僅增0.1% ，瑞士央行面臨難題

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，瑞士10月份通膨意外放緩至接近於零的水準，從而令該國央行抑制本幣強勢、提振物價成長的壓力加劇。瑞士統計局週一公佈的數據顯示，10月份消費者物價指數(CPI)年比值上漲0.1%，增幅較9月份的0.2%有所放緩。受訪經濟專家的預估中值為上漲0.3%。疲弱的數據可能會加劇猜測，也就是瑞士央行可能最快在下個月被迫將利率降至零以下。此前僅少數經濟專家預計，在12月的下次例行會議上將會降息。一個緊迫的問題是瑞郎的避險地位，這使得瑞郎兌歐元和兌美元的匯率均接近十年高點。這有可能透過壓低進口成本威脅抑制通膨。11月份剔除能源等波動性因素後的核心通膨也意外放緩，從0.7%降至0.5%。這些數據會讓瑞士央行行長Martin Schlegel及其官員感到沮喪，他們此前預測通膨將在今年年底至2026年期間加劇。在9月的會議上，他們曾辯稱今年稍早時將利率降至零的舉措終將推動通膨加速。該央行預計本季度通膨率將達到0.4%，是前三個月水準的兩倍。然而物價增速未能從0-2%區間的低端回升的跡象，可能促使政策制定者採取更強有力的措施。不過，瑞士央行面臨兩個不受歡迎的選

財訊快報・ 4 天前

ECB官員StournarasI稱，歐洲央行年底不急於降息，仍保留寬鬆空間

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行管理委員會成員Yannis Stournaras表示，歐洲央行不會在今年的最後一次政策會議上倉促降息，儘管也不排除進一步放鬆貨幣政策的可能性。Stournaras在週三發表的MNI採訪中表示，會發現多數論點都指向通膨和經濟成長放緩，但即便如此，央行也不會草率得出應在下次會議降息的結論。Stournaras解釋稱，當前經濟處於均衡狀態，既然如此，為何要降息？這是關鍵問題。若經濟持續走弱，央行自然會考慮降息。Stournaras重申，歐元區經濟面臨下滑風險，但也指出通膨存在上升風險，包括美國加速上漲的物價可能蔓延至全球其他地區。

財訊快報・ 2 天前

德國央行行長Nagel：歐元區通膨未達標，ECB保留政策彈性

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，歐洲央行管理委員會成員Joachim Nagel對於有關歐元區通膨率正趨於穩定在略低於2%目標的觀點不以為然。同時也擔任德國央行行長職務的Nagel週三在巴黎一場活動中表示，他注意到當前存在一種討論，認為我們可能未達目標。但至少就目前而言，他認為中期內我們已非常接近目標。歐洲央行當前預測明年消費者價格漲幅為1.7%，2027年為1.9%。歐洲央行將於12月更新預測數據，部分官員和分析師預計屆時2028年的預測也將顯示通膨低於2%。Nagel表示，在今年最後一次政策會議上，情況將更加明朗，表明結果仍未可知，儘管分析師和市場預期不會再次降息。他表示，央行保留所有政策選項。

財訊快報・ 2 天前

《國際金融》澳洲央行維持利率不變對再降息保守看待

【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】澳洲央行周二宣布維持基準現金利率（cash rate）不變，仍為3.60%，此決議符合市場普遍預期。該央行表示，考量核心通膨升高、消費者需求升溫以及房市轉熱，該央行對進一步降息抱持謹慎態度。澳洲央行會後表示，近期的數據顯示經濟可能仍存在通膨壓力。該央行沒有對是否進一步降息釋出更多信息。由於澳洲第三季通膨數據異常炙熱，因此市場普遍認為本周和12月降息的可能性不大。今年以來，該央行已降息3次，分別在2月、5月和8月會議。此外，澳洲央行發布貨幣政策的季度聲明，稱包括經濟加速成長、通膨仍顯僵固，以及勞動力市場仍然緊俏等，這些指標描繪出的金融情勢好壞不一，這與目前接近中性估值的政策相符。事實上，現金利率現在低於一些模型對中性利率的預估中值。澳洲央行發布最新的通膨預測，到今年底，其密切關注的核心通膨率—CPI截尾均值（trimmed mean），將從目前的3%攀升至3.2%，與先前預估未來幾年都將持穩於2.6%的預期相比，大幅上修。該央行預估核心通膨率要到2026年下半年才會回落到其設定之介於2%～3%的目標區間，而要到2027年底才會來到2.6%。由於全

時報資訊・ 3 天前

澳洲央行維持利率3.6%不變，示警通膨壓力加劇

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，澳洲央行週二如預期般維持基準利率不變，並同時警告稱經濟中的通膨壓力加劇，並重申未來的政策舉措將依據最新數據。澳洲央行週二決議維持現金利率在3.6%不變。此前，第三季消費者價格指數超預期飆升，而勞動力市場依然吃緊。澳洲央行行長Michele Bullock將於雪梨時間下午3:30舉行記者會。在決議公佈後，澳幣匯價在雪梨小幅走低，對政策敏感的三年期政府債券殖利率降至3.61%。澳洲央行週二發布季度宏觀經濟預測，預計核心通膨率將在2026年年中前突破2-3%目標區間的上限，而勞動力市場整體可能保持穩定。

財訊快報・ 3 天前

英央按兵不動 12月降息機率增

英國央行（BOE）6日公布利率決策，鑑於通膨依舊頑固，決定繼續按兵不動。但此次支持降息的官員增多，與主張維持利率不變的呈現拉鋸，為英央12月降息開了扇門。

工商時報・ 1 天前

挪威央行如預期維持利率4%不變，重申觀望經濟形勢後再議降息

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，挪威央行週四維持利率不變，並重申將花一些時間評估經濟形勢後，再考慮進一步降息。挪威央行週四將關鍵存款利率維持在4%不變，符合所有受訪經濟專家的預期。官員們重申了有意「在未來一年」進一步降息的意圖。在9月的決議中，官員們僅預計未來三年每年僅有一次行動。挪威央行行長Ida Wolden Bache在聲明中表示，因應通膨的任務尚未完全完成。我們不會急於下調政策利率。自6月以來僅兩次降息25個基點後，挪威央行官員正採取觀望態度。在所謂全球十大交易最活躍貨幣的經濟體中，迄今為止挪威放鬆政策的行動最為謹慎。

財訊快報・ 1 天前

超極限票數！英國央行一票之差擋下降息暗示12月寬鬆大門已開

英國央行 (英格蘭銀行 / BOE) 周四 (6 日) 在一場極為接近的決策中，以 5 比 4 的票數維持基準利率在 4%，為自去年 8 月以來首次暫停降息腳步。儘管英國通膨仍居七大工業國 (G7) 之冠，央行釋出更強的寬鬆訊號，市場解讀此舉意味著最早

鉅亨網・ 1 天前

馬來西亞央行決議維持利率不變，對經濟抵禦關稅衝擊韌性抱持信心

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，馬來西亞週四維持利率不變，央行仍堅信在不借助降息的支持下經濟仍可以經受住美國關稅措施的衝擊。馬來西亞央行週四在今年最後一次貨幣政策會議上，維持隔夜政策利率在2.75%不變，符合所有22位受訪經濟專家的預期。今年降息一次的馬來西亞央行表示，在物價穩定的背景下，目前的貨幣政策立場是適當且有利於經濟發展的。儘管如此，政策制定者仍對可能提高特定產品關稅和地緣政治緊張局勢升級表示謹慎。該行還指出，他們對「金融市場估值過高」表示擔憂。馬來西亞央行在聲明中表示，貨幣政策委員會將繼續監測事態發展，並評估國內經濟成長和通膨前景的風險平衡。

財訊快報・ 1 天前

日本9月份名義工資年增1.9%符合預期，惟實質薪資下降1.4%連9黑

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，日本9月份基本工資繼續穩步上升，支持央行維持漸進收緊貨幣政策的路徑，市場正在尋找央行下一步行動的觸發因素。週四公佈的日本官方數據顯示，9月份名義工資年比值上升1.9%，升幅較8月份修正後的1.3%明顯加快，表現符合經濟專家的預估。這份數據顯示，9月份基本工資上升1.9%，而一項排除獎金和加班費、避免抽樣誤差的更穩定薪資指標年比值上升2.2%。不過，9月份實際現金收入下降1.4%，連續第九個月走低，跌幅略小於經濟專家預估中值的1.5%。薪資趨勢仍是市場密切關注的焦點之一，因為日本央行已將其視為決定下次升息時機的關鍵因素。在上週決定維持利率不變後，日本央行行長植田和男表示，他正在密切關注即將舉行的年度薪資談判的「初步態勢」。日本央行接下去兩次決策分別在12月19日和1月23日公佈。目前貨幣市場定價顯示12月升息的機率約為50%。

財訊快報・ 2 天前

日銀會議記錄顯示，多數委員贊成按兵不動，升息需審慎

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，日本央行9月政策會議記錄顯示，政策委員會九名成員中有一位成員表示，在討論未來升息時，必須能夠在一定程度上確定過去幾年的薪資成長態勢能得到維持。日本央行在9月政策會議時決議按兵不動，但有兩位持反對意見的委員主張升息，而且央行減持ETF的決定也令投資者感到意外。9月份政策會議紀錄顯示，許多委員表示，必須仔細審視經濟前景和風險，決策時不帶先入之見。其中一位委員表示，儘管升息的條件正逐步具備，但目前應避免升息，因為這會令市場措手不及。一些委員則是認為，必須考慮到日本經歷過通縮這一事實。9月會議上有一位委員表示，日本央行的貨幣政策需要有別於其他央行的特殊考量。另一位委員指稱，在通膨預期穩定下來前，維持寬鬆的金融環境是合適的。

財訊快報・ 3 天前

瑞典央行維持基準利率三年低點1.75%，符合預期

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，週三瑞典央行將借貸成本維持在三年低點，並繼續釋放約一年維持現狀的信號，以使初現的經濟復甦得以鞏固。根據週三發布的一份聲明，瑞典央行將其基準利率維持在1.75%，符合所有18位受訪經濟專家的預期。瑞典央行官員表示，預計政策利率將在未來一段時間內維持在這一水準。此舉旨在幫助強化經濟活動，並在中期內將通膨率穩定在目標水準附近。

財訊快報・ 2 天前

芝加哥聯儲總裁擔心通膨更勝勞動力市場，稱12月立場未定

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，美國聯準會芝加哥分行行長Austan Goolsbee表示，在決定如何在12月聯準會會議上投票前，他希望看到更多數據，但警告稱，目前他更擔心通膨而非勞動力市場。Goolsbee週一接受媒體採訪時表示，他對12月會議尚未做出決定。他對通膨端不放心，因通膨高於目標已有四年半時間了，且呈現錯誤的趨勢。包括Goolsbee在內的政策制定者在10月28-29日的會議上投票決定將基準利率下調0.25個百分點，這是他們為提振疲軟的就業市場連續第二次降息。在隨後的新聞發布會上，主席鮑威爾警告稱，市場預期的12月將再次降息並無定論。部分決策者日益擔憂通膨，並沒有以足夠快的速度朝聯準會2%的目標降溫，而經濟的強勁表現可能重新引發價格壓力。Goolsbee補充稱，他仍認為利率可下調「相當幅度」，但最明智的做法很可能是讓利率隨通膨同步下降。

財訊快報・ 4 天前

印度央行再出手干預，盧比/美元盤中升值0.4%，10/15來最大漲幅

【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，在印度央行進行干預下，週二印度盧比大幅上漲，從接近歷年最疲軟水位向上回升。週二盧比兌美元匯價一度上漲0.4%，創10月15日以來的最大漲幅，至88.3925盧比兌換一美元。此前印度央行於在岸交易開始前不久實施干預，在離岸匯市賣出美元。盧比兌美元匯率週一跌至88.80盧比，距離9月創下的88.8050歷年最疲軟價位僅一步之遙。週二，在大多數主要貨幣走低的情況下，盧比成為亞洲表現最佳的貨幣。交易員稍早透露，貨幣當局近幾日一直小規模賣出美元。盧比貶值可能加劇輸入型通膨，並侵蝕外國投資者的回報。Karur Vysya Bank Ltd財務主管VRC Reddy表示，很明顯的，在央行干預的情況下，盧比在88.8050附近遭遇阻力。每當市場考驗這一心理關卡時，強勁的干預就會出現。

財訊快報・ 3 天前

民調示警！逾半美國民眾稱關稅拖累家計、推升通膨

【財訊快報／陳孟朔】外電引述最新民調顯示，美國多數受訪者直指現行高額關稅政策正在侵蝕家庭財務、並推升通膨壓力。整體而言，55%受訪者認為關稅使家庭財務狀況惡化，凸顯關稅成本正透過物價與帳單「無差別」轉嫁至終端消費者。約七成受訪者表示食品雜貨支出較去年增加、六成稱水電費走高，另有約四成指醫療、住房與汽油開銷上升。結果顯示，民生成本全面墊高，與關稅疊加的供應與運輸成本，構成家庭部門的持續性壓力。對關稅處理方式的不滿呈現高度分化，不認可者的民主黨為96%、無黨派為72%、共和黨為29%。同時，超過六成受訪者認為，關稅不僅推高美國通膨，也傷及美國本土與被加徵國家的經濟動能。市場人士表示，民調結果意味關稅對消費彈性與通膨黏性的影響仍在發酵，零售、必需消費與公用事業等開支敏感類股恐承受評價面壓力；而一旦政策端出現調整訊號，輸入通膨可望邊際降溫，利多風險資產的估值修復。

財訊快報・ 2 天前