《愛在滿納海》繪本發表 看見教育傳達愛與希望

     「教育是翻轉人生的必備資本！」看見教育為受難兒童帶來的光明，傳達愛與希望的繪本-《愛在滿納海》，在新年伊始及寒假即將到來前夕，台灣知名童作家嚴淑女推薦一本適合大人陪伴孩子一起關懷世界的溫柔繪本，這本書實現教育飛越戰火的夢。新書選在2023年1月1日發表，意味著開春第一天就感受到愛、和平及希望。

     作者嚴淑女分享，為了撰寫這書跟慈濟基金會土耳其聯絡點負責人胡光中有更多的接觸，深深的被他一句話感動，「既然看見了，我再也沒有辦法裝作看不見」。花了很多時間收集相關資料，透過線上越洋採訪，深入去了解「哈娜」走過戰火內心的悲傷、恐懼及不安。

     陳維瑄帶著大班的女兒陳薰儀一起來參加新書發表會，希望孩子在閱讀《愛在滿納海》了解人間疾苦，從小領會愛與善的力量，同時也希望女兒透過現場導讀愛上閱讀。陳薰儀聽完導讀後，在現場畫起卡片，她說，「希望能有更多的人能幫助他們，他們都能平安、健康」。

     大愛幼兒園家長陳葆光表示，在家裡經常以繪本和孩子互動，看到《愛在滿納海》繪本，翻了前面幾頁就已紅了眼眶，很難想像孩子沒有辦法上學這件事。「希望孩子知道世界上還有很多孩子過的很辛苦，他們需要我們的幫助。可以藉這個繪本故事跟孩子說，這是一個可以幫助人的很好機會，在竹筒裡丟一個一個的銅板，就可以幫助很多孩子」。

     「滿納海」在阿拉伯文的意思是「沙漠中的泉源」，「哈娜」在阿拉伯語是「幸福」，後來選擇用「哈娜」這兩個字取代繪本主角真實名字，繪本中的「哈娜」從很幸福跟家人一起，到臉上刻畫著炮火傷痕和眼淚，因為戰爭失去雙腳、及親人，獲得慈濟藍天使幫助之後心理轉變，背上書包重新上學，實現用教育飛越戰火的夢想。

     「美好的初心與善念為敘利亞的孩子和世界帶來愛、和平與希望！」嚴淑女用這句話傳達繪本的核心精神，她指出，戰火下，受苦的是孩子，滿納海學校讓孩子重新找到家，重新找到夢想、愛和幸福。「愛在滿納海是一本傳達愛與希望的繪本，讓孩子在讀完後心中可以充滿愛，也可以用自己的方式將愛傳出去」。

     1月1日的簽書會活動中，嚴淑女以輕柔的聲音朗讀繪本中的文字，分享如何和孩子共讀，可以跟孩子說明為什麼會有哈娜這個小女孩，為什麼會有戰爭，這個世界會有很多你喜歡的事，也會有很多你不喜歡的事，在共讀後，可以引導孩子思考「我看到什麼？」、「我學到什麼？」

     胡光中分享，在土耳其藍色清真寺前遇見在街頭行乞的敘利亞小女孩之後，有了讓更多因戰爭而失學的孩子重新上學的善念，這個善念在證嚴法師的祝福下，慈濟志工不分國籍、不分宗教、跨越各種障礙。胡光中說：「滿納海是難民心靈的家，是生命的中繼站，慈濟把他們從痛苦的地方帶到快樂地方，陪他們走回家的路。」

     2015年慈濟在土耳其，成立滿納海國際學校，改變敘利亞難民孩童的一生，造福三千多位以上的孩子，蝴蝶效應也讓土耳其政府教育部和聯合國兒童基金會(UNICFF)合作，複製滿納海的模式，照顧48萬以上的失學孩子。

     二十三位大愛幼兒園大班、中班、小班的孩子及畢業校友，分別演繹「微笑的臉」、「愛的火金姑」及「大愛讓世界亮起來」三首歌曲，有的裝扮成小樹，有的頭上戴著向日葵花朵，還有三隻小小火金姑穿梭在會場，為「愛在滿納海」新書發表會拉開序幕。

     教師陳怡燕上台分享：「這本書後面，其實有非常完整的教學指引，還有相關的影片 ，可以指導孩子，就是做提問等等， 在我們教學現場非常適用的。」簽書會後，桌上滿滿有英文、有中文，還有很多是畫了愛心圖案的卡片，是現場大朋友和小朋友要送給滿納海國際學校的孩子的祝福，將由志工胡光中帶回土耳其，傳達2023年來自臺灣最暖心的愛。

(撰文／黃淑惠、邱語娟、黃愛惠；攝影／賴大灥)