【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本海上保安廳（Japan Coast Guard）於24日表示，中國大陸的海警船（Chinese Coast Guard）在21日進入沖繩釣魚台附近的日本領海，停留時間打破紀錄，超過之前的80小時又36分鐘。
根據位在那霸（Naha）的海上保安廳，第11區總部發出來的消息，兩艘配有火炮的中國大陸海警船，在21日凌晨進入日本領海，另有兩艘是在22日駛進的。
截至24日為止，其中有兩艘還是停留在現場沒走。在當地時間上午10點30分左右，中國大陸船隻開進日本領海的連續停留時間，已重寫日本在2012年宣布釣魚台國有化後的最長記錄。
日本東京都知事石原慎太郎在2012年9月11日買下尖閣諸島（Senkaku Islands），直接收歸國有。對於中國大陸的船艦駛入釣魚台周圍12海里內，都被日本宣稱侵入自己的領海。
日本口中的尖閣諸島、就是中國大陸所稱的釣魚島，也是台灣方面的釣魚台列嶼。其中，最大的島釣魚台距離台灣彭佳嶼約140公里，距離日本石垣島約175公里。
日本海上保安廳週二（03/25）表示，中國海警船自21日進入尖閣諸島（中國稱釣魚島，台灣稱釣魚台列嶼）海域，停留長達92小時，是2012年日本政府宣布「國有化」尖閣後，中方船隻停留時間最長紀錄。
【時報記者林資傑台北報導】融資租賃業者日盛台駿(6958)26日應邀召開線上法說，受中國大陸市況疲弱影響，2024年稅後淨利降至近5年低，每股盈餘1.13元。展望2025年，儘管中國大陸市況仍具不確定性，但在台灣與泰國市場成長帶動下，對整體營運仍維持審慎穩健發展看法。 日盛台駿2024年合併營收創116.78億元新高、年增10.14％，但營業利益4.5億元、年減18.88％，歸屬母公司稅後淨利4.04億元、年減21.58％，每股盈餘1.13元，均創近5年低。董事會決議擬配息0.2元、配股0.8元，合計派利1元持平去年，配發率則創88.5％新高。 觀察日盛台駿2024年業務概況，應收帳款淨值800.91億元、年增3.15％，其中台灣483.55億元、年增8.9％，中國大陸約314億元、年減8.5％。合併延滯率自1.57％升至1.83％，其中台灣自0.71％升至1.24％，主要反映資產結構調整影響，中國大陸自2.73％升至2.76％。 日盛台駿表示，2024年台灣市場業務及收益維持平穩，新成立的泰國子公司主要提供機器設備融資租賃業務，2024年整體業績達成率超標，且資產品質控管得宜、未發生
【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】美國貨櫃船公司ACL示警，美國政府考慮對中國大陸製造的貨輪要求繳交罰金，自己可能不得不被迫離開美國市場。同時，全球供應鏈會失去平衡，運費也有可能會漲到新冠疫情以來最高。 這家屬於利基型（niche）的船公司表示，川普的這個想法，受害最深的不是其他國家，而是美國的出口與進口商。如果真的要執行的話，坦白說就沒戲唱了，因為公司就要倒閉。 美東26日，是美國貿易代表（USTR）本周聽證會的第二天，內容在討論美國貿易法第301條的罰款問題。超過300個貿易團體以及相關利益者，透過意見函與作證的方式，讓美國政府清楚了解到一點。 那就是，美國無法贏得一場經濟大戰，是以海運業者使用中國大陸生產的船舶為主要攻擊點。因為，要不了多久，全球五大洋上行駛的商船，有98%都是中國大陸所製造的。 其實，這個提案早在拜登政府時期就有，一月出具的報告又鬧得沸沸揚揚。這份提案的結論是，中國大陸造船產業已有很不公平的優勢，故美國政府得以向抵達美國港口的大陸製船隻，課徵很重的稅金。 以中國大陸最大的船公司Cosco（中國遠洋海運）來說，大陸籍的每艘船所要繳交的服務費，或許最高可達100萬美元。
緬甸於28日下午發生規模8.2地震，震央位於瓦城附近，造成1,700人死亡。地震的威力波及鄰近國家，包括泰國、中國大陸及印度，曼谷一棟未完工的30層樓的建築因此倒塌，現場搜救行動仍在進行中。
已故的日本前首相安倍晉三曾說「台灣有事就是日本有事」，近日傳出，日本政府為防範中國大陸可能引發的「台灣有事」風險，25日已制訂沖繩等離島的初步撤離方案，約6天內可疏散12萬名居民與觀光客，撤離後安置在九州與山口縣內的32處市鎮。網友看了直呼：原來不是幫忙台灣？
在台灣可以在日常生活中碰到像是便當、歐吉桑等等源自於日本的字詞，相反地在日本觀光時也能夠碰到許多來自台灣、中國等地方的詞語，尤其是喜愛中華料理的日本人更是常直接將料理名稱直接照唸因而生成新的日語詞彙。接下來就要介紹一下在日本能夠看見的源於華語圈的逆輸入日語詞彙，許多在日本更是早已常見到根本會讓人忘記原來他是中文來的，一起來增廣見聞一下吧！
（中央社記者李雅雯台北29日電）中國大陸國台辦鼓勵舉報「台獨打手」，羅列11人名單。陸學者認為，這是堅定支持台灣愛國統一力量的措施，告訴支持兩岸和平發展、融合發展的人士「不要怕」。
【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本首相石破茂27日表示，將會考量所有可能會發生的情境（all options on the table），來因應美國政府剛公布的車輛輸美進口新關稅政策。 美東時間26日川普宣布，將從下周開始，對在所有國家生產的汽車以及小貨車，只要銷售至美國的話，一律要大幅徵收高達25%進口關稅。路透社表示，川普又進一步擴大由美國所發起，對全球的貿易大戰。 石破茂在國會上指出，日本是投資美國最多的國家，故不得不懷疑，美國政府這個非美製汽車輸美課重稅的新政策，是否真正有道理。不過，石破茂只說會考慮最有用的因應方式，但卻沒有具體說明該如何去做。 日股27日盤中，汽車類股大幅下殺，豐田與本田股價一度大跌3%左右。分析師表示，因為日本生產的汽車，主要都是賣到美國，所以日本經濟恐怕會有重大衝擊。 日本財務省（MOF）統計，2024年，汽車占日本對美國所有出口的28.3%，比重是所有產品中最高的。另外，汽車產業也占日本GDP的3%，若這些日本車廠的財報受損，員工不只日後生計受到影響，想要加薪的美夢也會變成泡影。 日本調研單位野村綜合研究所（NRI）估算，若是日本沒拿到豁免權，跟其它國
川普風暴重擊全球股市，台股今（31）日跳水623點，突破1月13日的下跌523點，創下今年盤中第三大跌點，若收盤未收斂，恐創今年第2大跌點，僅次於2月3日跌830點紀錄。若以盤中低點20968點計算，台股一天市值蒸發2兆元，台積電今跳水35元，市值亦蒸發約9000億元，24兆元關卡也守不住。，累計3月以來神山市值已蒸發3兆元之多。
在美股重挫影響下，台股今（31）日開盤加權指數報21,254.63點，重挫348.26點，賣壓持續湧現，盤中跌幅進一步擴大至逾600點，最低觸及20,968.53點。市場避險情緒升溫，權值股全面承壓，廣達（2382）與鴻海（2317）跌幅一度超過5%，表現最為疲弱。
台積電（2330）今年跌破千元，累計已170萬股東再創新高，今（31）日盤中挫35元或3.67%至917元，市值失守24兆元，一天蒸發9千億至23.78兆元，有人喊「救GG」，有人喊「先看800」，對此，專家受訪時直言，現在還很難判斷底部在哪裡，投資人可趁900元左右進場分批布局，但須控制資金比重，做好風險管理。
[FTNN新聞網]記者蔡昀庭／台北報導美國總統川普（DonaldTrump）宣布的對等關稅將於4月2日生效，並且已要求幕僚「玩更大一些」，強調這是轉型美國經濟的難得機...
114萬人垂淚...受美股重挫衝擊，國際電子代工大廠鴻海（2317）今（31）日也隨大盤重挫，股價直接摜破150元大關，最低觸及145元，跌幅達5.8%。而鴻海集團旗下鴻家軍也無一倖免，如臻鼎-KY（4958）、廣宇（2328）、鴻準（2354）等個股也都下挫4%~6%不等。
有些人喜歡住高樓大廈，有些人偏好獨棟透天厝，而更大多數人是住在公寓。樓層高度不一的平房、透天厝、公寓、大樓，當然各有不同的優缺點。處在地震如此頻繁的台灣，你住的房子，當初蓋的時候，有沒有做耐震設計呢？
財經中心／楊思敏、嚴文謙 台北報導2020年台灣從口蹄疫疫區除名後，農業部力推豬肉外銷，去年11月新加坡再度開放我國生鮮豬肉，最近在超市上架，不少當地的台灣人非常期待。農業部表示，台灣分切技術好，符合鄰近國家的華人市場需求，未來也將鎖定日本、馬來西亞和越南，拓展豬肉外銷市場。油花均勻的豬肉，幾乎沒有腥味，是台灣豬農的驕傲！台灣過去是豬肉主要出口國，但1997年爆發口蹄疫，被迫停止外銷，直到2020年才從疫區除名。新加坡去年11月開放台灣生鮮豬，最近開始在超市販賣，當地台灣人已經迫不及待。在新加坡台灣人謝佳穎：「蠻期待！會想要去超市買看看，台灣的朋友都有在討論，現在超市買得到台灣豬，(當地賣的肉)我覺得在煮的時候，好像會比較明顯有一股豬肉的腥味，調味上會比較需要加薑、米酒。」台灣生鮮豬肉出口到菲律賓和新加坡，未來鎖定其他鄰近國家。（圖／民視新聞）農業部力推生鮮豬肉外銷，包含已開放的菲律賓和新加坡，未來希望能出口到日本、馬來西亞和越南。主要鎖定鄰近國家，是確保冷藏豬肉夠新鮮，而且飲食文化相似，分切豬肉的方式，比較符合華人市場。農業部國際司副司長洪曉君：「台灣的分切技術是相對於其他國家，可能是更加好的，新加坡他們可能常常在吃這個肉骨茶，排骨的部分，其實台灣分切的技術是更符合新加坡的市場。」新加坡的招牌小吃肉骨茶使用大量排骨。（圖／民視新聞）在新加坡台灣人謝佳穎也點出，台灣超市提供的豬肉切法較多，排骨大小和新加坡也有差異，當地豬肉售價確實也比台灣賣的貴一些。參考新加坡當地的精品超市價格，同樣是里肌肉，澳洲的每公斤34.5新幣，約台幣853元，台灣里肌肉每公斤約32.9新幣、台幣813元，價格差不多。業界認為，在台灣豬肉較沒腥味，分切技術更好下，有競爭力。根據統計，2023年台灣生鮮豬肉出口約58公噸，去年成長到460公噸，約八倍，農業部也看好台灣豬肉的外銷市場會越來越大。原文出處：台灣豬沒腥味!進軍新加坡超市 未來鎖定日.馬.越外銷市場 更多民視新聞報導農業部率團赴日拚外銷 見證農村好物與熊本日商簽署MOU重大突破！台灣申請「豬瘟非疫國」 獲WOAH科學委員會建議「同意」認定台灣申請「豬瘟非疫國」！WOAH委員會建議同意 最快5月通過
美國總統川普上任後力行「讓美國再次偉大」的口號，祭出多項關稅政策，盼讓製造業回流。對此，前立委雷倩在網路節目《閒觀天下》中指出，...
投資人憂心美國總統川普祭出的關稅措施，外加美股周五續挫；台積電ADR再跌跌1.78％、收165.25美元，台積電台北現股（2330）今（31）日開盤挫32元或3.32%至920元，台股以21254點開出後，跌逾600點，失守21000關卡。
2024年的飆股世紀*（5314）因股價太高，決議股票面額分割，今（31）日換發新股恢復上櫃買賣，開盤不到一小時，股價便衝至漲停板，來到76.4元，逆勢成為今日盤中少數的強勢個股，另因漲勢強勁，不少網友紛紛高喊「世紀妖股」。
【財訊快報／記者戴海茜報導】宇峻(3546)董事長劉信指出，預計今年會推出1款自研、3款代理及1款合作的遊戲，大部分集中在下半年推出，預估今年營收逐季成長，第四季因代理大作《FFXIV》推出，單季營運會登全年高峰。法人估，宇峻因重磅級大作上市，全年營收及獲利可望攀高峰。劉信指出，目前開發中遊戲約有6-7款，今年會推出遊戲包括第二季、第三季推出自研產品《神州M》手遊， 會在台港澳新馬上市，由於這款為20年長青遊戲，第一次改成手遊版本，總計花1-2年時間、斥資逾億元。代理遊戲部分，第三季將推出《東方幻想 ECLIPSE》台港澳新馬手遊代理，這款遊戲是日本研發；另一款代理策略遊戲，第三季台港澳及東南亞推出，該款也是手遊，研發商為中國大陸；第四季則代理推出FINAL FANTASY XIV（FFXIV）繁體中文PC版，預計台港澳新馬同步上線。合作開發部分，第三季推出與中國遊戲開發商合作開發的《諸國爭霸》，將於大陸上市。宇峻目前員工約500人，其中研發人員約300-350人；宇峻斥資5.39億買下位於台北市中正區的新辦公室，預計今年年底進駐。宇峻主力遊戲IP為三國類型的產品，知名遊戲《三國群英傳
沉寂一段新建案空窗的新北市新莊丹鳳生活圈，今年反而不受限貸令影響，有指標大案進場，包括馥華、瓏山林、皇鼎都有作品，且傳出不錯的銷售佳績。專家指出，該區受惠塭仔圳重劃區開發，不僅整頓下新莊環境，塭仔圳重劃區新建案7字頭高價的出現，也刺激丹鳳生活圈中古屋行情，來到4字頭均價，10年來漲幅高達近5成，遠高於新莊整體表現。
【財訊快報／記者何美如報導】永笙生技(4178)宣布，旗下臍帶血細胞新藥REGENECYTE成功完成美國食品藥物管理局（FDA）對三期樞紐試驗設計及生物製劑藥證（BLA）申請途徑的正式討論會議（End-of-Phase 2 meeting，簡稱EOP2），3月28日更收到FDA的正式會議記錄通知，在長新冠治療三期樞紐實驗的臨床設計與規劃獲得FDA認同，在治療長新冠症候群上取得重大突破。永笙總經理兼執行長李冬陽表示，此次與FDA的EOP2會議中，深入討論REGENECYTE的臨床數據、藥物化學製造管制（CMC）以及樞紐試驗設計等關鍵議題。FDA對REGENECYTE的臨床二期數據表示高度肯定，並給予了建設性的建議，同時也確認公司三期樞紐試驗設計的方向與規劃。根據FDA的指導，永笙將加快三期樞紐試驗的進程，並計劃提早啟動三期樞紐試驗，這將顯著縮短REGENECYTE上市的時間。公司團隊以二期臨床試驗之成功結果及諸多科學數據說服FDA認同，此三期樞紐實驗規劃，同時也讓公司在三期樞紐實驗中可以縮減總試驗族群人數與時程，亦即可大幅縮短試驗時程降低試驗費用。此舉意味著REGENECYTE治療長新冠
神達（3706）旗下神達數位（7821）今日（31）以每股30元登錄興櫃掛牌，開盤報39元，股價最高一度衝達63.6元，盤中漲逾112%，大展蜜月行情。
【財訊快報／陳孟朔】由於擔心美國總統川普的關稅計劃會引發通膨和全球貿易戰，投資人轉向避險資產，金價在週一亞洲電子盤早盤再創紀錄高點。現貨金最新報價小漲0.1%至每盎司3,087.79美元，先前觸及3,097.36美元的紀錄高點。期金最新報價3125美元，漲10.70美元或0.34%，連三升，盤初的3129.10美元為史上新高。黃金傳統上被視為對沖政治和經濟不確定性以及通膨的工具，今年以來金價大漲逾17%。進一步加劇全球貿易戰擔憂的是川普週日放話，他對俄羅斯總統普丁感到「惱火」，如果他認為莫斯科阻礙他結束烏克蘭戰爭的努力，將對俄羅斯石油買家徵收25%至50%的二級關稅。與此同時，川普週日威脅，如果伊朗不能與華盛頓就其核計劃達成協議，他將對伊朗實施轟炸並徵收二級關稅。川普28日表示，他願意與尋求避免美國關稅的國家達成協議，但這些協議必須在其政府於4月2日宣布對等關稅後進行談判。美國2月消費者支出的反彈幅度低於預期，而一項衡量核心物價的指標卻創下13個月來的最大漲幅，這引發人們對貿易緊張局勢升級背景下美國經濟正面臨增長乏力和高通膨的擔憂。舊金山聯邦儲備銀行總裁戴莉(Mary Daly)表示，
【財訊快報／陳孟朔】在美國總統川普4月2日公布對等關稅前，美元指數連三跌的同時，中國甫出爐的經濟數據較預期為佳，助人民幣翻揚；在岸人民幣(CNY)和離岸人民幣(CNH)兌美元週一早盤連袂漲約1%，CNY升破7.26阻力。人民幣兌美元中間價週一報7.1782元，較上日的7.1752元，下調30點或0.04%，創3月25日以來新低，和路透預測偏離仍超800點。市場人士表示，上週五美國公布的經濟數據引發經濟增長擔憂，美元和美債殖利率下滑，不過對等關稅實施在即，人民幣的貶壓難減，監管層延續有保有放思路，等待美國“出招”。經濟數據上，中國國家統計局和物流與採購聯合會(CFLP)週一聯合公布最新數據顯示，宏觀經濟先行指標--中國3月官方製造業採購經理人指數(PMI)升至50.5，符合調查預估中值50.5，創一年高位；同月官方非製造業商務活動指數報50.8，創三個月高點，上月為50.4。中金公司外匯團隊表示，驅動人民幣匯率的重點或在於美元指數走向、新關稅的落地情況、穩增長及穩匯率政策力度等，匯率壓力或有增加。“若關稅力度未明顯超出預期，穩匯率政策有望限制人民幣匯率跌幅。”與此同時，市場對川普計劃於本
台北市中山區指標案「宏築臻玥」，歷經20多年整合，329檔期正式公開亮相，據了解該案案量達60億元，基地鄰近南京建國路口，位處蛋黃精華區段，每坪開價約150～160萬。
[Newtalk新聞] 就在美國總統川普宣稱的 4 月 2 日「解放日」前，外資投行高盛（Goldman Sachs）調高美國關稅與經濟衰退預期。根據外媒報導其最新發布的報告中，高盛將未來 12 個月美國經濟陷入衰退的機率從先前的 20%，大幅提升至 35%，幾乎翻倍。 這項悲觀的預期，主要源自於川普政府將於周三（4 月 2 日）宣布的「對等關稅」政策。高盛預計，該政策將對所有美國貿易夥伴平均徵收 15%的對等關稅，導致美國平均對外關稅稅率升高 15個百分點，高於先前預測的 10個百分點。 高盛示警：「我們上調了衰退機率，反映了我們更低的經濟基準預期、家庭和企業信心的急劇惡化，及白宮官員表示為實現其政策目標而更願意容忍短期經濟疲軟的言論。」 此外，高盛也在報告中同時上調了美國通膨預期、下調了 GDP 成長預期，將 2025 年末核心 PCE 物價指數預測上調 0.5個百分點至 3.5%，GDP 成長預測下調至 0.5個百分點至僅 1.0%（按季度同比計算），失業率預計將攀升至 4.5%。 聯準會年內將降息 3次 經濟「硬著陸」風險上升 隨著經濟前景惡化，高盛也預計，聯準會（Fed）將在
【時報-台北電】台股28日以低盤開出，權值股普遍表現不佳，AI相關賣壓不輕，盤面僅靠軍工股維繫人氣，終場指數下跌348點以21602點作收，跌幅1.59%。 美股最新收盤方面，關稅貿易戰不斷升級，最新美股道瓊指數狂瀉715點，那斯達克指數下跌2.7%，費城半導體指數下跌2.95%，台積電ADR則下跌1.78%。 從量價結構來看，依元大投顧大盤技術線型解讀，台股近期空方氣盛，多空糾結近月的年線，亦隨著守了大半年之半年線有效跌破。由於季線已下穿半年線，兩者又同步下降形成死亡交叉，預期此波整理時間會加長。短線指數再創新低，探底格局無所避免，所幸大盤成交值迅速萎縮，技術指標負乖離太大，醞釀指數隨時有機會跌深反彈。就看盤指標而言，權王台積電亦創新低，市場將關注4/17法說前後股價如何表現？ 儘管GDP與核心通膨數據皆優於預期，元大投顧提醒，但川普簽署對所有非美國製汽車加徵25%關稅行政命令，解讀為貿易戰升級明確訊號，川普預定於4/2宣布對等關稅行動細節，金融市場觀望性濃。台股技術面偏弱，接著焦點放在3月營收和季報揭曉，選股回歸基本面，持股則勿再殺低。(編輯：即時組)
[NOWnews今日新聞]台灣高鐵公司宣布，即日起於高鐵全線12個車站與桃捷、北捷及raingo位於北台灣超過5百個租借站推出「高鐵xraingo環保共享傘」。同時，為鼓勵旅客加入共享循環行列，台灣高...
