道瓊歐洲600指數週三翻空小跌0.19%，零售類股為最大賣壓中心
【財訊快報／陳孟朔】投資人預計今年歐洲和美國的降息次數都將減少，公債殖利率急升的同時，對川普擔任總統後徵收新關稅的擔憂也影響市場情緒，連二紅的歐股週三翻空收小黑。道瓊歐洲600指數連續兩天收高6.48點或1.27%後，週三翻空收低1點或0.19%至513.67點，在翻空前一度追高0.5%至517.20點的日高暨12月13日以來最高。
歐洲政府公債殖利率大幅上升，其中德國指標10年期公債創下五個多月來的最高水準，追隨美國公債殖利率升勢。
英國公債受到的衝擊更大，30年期英國公債殖利率創下26年新高，這將給政府財政帶來更大壓力。
英國富時100指數逆勢小漲0.07%，但中型股指數急跌2%。法國CAC40指數跌0.5%，德國DAX指數小漲0.05%。
週二的數據顯示，歐元區12月通膨加速，促使交易員縮減對歐洲央行今年晚些時候降息的預期，儘管他們堅持1月和3月都將降息25個基點的押注。
同日，德國11月工業訂單和零售銷售意外下降，而歐元區12月經濟景氣指數下降。
《美國有線電視新聞網》(CNN)週三援引知情消息人士的話報導，美國總統當選人川普正在考慮宣布進入國家經濟緊急狀態，以便為對盟友和對手加徵一系列普遍關稅提供法律依據。
AJ Bell金融分析主管Danni Hewson稱："當提到美國這種經濟體時，使用這樣的措辭令人不安。這些關稅將給歐洲以及全球經濟帶來痛苦。它將引發貿易摩擦，在美國推動通膨上升，但也可能在整個歐洲推動通膨上升。"
零售類股急跌1.77%為二十大類股最大賣壓中心，而通常被認為在不確定時期較為安全的醫療保健類股漲0.76%為五大類股收紅中最旺所在。
