《國際金融》ECB連恩：歐央應專注未來風險、非經濟數據

時報資訊

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)首席經濟學家連恩(Philip Lane)在周一出刊的一次訪談中，對《金融時報》表示，歐洲央行應依據即將到來的風險，而非依據最新的經濟數據，來做出貨幣政策決定。

連恩在《金融時報》的一次播客(podcast)專訪中說：「一旦去通膨化的過程完成，那麼我認為貨幣政策本質上就需要具有前瞻性，並且要仔細關注，有哪些新衝擊可能導致通膨壓力減少或加大」。

連恩說，整體通膨率已經接近歐洲央行2%目標，但是「還有一些距離」，服務業通膨需要進一步放緩。

歐盟統計局在上周五公布數據，歐元區11月CPI加速到2.3%，高於10月的2.0%，雖然符合預期，但增添了12月謹慎降息的理由。

連恩補充說：「在某個時刻，我們將把從非常重要的去通膨挑戰，轉變成在持續的基礎上將通膨控制在2%的新挑戰」。

今年以來，歐洲央行降息三次。目前投資人押注到明年六月之前，歐央每次會議都會降息和放鬆政策。

相關內容

  • 《國際金融》歐洲央行將再次降息1碼 並暗示進一步寬鬆

    【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)目前幾乎肯定會在今日周四再次降息，並且發出2025年進一步寬鬆的訊號。目前歐元區通膨正接近央行目標，經濟也步履蹣跚。 歐洲央行在過去四次會議中，已經降息了三次。然而目前辯論的焦點已經轉向寬鬆政策是否夠快，以支持和應對區域內的衰退、政局不穩的經濟體，以及與美國爆發新一輪貿易戰的可能性。 歐洲央行由26名成員組成的管理委員會中，政策強硬派仍佔絕對多數，他們可能只會支援小幅降息25基點(1碼)，讓基準利率降至3%。 歐洲央行也可能會與鴿派的決策官員達成協議，除了宣布降息，並調整歐央的指引，表明如果沒有新的通膨衝擊，就會推出進一步寬鬆措施。 MFS投資管理的Annalisa Piazza指出，有鑑於成長形勢惡化，基本面因素充分證明，12月的降息和更為鴿派的前瞻性指引是合理的。Piazza說，美國大選過後，潛在通膨壓力已緩解，但成長的阻力增加。 降息是有必要的，因為最新預測顯示，在歷經三年的高漲之後，通膨將在數月後回落到2%目標。而歐元區20個成員國的經濟幾乎沒有成長，也是降息原因之一。 有部分政策官員認為，歐洲央行現在面臨通膨低於目標的風險，如同

  • 《國際金融》中國貿易不振 歐股結束連8紅

    【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲股市周二收盤下挫，結束了此前連八紅的走勢；其中在中國公布疲弱貿易數據後，奢侈品股領跌；此外投資人關注本周稍晚歐洲央行(ECB)的利率決議。 周二泛歐Stoxx 600指數收盤下跌2.73點或0.52%，為518.49點。法國CAC 40指數下跌1.1%，為歐洲主要經濟體跌幅最大者。 周二公布數據顯示，中國11月出口成長放緩，進口意外萎縮，對中國來說是個讓人擔憂的跡象。 在中國營收較多的奢侈品公司，例如LVMH集團和開雲集團(Kering)分別跌2.5%和2.2%。也讓奢侈品股指數下跌1.6%。 市場關注法國政局發展，社會黨可能入閣，加入成為新政府的支持者。 英國設備租賃公司Ashtead跌14.0%，此前該公司說，將把主要上市地點從倫敦遷移到最大市場美國，並預計年度獲利將低於預期。英國股市則跌0.8%。 在公布11月通膨率維持在年增2.4%之後，德國股市收盤持平。 歐洲央行在本周四召開政策會議。交易員現在預計，降息25基點(1碼)的機率為85%。 美銀全球研究的經濟學家Ruben Segura-Cayuela說，數據可能要進一步惡化，才會讓歐洲央行加速

  • 本週操盤筆記：美國11月CPI、歐洲央行利率決策、OPEC月報

    本週重點國際財經大事包括：美國本週將陸續公布重磅通膨報告──11 月消費者物價指數 (CPI) 以及生產者物價指數 (PPI)，另外包括歐洲央行 (ECB)、加拿大央行 (BOC) 等多家央行陸續公布利率決策。國際石油機構也將公布最新

  • 【歐股盤後】收低

    （中央社台北2024年12月11日電）全球出現政治動盪之際，交易者轉向關注美國即將公布的通膨數據和歐洲央行（ECB）即將舉行的決策會議，市場觀望氛圍濃厚，歐股3大指數今天收低。倫敦FTSE 100指數下挫71.72點或0.86%，收報8280.36點。法蘭克福DAX指數小跌16.80點或0.08%，收在20329.16點。巴黎CAC 40指數滑落85.36點或1.14%，收7394.78點。

  • 市場觀望美通膨與歐洲央行決策會議 歐股收黑

    （中央社倫敦10日綜合外電報導）全球出現政治動盪之際，交易者轉向注意美國即將公布的通膨數據和歐洲央行（ECB）即將舉行的決策會議，市場觀望氛圍濃厚，歐股3大指數今天收黑。

  • 道瓊歐洲Stoxx 600指數週三開盤一度下滑0.19%，市場靜待ECB會議

    【財訊快報／劉敏夫】歐洲股市週三盤初走跌，大宗商品類股領軍殺低，成了大盤主要空頭指標，因為隨著對中國刺激計畫的樂觀情緒減退，市場轉而關注即將召開的歐洲央行政策會議。道瓊歐洲Stoxx 600指數盤初下跌0.99點或0.19%，報517.50點。盤初，20檔產業類股表現漲跌互見，媒體類股指數上漲0.29%，表現最為搶眼。反觀，大宗商品類股指數下跌0.79%，表現最差。歐洲主要股市大抵下跌，其中英國富時100指數盤中下滑0.35%；法國CAC40指數下跌0.33%；德國法蘭克福DAX指數滑落0.20%；西班牙IBEX35指數下跌0.41%；瑞典OMX斯德哥爾摩基準指數滑落0.06%。歐洲股市12月初走出一波強勁反彈行情，因寄望中國明年將實施「適度寬鬆」的貨幣政策。歐洲股市今年年底漲勢的下一道考驗將是歐洲央行週四會議，這是自法國和德國政府雙雙在預算談判中受挫以來的首次歐洲央行會議。外界普遍預計央行將降息，但是市場等待川普就任美國總統以及可能爆發的貿易戰之際，不確定性依然存在。持樂觀看法的市場分析師認為，儘管歐洲股市近期表現不俗，但是仍不如美國股市火熱，然而股市行情已經反映近期大部分的利空了。

  • Fed開會在即 本周三大央行會議受關注

    美國聯準會（Fed）12月中舉行貨幣政策會議前夕，讓歐洲、澳洲和加拿大等央行本周召開的政策會議備受關注。外界要從這三大央行決議，了解目前全球通膨與經濟情勢是否有所轉變，從而判斷Fed是否如市場預期繼續降息。

  • 《歐股》中經濟數據疲軟 歐股止步連八紅

    MoneyDJ新聞 2024-12-11 06:43:18 記者 黃智勤 報導歐洲股市繼連八日上漲後走跌，中國11月外貿數據遜色，使得奢侈品類股走空，各界也期待歐洲央行(ECB)將於本週再度降息。 泛歐STOXX 600指數12月10日下挫0.52%(2.73點)、收518.49點，終止連八個交易日上漲的氣勢；產業方面，奢侈品指數下挫1.6%，LVMH和Gucci母公司開雲集團分別下挫2.5%、2.2%。 歐洲主要指數10日均下挫。德國DAX指數下挫0.08%(16.80點)、收20,329.16點；英國FTSE 100指數下挫0.86%(71.72點)，收8,280.36點；法國CAC 40指數下挫1.14%(85.36點)、收7,394.78點。 中國海關總署10日公佈，中國11月以美元計價出口總值年增6.7%、進口總值年減3.9%，均遜於預期，儘管當局近期表示明年將實施更加積極的財政政策和適度寬鬆的貨幣政策，投資人仍對中國經濟狀況感到擔憂。 德國聯邦統計局公佈，11月通膨年增率終值為2.4%，與初值相符，當月服務業價格上漲仍是推動通膨的主要因素，但能源價格下滑帶來抑制效果。 展望

  • 道瓊歐洲600指數週二翻空跌0.52%，法股下挫1.1%，精品股領跌

    【財訊快報／陳孟朔】結束連續八個交易日上漲的勢頭，歐股週二翻空收低0.52%，在中國公布疲軟的貿易數據後，精品股領跌，投資人同時等待歐洲央行本週晚些時候的政策決定。道瓊歐洲600指數連續八天收高16.26點或3.22%後，週二翻空收低2.73點或0.52%至518.49點，與日低的518.39點相去無幾。以精品為主的法國CAC40指數急跌1.1%，同為九個交易日首黑，為歐股賣壓中心之一。數據顯示，中國11月出口大幅放緩，進口意外萎縮，這對世界第二大經濟體來說是一個令人擔憂的跡象。LVMH和開雲集團等精品公司的大部分收入來自中國，二者分別下跌2.5%和2.2%，導致歐洲精品類股挫跌1.6%。市場還關注著法國的政治局勢發展，中左翼的社會黨可能主導新政府組建。同日，英國富時100指數跌0.86%，其中，Ashtead重挫14%，這家設備租賃公司表示將把主要上市地從倫敦轉移到其最大市場美國，並表示預計年度利潤將低於之前的預期。與此同時，德國11月通膨確認為2.4%。德國DAX指數表現抗跌只跌0.08%。本週的頭等大事是歐洲央行週四的利率決議，根據倫敦證券交易所集團(LSEG)的數據，交易員認為

  • 美國新關稅戰效應 ECB本周估將降息1碼 巴西可能升息

    在美國總統當選人川普明年元月將上任、可能發動關稅戰的陰霾下，歐洲央行（ECB）、瑞士及加拿大等地央行本周預料都將降息，巴...

  • 《國際金融》北京神來一筆 歐股盤初創高、3類股最威

    【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】中國政府承諾將推出更多經濟激勵措施，由礦業股、奢侈品類股與汽車股領軍，周一歐洲股市盤初站上6周新高。 泛歐STOXX 600指數目前漲0.3%，可望連續第八個交易日收紅。 在主要市場方面，英國富時100指數暫漲0.39%。德國DAX指數漲0.2%，創下歷史高點。法國CAC 40指數漲0.79%。 中國概念股表現亮眼，礦商股和汽車股分別上漲1.6%和0.7%，奢侈品類股LVMH、 Richemont均漲逾2%。 稍早前，中共中央政治局會議宣布明年將實施更加積極的財政政策和適度寬鬆的貨幣政策，以大力提振消費、提高投資效益並全方位擴大國內需求。 接下來，市場將密切關注美國周三發布的通膨數據，以評估聯準會可能進一步降息的步伐。此外，市場普遍預期歐洲央行周四將降息25個基點。 在焦點股方面，Banco BPM上漲2%，而有意進行收購的義大利最大銀行裕信（UniCredit）下跌0.9%，因法國農業信貸銀行（Credit Agricole）宣布擬增持Banco BPM股份。 總部位於德國的料理包送餐大廠Hellofresh股價重挫逾8%，該公司位於美國伊利諾伊州的一家