《國際金融》日最大反對黨建言 日圓轉強應升息至1%

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日本最大反對黨中，負責監督財務省（MOF）的影子（shadow）財務大臣Takeshi Shina，於14日指出，日本央行應把利率至少提升至1%，因為大撒幣且不正常的景氣刺激政策，已讓日圓貶到市場不樂見的價位。

Shina告訴路透社，日本央行應穩健實現正常化的貨幣政策，並明確地表示，就是要往這方向前進。目前日本短期政策利率只有0.25%，遠低於恰到好處的中性水位。

所謂的日本中性利率至少是1%，把利率提升到這個水平，不會被視為要實施貨幣緊縮政策，因為，只是不要讓景氣刺激過量。同時，日本利率逐步上調，也有助於翻轉日圓貶值的頹勢，日圓貶值讓進口物價大漲，實際薪資也不易成長。

這位日本眾議院金融委員會的成員指出，日本央行的首要任務就是要讓物價平穩，但卻未能實現。美日之間巨大的利差讓日圓頻頻走貶，進而拉高生活成本。因此，日本央行應有序地繼續升息到1%，抑制過度的刺激政策。

除了少數幾家日本大型製造業者以外，其餘的人沒幾個對目前走貶的日圓感到高興。Shina說，將持續監督日本央行穩步地實現政策正常化。日本央行表示，自2020年新冠病毒爆發以來，若以實際的貿易加權（trade-weighed）方式來計算，日圓兌美元匯價已大貶約30%。

Shina所屬的日本立憲民主黨（CDPJ）是日本最大的反對黨，在10月27日舉行的大選中，獲得空前的勝利，政治影響力大幅增加，但席次仍未占多數。CDPJ曾批評日本央行前行長黑田東彥，在2013年實施激進的貨幣刺激政策後，不僅金融業者獲利能力就此大傷，同時，市場正常功能也遭到扭曲。