《國際產業》票價下滑 瑞安H1獲利年減18%

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】瑞安航空(Ryanair)在周一指出，由於4~9月的平均票價下降了10%，導致上半財年獲利年減18%。但是該公司本季度(10~12月)的預訂量看起來很強勁，票價疲軟正在減緩。

瑞安說，上半財年稅後利益為17.9億歐元(約19.5億美元)，略低於公司調查分析師預期的18億歐元。

瑞安為歐洲最大廉航公司，該公司表示，本季度的平均票價將僅比去年同期「略低」。

財務長Neil Sorahan說，10~12月的季度票價降幅可能會低於5%。他表示，本季「情況似乎很強勁」。

瑞安說，將把下一財年(截至2026年3月底)的乘客成長目標，從2.15億人次下調至2.1億人次，以反映波音公司的交機延誤。

Sorahan說，波音公司原定明年夏天交付30架737 MAX客機當中的15架，但由於波音的罷工事件，這目標存在很高的風險。

波音股價在上週五上漲了3.5%，主要是因為市場押注波音西岸工廠工人會批准一項新的工資方案，並結束持續七週的罷工。此前由於罷工導致飛機停產，重創該公司財務狀況。

瑞安在周一拒絕提出對本財年的獲利預測，但財務長表示，可以確定的是，獲利會比上一財年下降。

Sorahan也拒絕給出下一財年的財測，但他表示，有限的市場和較低的利率，希望能給票價帶來更好的環境。

如果以乘客數來計算，瑞安航空是歐洲最大的航空公司。該公司股價在上週五收於18.02歐元，今年以來下跌了5.5%。

公司股價在七月曾跌到13.4歐元，但市場對夏季的票價出現一些較較好的評論，股價才有所回升。