美國前總統卡特逝世享年100歲外界評價兩極化

工商時報鍾志恆

2024年12月29日下午10:01

美國前總統、諾貝爾和平獎得主卡特（Jimmy Carter）29日在喬治亞州平原鎮家中與世長辭，享年100歲，為美國首位活過百歲的最長壽總統。外界對其身為總統表現的評價兩極化，因此被形容為最被誤解的美國總統。

民主黨籍的他在1977年到1981年為美國第39任總統。執政期間內憂外患不斷，美國經濟因石油危機引發大通膨而陷入困境，對外面臨美蘇走向核戰邊緣，伊朗人質危機更讓其聲望跌至谷底，最終敗給雷根而無法連任。

儘管他一直被形容為美國史上表現最糟糕的總統之一，但其推動世界和平的努力，讓他獲得諾貝爾和平獎。

除了任內讓中美建交為最重要的歷史貢獻之一，還促成埃及和以色列達成大衛營協議來和平解決中東問題，跟前蘇聯達成首個正式規定裁減雙方核武的限制核武條約。

在卡特卸任後，仍不斷為世界和平的四周奔走，被稱為「模範卸任總統」。英國獨立報（Independent）形容卡特在卸任後的表現，比他在任內時更稱職。歷史學家阿爾特（Jonathan Alter）和伯德（Kai Bird）都認為卡特可能是美國「最被誤解的總統」。

聯合新聞網·
美國前總統卡特 100歲辭世
美國前總統卡特（Jimmy Carter）29日於喬治亞州的家中過世，享嵩壽100歲。卡特於1977年至1981年擔任美國總統，任內完成美中兩國關係正常化，與中華人民共和國建交，同時與中華民國斷交，另在國會壓力下簽署台灣關係法。
Reactions5
中央社·
卡特辭世日相石破茂：留下歷史性功績
（中央社記者楊明珠東京30日專電）美國前總統卡特（Jimmy Carter）逝世，日本首相石破茂發表談話表示，「接獲噩耗，深感悲傷，卡特不僅在總統任內，及生涯中積極推動和平外交，並獲諾貝爾和平獎等，留下了歷史性的功績」。
財訊·
美國前總統卡特100歲逝世　任內與台灣斷交、曾被派往北韓「出任務」阻止發展核武人
美國前總統卡特（Jimmy Carter）於12月29日去世，享嵩壽100歲。根據《財訊》雙週刊報導，在他主政時期，美國與台灣斷交、和中國建交，此事導致卡特在1999年訪問台灣時，被詢問是否應道歉。即使任內表現褒貶不一，但他長期以來對國際事務的貢獻，仍為人所津津樂道。
中時財經即時·
美國前總統卡特逝世中國外交部回應
美國前總統卡特於當地時間12月29辭世，享嵩壽100歲。卡特於1977〜1981年擔任美國第39任總統，他於1979年宣布美國和台灣斷交，轉而與中國大陸建立正式外交關係。
信傳媒·
美國前總統卡特辭世　江澤民稱他中國的老朋友台美斷交發生在他任內
根據《CNN》報導，美國前總統、諾貝爾和平獎得主吉米．卡特周日（12月29日）在
Reactions1
中時新聞網·
卡特一生的和平爭議落幕？
美國前總前卡特過世（Jimmy Carter，1924年10月1日－2024年12月29日），他是美國第39任總統（1977年－1981年），其一生在國內外事務中均留下了深刻的足跡。他在中美台關係的演進中扮演了關鍵角色，同時在其他領域也有重要的貢獻和爭議。
TVBS新聞網·
美前總統卡特百歲逝　草根出生外交務實　獲諾貝爾獎
美國前總統吉米卡特病逝家中，享嵩壽100歲，他是美國最長壽的前總統。卡特出生農家，從軍11年後接手家業，之後踏入政壇，當選喬治亞州州長。草根出生的卡特，被外界稱為「鄉巴佬」，1976年勝選入主白宮，勢利眼的華盛頓政壇，對他極為鄙視；但民眾卻視他為政治清流。卡特主張交外正常化，他任內促成埃及與以色列和談，緩和了中東危機。之後伊朗人質事件和能源危機，重創卡特聲望，導致連任失利。卡特卸任後積極奔走國際，為和平斡旋，2002年獲頒諾貝爾和平獎。
Reactions1
青年日報·
美前總統卡特辭世功過評價兩極
記者廖子杰、賴名倫／綜合報導美國前總統卡特29日以百歲高齡辭世，軍旅出身的他，在1977至1981年總統任內，因大力限武裁軍、強硬與我斷交，以及應對伊朗人質
中廣新聞網·
拜登宣佈1/9「全國哀悼日」　為前總統卡特舉行國葬
美國前總統卡特去世，享嵩壽100歲，白宮證實，卡特的正式國葬1月9日將在華府舉行。美國總統拜登宣布，1月9日為全國哀悼日。（戚海倫報導）美國前總統卡特29日在家鄉喬治亞州平原鎮辭世，享嵩壽10
Reactions2
中央社·
卡特6天國葬活動正式展開最後長眠妻子身畔
（中央社喬治亞州平原鎮4日綜合外電報導）美國前總統卡特（Jimmy Carter）逝於2024年12月29日，享嵩壽100歲。悼念群眾今天開始向他致敬，展開與這位美國最長壽總統道別的6天活動。
今日新聞NOWnews·
影／紀念卡特前總統！美股1/9休市
[NOWnews今日新聞]美國第39任總統卡特（JimmyCarter），當地時間29日下午，在美國喬治亞州普萊恩斯（Plains）的家中逝世，享嵩壽100歲，是美國歷任總統中最長壽的一位。美國紐約證...
Reactions12

中時財經即時·
廣運旺年會今年聚焦AI FACTORY智慧製造生成、散熱液冷、先進半導體材料
廣運(6125)4日舉行集團年度尾牙聯歡餐會，席開90桌，並以「強勢廣運登峰造極」為活動主題。
時報資訊·
《國際經濟》去年全球糧價大漲6.7％
【時報-台北電】聯合國糧農組織（FAO）3日公布，糖、乳製品及植物油價格下滑的緣故，去年12月全球糧食價格指數微跌，但仍盤旋在11月觸及的19個月高點附近，且2024全年大漲近7％。追蹤一籃子主食的FAO全球糧價指數，2024年12月平均127點，從11月略經修正的127.6點（前值127.5點）點滑落0.5％。總計2024 FAO全球糧價指數年升6.7％，是自2021年來首見的年升幅。但12月指數仍較2022年3月、亦即俄羅斯入侵烏克蘭後攀抵的歷史高點，低了20.7％。全球最大產糖國巴西的產量高於預期，加上巴西幣貶值，12月糖價月跌5.1％、年跌10.6％，是造成該月全球糧價指數微跌的主因。植物油2024年11月曾創2022年7月來最大漲幅，12月月跌0.5％，歸因於芥花籽油、大豆油、葵花籽油報價下跌，抵銷價格微揚的棕櫚油，不過依然有33.5％年漲幅。奶油、起司、脫脂奶粉跌價之故，2024年12月乳製品價格月跌0.7％，已連跌七個月，但相較2023年同期仍有17％增幅。肉類價格比11月高出0.4％，年增幅7.1％，主要是牛肉價格受全球需求強勁帶動上漲，加上主要出口國因例行保
今日新聞NOWnews·
證交所、櫃買中心列注意股　無人機股再上榜
[NOWnews今日新聞]近期受到AI、無人機話題激勵，許多個股在短期內股價強勁。證交所、櫃買中心昨（3）日公布17檔注意股，其中無人機概念股持續名列其中。證交所昨日公告10檔注意股，包括訊芯群益45...
時報資訊·
《金融》將來銀行發3大紅包搶市
【時報記者林資傑台北報導】純網銀將來銀行(6039)宣布即日起以「活存最高1.5％，金額無上限」、「新資金美元定存10％、美元活存4.2％」、「新戶禮現金300元」發放3大國人新春驚喜大紅包，若介紹親朋好友開立將來銀行帳戶，介紹人還可另領168元現金，介紹愈多得愈多。將來銀行向來提供活存5萬元內1％、逾5萬元1.5％專案，因其「無需解任務」、「計息金額無上限」兩大特性深受存戶喜愛。將來銀行表示，若現在還沒開立將來銀行帳戶，可再選台幣5萬元活存10％新戶禮，希望讓更多族群利滾利、錢滾錢，開心過好年。其次，將來銀行甫於2024年底開辦外匯業務、提供「外匯三好」優惠，包括所有用戶「新資金美元定存10％、美元活存4.2％且金額無上限」，及「較同業低廉的結匯價」與「0匯入手續費及最低3美元匯出手續費」，美元定存利率較市場牌告利率高出逾4倍。最後，由於時序接近春節出國旺季，將來銀行除了刷將將卡全通路享1％回饋無上限、指定行動支付及海外最高享3％回饋外，特與全支付合作將來銀行帳戶付款優惠，特別推出遊日享最高21％全點，讓旅遊消費筆筆最高可享79折優惠。將來銀行歡迎民眾開立將來銀行帳戶，受邀人
世界日報World Journal·
專家：投資房產過橋貸款成重要工具
佳信貸款總裁劉艷秋指出，過去兩年，該公司完成6000筆貸款，總額達27億美元；其中過橋貸款400筆，金額達3億美元，顯示...
民視影音·
蔡英文逛電器展人氣超旺! 化身好奇寶寶連逛13攤
財經中心／葉為襄、廖文璞　台北報導農曆新年就快到來，家電消費市場最旺就是現在！尤其今天（3）開始，一連四天，在世貿一館有台北電器展，冰箱大降價，比原價少了2.5萬元，下星期一也可能有寒流來襲，因此暖氣循環扇詢問度超高，還有好久不見的蔡英文前總統首度以民間友人的身分，出席電器展逛了13個攤位，過程中，還像個好奇寶寶般不斷發問。活動主持人說因為原本的電鍋，只有蒸煮兩個功能。好久不見的前總統小英，卸任後，首度以民間友人身分，出席電器展。看到鍋底可以煮也可以煎的電鍋，蔡英文好奇心大爆發，來到台北電器展，她一共逛了13個攤位，沿途不斷有粉絲熱情向她打招呼，家電市場迎來消費旺季，一連四天在世貿一館展出，廠商們祭出誘因，提高買氣。電器工會理事長廖全平表示農曆新年後家電就會漲價。（圖／民視新聞）智能冰箱，敲敲門，就能透視，萬一冰箱門沒關好，手機APP會自動通知，旁邊還有超大台782公升雙門電冰箱，還有這台冷暖循環扇，能定時，有遠端遙控，有民眾看準下周一氣溫可能下探13度，看到一台不到3000元，趕快撿便宜。民眾說天氣比較冷然後手腳冰涼，看有沒有比較便宜，如果有的話就買。家電營業部台北區經理吳明益表示我們基本上是要增加曝光度，讓客人更熟悉我們的商品，價格是市場上的八折左右了。蔡英文逛電器展人氣超旺!化身好奇寶寶連逛13攤。（圖／民視新聞）電器展第一天，就算是平日人潮一樣多，買氣夯的包含廚衛水龍頭，尤其抽拉式水龍頭最受歡迎，還有冷暖氣，因為節能補助，至少能省5000元以上，小家電除濕機、微波爐詢問度也高，電器商業公會理事長證實，過年後家電會漲價。電器工會理事長廖全平表示部分的家電廠商就希望，因為農曆年關是我們的旺季，所以他希望說，我們可能就二三月才會調整，說實在的，我們的成本已經都增加了，包括原物料都有漲價，那我預估二三月，都會漲個3到5個%。國際銅鐵和壓縮機關鍵成本攀升，金屬材料漲價推升家電售價，業者無奈無法繼續吸收成本，家電自從俄烏戰爭後幾乎年年漲，民眾精打細算，逛展覽，省荷包。原文出處：小英總統逛電器展人氣依舊　好奇心爆發「狂掀鍋蓋」更多民視新聞報導台北50年老房能住嗎？網點1關鍵：安全啦拿2千要媳婦買年菜！被回「給太少」婆婆氣炸反遭轟替蔡英文贈匾「恩溥黎庶」　蕭美琴：要用實力讓大家看見台灣
Reactions2
時報資訊·
《電零組》聯寶 2024年營收創歷史新高
【時報-台北電】聯寶電子（6821）公布2024年12月合併營收4,932萬元，較前一年同期持平，累計第四季合併營收1.63億元，季增0.22％、年增16.86％，創歷年單季新高，全年合併營收5.66億元，年增2.10％，寫下歷史新高水準。聯寶表示，旗下磁性元件業務受惠網通產業景氣逐步回升，包括歐洲、印度地區訂單需求提振，帶動網通相關客戶對於旗下PoE電源變壓器、LAN類變壓器等磁性元件備貨力道，挹注第四季磁性元件業務銷售年增36.17％，佔整體營收比重提升至77.75％。此外，無線充電業務亦同步受惠Qi 2無線充電新品訂單出貨，皆是帶動聯寶第四季合併營收創下單季歷史新高之關鍵。根據專業研調機構Global Information Industry最新報告指出，看好全球無線網路需求提高，Wi-Fi 7技術不斷突破，2022年全球Wi-Fi 7市場規模約6億美元，預估2023年至2030年將以年均57.2％成長力道推升全球市場規模擴大，有助於創造聯寶旗下磁性元件業務良好發展條件。聯寶指出，受惠Wi-Fi 7技術逐步普及，憑藉旗下Wi-Fi 7應用LAN類網路變壓器已通過多家國際品牌
FTNN新聞網·
美國連鎖店活不下去？「1年倒閉7300家」專家憂慮：川普上任恐更慘
[FTNN新聞網]記者蕭廷芬／綜合報導美國大型連鎖零售商去（2024）年共關閉超過7300家店面，創下自2020年以來的新高紀錄，比2023年增加了57%。專家指出，高通膨...
今日新聞NOWnews·
吸引力法則！他27歲買房　還當信義房屋店長
[NOWnews今日新聞]信義房屋三民店經理傅靖傑從小就設下目標，想要一間購入屬於自己和家人的房子。加入信義房屋後，他結合曾經任職過的餐飲服務業及傳產業務經驗運用在房仲職務，以毅力、專業以及「吸引力法...
中央社·
外國手機在中國銷量驟減蘋果壓力更重
（中央社紐約3日綜合外電報導）根據3日發布的官方數據顯示，外國品牌智慧手機去年11月在中國的銷量驟降近5成，凸顯在中國是最熱銷外國手機的蘋果（Apple）正遭遇進一步壓力。
Reactions2
CTWANT·
美CES大展輝達、特斯拉重磅力推　BCC：2029年「這市場」上看1640億美元
[周刊王CTWANT] 黃仁勳也曾高喊：「機器人時代又要來了！」市場猜測，輝達的機器人將揭開神秘面紗，人形機器人的商業化發明似乎指日可待。輝達副總裁兼機器人業務負責人Deepu Talla此前表示，人工智慧和機器人技術的ChatGPT時刻即將到來。據《金融時報》報導，輝達將在2025年進一步加大對機...
時報資訊·
《電零組》BBU帶旺 AES-KY上月營收攻高
【時報-台北電】電池模組廠AES-KY（6781）公布2024年12月營收、衝上11.87億元，年增38.68％、月增12.9％，創下近26個月以來的新高紀錄，累計第四季營收增至31.9億元，季增達34.8％、年增28.3％，營收表現亮眼。去年底市場傳出輝達GB200伺服器將BBU從選配變標配，引爆BBU商機。AES-KY是資料中心BBU主要的供應商之一，因此股價領頭大漲，不到一個月時間股價翻倍，成為千金股。AES-KY 3日股價下跌4.5％作收，收盤價1,060元，成交量約2959張。 AES-KY自去年11月營收重登10億元大關後，12月營收更進一步拉升，達到11.87億元，年增38.68％、月增12.9％，創下近26個月以來的新高紀錄。累計第四季營收約31.9億元，季增率達34.8％，也比前一年同期成長28.3％，營運重返成長軌道。AES-KY 2024年全年營收為100.36億元，年增0.05％，仍守穩在百億元大關。 AES-KY成功切入資料中心BBU儲能市場，近年相關營收貢獻大幅成長，2024年營收佔比超過5成。總經理宋維哲先前在法說會中表示，隨著資料中心計算能力和RACK
中央社財經·
中國地方政府舉債規模創新高 6成用於借新還舊
（中央社記者李雅雯台北2025年1月4日電）中國地方政府去年舉債規模創歷史新高，原因在於到期債務多，舉債6成資金用於「借新還舊」；另也與財政收入不如預期有關，地方必須加大舉債規模補充財政缺口。第一財經報導盤點2024年中國地方政府舉債狀況。中國地方政府借錢合法途徑為發行債券，2024年中國地方政府發行債券合計人民幣9.8兆元（約新台幣44.1兆元），年增率5%，規模創歷史新高；舉債6成資金用於借新還舊。中國地方政府舉債規模創歷史新高原因有2個，一方面為到期債務較多，必須置換存量隱性債務；另一方面與財政收入成長不如預期有關，地方政府需要加大舉債規模、補充財政缺口，同時必須加大投資，刺激總需求。報導提到，地方政府債券按用途可分為「新增債券」、「再融資債券」。新增債券資金用於基礎設施等重大專案、民生專案；再融資債券主要用於償還到期債務本金，屬於「借新還舊」，中央政府2024年起也開始允許用新增「專項」債券置換存量隱性債務。根據公開數據，2024年中國地方政府發行新增債券與再融資債券共計9.8兆元。新增債券發行4.7兆元，其中3.8兆元用於項目建設、0.9兆元用於置換存量隱性債務；再融資債券發
華視·
誆「生技公司將上市」　婦遭詐慘賠240萬心臟病發
台股新年第二天大漲超過200點，起了個好兆頭，但是誆稱股票投資的騙術，民眾得要小心！新北市有民眾接到，自稱是券商的業務員來電指稱，在新竹有一家生技公司2025年會上市，還有清大免疫專家的認證，先買先賺...
Reactions1
時報資訊·
《金融》幣圈牛市磁吸新手投資人
【時報-台北電】比特幣價格2024年屢創新高，狂飆上看10萬美元，據台灣加密貨幣交易所業者觀察，這波牛市吸引大量新手投資人進場。業者表示，幣價突破10萬美元當周的註冊量創全年之冠，也有業者指出，2024年第四季註冊量季增3倍，且創歷史新高，此外，部分交易平台的女性用戶比例比男性高出約1成，吹起「輕熟女投資風」。 CoinMarketCap顯示，過去24小時交易量中，MAX交易所的交易量約11億元、幣託交易所（BitoPro）的交易量約15億元，目前仍為全台前二大加密貨幣交易所。幣圈牛市帶動更多投資人加入市場，MaiCoin集團指出，根據MaiCoin平台與MAX交易所內部數據顯示，比特幣突破10萬美元當周為該集團2024年註冊量最高的一周，且約為2024年前十個月註冊量周平均之2.7倍。 MaiCoin集團補充，2024年註冊量次高為川普確定當選美國總統次周，若從交易量來看，2024年11～12月的單月交易量，亦是過去十個月月均交易量的2倍以上。 BitoPro幣託交易所表示，在比特幣突破10萬美元的帶動下，第四季註冊量與交易量較上季暴增3倍，創下開站以來歷史新高。幣託交易所觀察，每
今日新聞NOWnews·
運價再度走高、呈連8紅　SCFI本週上漲逾1%
[NOWnews今日新聞]運價再度走高！上海航交所昨（3）日公告最新一期上海出口集裝箱運價指數（SCFI），本週上漲44.83點、至2505.17點，漲幅1.82%，呈現連6漲，其中美西線漲幅最大，上...
FTNN新聞網·
1月逾35檔ETF上演除息大秀！「這4檔」配息卻掛蛋
[FTNN新聞網]財經中心／綜合報導2025年1月預估有超過35檔ETF除息，且大都集中在1月中下旬。其中，兆豐洲際半導體ETF（00911）、凱基優選台灣AI50ETF（00952）...
時報資訊·
《產業》越南和發開新年熱軋降價第一槍交期2、3月每噸跌8～10美元
【時報-台北電】2025年一開始，越南和發鋼廠就率先開出跌盤，交期在2、3月的熱軋每噸下跌約越南盾15萬元，若以美元計算則每噸下跌8美元～10美元，連續兩個月調降盤價。不過業者認為這次盤價下滑主要是反應匯率，並非需求不振引起，其他亞洲主力鋼廠接下來新盤可能仍將以平盤因應。 2024年底亞洲主要鋼廠開盤方向不盡相同，越南河靜鋼以及和發鋼廠都開低，不過國內的中鋼、中鴻以及大陸三大鋼廠則是維持平盤。業者分析越南由於受到大陸熱軋傾銷的壓力，因此2024年底選擇降價因應。不過越南對大陸熱軋提高傾銷的案子已成立，據在地台商表示，2月初判結果應該就會出爐，未來越南熱軋受到干擾的因素將會減少。而日前越南和發鋼廠開出交期在2月～3月的熱軋新盤，仍舊維持跌勢，業者則分析主要原因是反應匯率，熱軋每噸下跌約越南盾15萬元，若以美元計算則每噸下跌8美元～10美元，幅度並不大。目前越南和發鋼廠的熱軋CIF（到岸價）每噸約518美元～519美元。而韓國浦項及現代鋼廠的熱軋報價近期也出爐，CFR（成本加運費）每噸為545美元，與前盤的差距並不明顯，可以看出亞洲主力鋼廠仍努力維持熱軋價格。而2025年第一季馬上就遇
中天新聞網·
1/5節氣「小寒」到！專家曝三星座「財運超旺」　雙魚第二名
明天（1/5）就是24節氣中的「小寒」了，清水孟國際塔羅雲蔚老師表示，小寒期間，財運最旺的前三名以實力與機遇兼具脫穎而出！
時報資訊·
《電機股》桓達去年11月每股賺0.55元
【時報-台北電】桓達（4549）遭櫃買中心列為警示股，3日自結2024年11月每股稅後純益（EPS）為0.55元，市場預估2024全年EPS可望與2023年相當。桓達表示，以伺服器液冷系統感測器切入AI散熱市場，加上水處理產業流量計訂單增加，2025年營收追求兩位數成長，獲利可望優於2024年。桓達11月合併營收1.09億元、年減1.8％，稅前盈餘0.4億元、年增33.33％，稅後純益0.31億元、年增40.91％，EPS從去年同期0.39元增至0.55元，主要受惠毛利較高的產品出貨增加，12月出貨增加，優於去年同期。桓達2024年台灣、美國及德國MUTEC業績增長，大陸飼料業需求下滑致大陸市場營收衰退，拖累整體營收。為突破大陸市場連兩年下滑的困境，桓達已將感測器送樣給大陸半導體、電子及科技業潛在客戶測試，送樣機測試需要3～6個月，預期2025年第二季之後訂單可望發酵。展望2025年，桓達有兩大成長動能，一是AI產業伺服液冷系統所需光電開關感測器、熱質式流量計，訂單持續放量；二是水處理產業所需流量計訂單增加。桓達以伺服器液冷系統的感測器切入AI散熱市場，2024年12月出數千顆

相關內容

最新報導