看不懂〈玻璃心〉歌詞?陳芳語狂曝內幕
娛樂中心/周希雯報導
歌手陳芳語當年以一首〈愛你〉廣為人知,近期她因與黃明志合作〈玻璃心〉再度翻紅,直酸中國的歌詞更是話題不斷。不過,陳芳語受訪時透露,她收到歌詞的第一時間是「完全看不懂」,更不知道「韭菜」的意涵,只是覺得很臭,逗得主持人開懷大笑,率真個性虜獲一眾粉絲的芳心。
人氣Podcast節目《百靈果NEWS》近日邀請陳芳語分享唱〈玻璃心〉的感想,陳芳語在預告中透露,她一開始收到歌詞時,看到「果子狸」、「不換肩」這些哏都是一頭霧水,還跑去問男友是什麼意思,「我根本不知道『韭菜』是什麼意思,我就覺得很臭而已!」逗得主持人凱莉、Ken哈哈大笑,更對陳芳語不知道「韭菜」的意思感到難以置信。
在聊到MV部分時,凱莉先是提問:「妳那時候還不知道(要拍什麼)?」見陳芳語搖了搖頭,凱莉又再問:「妳到底知不知道妳在唱什麼?」陳芳語則回應:「就是在講說有很多很敏感的人,他們是不是說你媽要X了?」說完後忍不住拍桌大笑。
隨後KEN詢問陳芳語,當時在接下這首歌的合作時,有沒有想過會走紅?陳芳語坦言,她和黃明志都沒想過這點,「我們是之後才想到(可能會有問題),我們進去那個粉紅色的窩,我就覺得GG了,我是個白痴!」陳芳語指出,自己就是一個外國人,也很喜歡熊貓;此時凱莉意有所指問:「妳知道他們來自哪裡嗎?」讓陳芳語忍不住笑說:「現在知道了!」並且在預告的最後爆料:「其實他們原本要放的是另一隻熊⋯⋯」,留下許多想像想象空間。
預告曝光後,陳芳語率真的發言獲一眾網友讚賞,「最近感覺重新認識陳芳語!好真好可愛」、「這預告是讓人入坑陳芳語嗎」、「怎麼可能不知道熊貓哪裡來啦XD」。有趣的是,有不少網友特別點「怒」,但卻不是因為生氣,而是為了讓更多人看到這則預告,「為了讓演算法把你們推廣更遠我按了怒」、「按怒,臉書就會一直推出去」、「我該按讚還是按怒」。
更多民視新聞報導
2年離婚3次!百萬網紅新婚「出軌前男友」被抓包
女友逼他賣「中南部透天」改住台北!網急勸放生
《產經新聞》:日本正模擬「台灣有事」情況!