日本民間團體催生新履歷表 刪除性別與照片欄

(中央社東京21日綜合外電報導)日本民間團體希望公司方面重視求職者能力等條件,催生刪除性別欄及照片欄的新履歷表,並向日本政府厚生勞動省提出請願書。

日本放送協會(NHK)報導,作為一般市售履歷表範本的日本產業規格(JIS),已從7月刪除履歷表中的性別欄等欄位,修正一直以來的履歷表格式。

思考未來履歷表應有樣貌的活動,昨天在東京都舉行,本身患有白化症的立教大學助理教授矢吹康夫與會說,以貌取人會造成求職者面對不公平競爭,構成雇用歧視,因此應拿掉履歷表上的照片欄。

心理與生理性別不一致的跨性別人士安間優希說,如果履歷表上有性別欄,在戶籍性別是男性的當事人自認是女性,會選擇在履歷表時填寫女性,但就會有一種說謊的心理壓力。

主辨這場活動的民間團體,會後向厚生勞動省提出請願書,希望政府可以提出相關政策刪除履歷表上的性別欄與照片欄;負責接受請願書的厚生勞動省人士說,基於公平錄用的觀點,有必要提出新的履歷表格式,將在考量取消性別欄等造成影響同時,來進行相關檢討。(譯者:黃名璽/核稿:張曉雯)1091121