《國際經濟》川普關稅提議 恐導致消費品「雙位數」飆漲

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】美國國家零售聯合會(NRF)周一公布的一項研究顯示，如果共和黨候選人川普(Donald Trump)針對進口商品的關稅提案獲得實施，美國消費者每年的購買力損失將高達780億美元。

研究顯示，川普提議的關稅將影響到服裝、玩具、傢俱、家電、鞋類和旅行用品等六種消費品類別，尤其是影響到來自中國供應商的產品。

在過去幾年裡，消費者變得更加節儉，並且越來越多希望透過限制非必要支出，來限制開支，這反過來又打擊了美國零售商和消費品公司的銷售。

NRF負責供應鏈和海關政策的副總裁Jonathan Gold表示：「零售商相當依賴進口產品和製造零件，這樣他們就能以低廉的價格向客戶提供多種產品」。

但是報告指出，如果實施新關稅，對低收入家庭的影響將更加嚴重，因為美國零售商會提高售價，藉此來回收繳納的關稅。

NRF在上個月預測，美國11月和12月的假期銷售將增加3.5%，來到9890億美元，為近6年來最慢增速。

川普在去年8月接受《華盛頓郵報》訪問時，提出了對所有外國的進口商品課徵10%統一關稅的概念。他並在2月時表示，將針對中國進口商品，額外徵收60%到100%的關稅。

NRF發現，在這兩種情況下，川普關稅的影響將導致幾乎所有六個零售類別的價格出現「雙位數」百分比的上漲。例如，服裝成本可能上漲12.5%至20.6%之間，一件100美元的外套，漲價後的費用將在112美元到121美元之間。

報告發現，玩具的售價漲幅可能最大，在36.3%至55.8%之間。

穆迪首席經濟學家Mark Zandi說，川普的廣泛徵稅，將有如對全民加稅，美國民眾將為進口商品支付更高費用，削弱了他們的購買力。

然而這樣的研究，假設了關稅提高單一因素，並沒有考慮到其它的產業變動，以及其它的政策作為。例如美國進口的減少，有助於貿易平衡等。