伊朗傳準備襲擊以色列，布蘭特和紐約期油上週五上漲0.4%、0.3%

【財訊快報／陳孟朔】伊朗傳正準備在未來幾天從伊拉克對以色列實施報復性打擊，但美國創紀錄的產量拖累油價，兩大期油上週五在多空拉鋸中收小紅。布蘭特1月期油再漲29美分或0.4%，報收於每桶73.10美元。紐約12月期油漲23美分或0.3%，報收於69.49美元。這兩大指標期約盤中最高每桶急漲超過2美元。

在10月最後一週，布蘭特期油跌約4%，紐約期油跌3%。前一週，布蘭特期油週線漲4%，紐約期油漲3.7%。

美國新聞網站Axios 10月31日援引消息人士的話報導，以色列情報顯示，伊朗正準備在數日內從伊拉克襲擊以色列。

瑞典北歐斯安銀行(SEB)研究公司分析師Ole Hvalbye說："伊朗的任何進一步反應都可能保持克制，類似於以色列上週末的有限打擊，主要是為展示實力，而不是公開邀請戰爭。"

美國石油巨頭艾克森美孚稱其全球產量創歷史新高，而雪佛龍稱其美國產量創歷史新高。

由於航空航太業的罷工壓低製造業就業，同時颶風影響就業調查的回復率，美國就業增長在10月幾乎停滯，這使得在未來一週的總統大選前很難對勞動力市場有一個清晰的瞭解。

經濟學家預計美國聯準會(Fed)將在未來一週四降息25個基點。