憂川普有意影響利率決策 聯準會高層捍衛獨立性

中央社

（中央社華盛頓2024年11月14日綜合外電報導）外界憂心美國準總統川普可能試圖影響聯邦準備理事會（Fed）決策之際，聯準會主席和另一名高層今天捍衛並讚許美國中央銀行體系的獨立性。

法新社報導，聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）帶頭捍衛聯準會獨立性，他在德州達拉斯（Dallas）的一場會議上表示，利率決策「不受政府任何其他部門影響而反轉，當然，除了國會之外」。

美國國會在100多年前創建聯邦準備系統（FederalReserve System），之後賦予雙重使命，即在不受政治干預下處理通膨和失業問題，主要是透過升息和降息方式。

聯準會理事庫格勒（Adriana Kugler）附和鮑爾的說法，她稍早在烏拉圭首都蒙特維多（Montevideo）的一場活動中表示：「央行獨立性是實現良好政策和良好經濟成果的基礎。」

鑒於川普曾表達的觀點，分析師憂心聯準會的獨立性可能在即將上任的川普政府中受到壓力。

川普在之前的總統任期任命鮑爾執掌聯準會，但如今對他嚴厲批評，在沒有證據下指控鮑爾支持民主黨，甚至一度懷疑他是否是比中國國家主席習近平更大的敵人。

川普也曾表示，在經濟方面，他比許多聯準會理事擁有「更好的直覺」，主張美國總統應該「至少」在制定利率方面擁有發言權。

川普的言論暗示他可能想影響利率決策，但根據目前法律，川普無權這麼做。

鮑爾今天表示，美國「國會依法創建聯準會，也可依法做想做的事」，「但我們的決定不受任何其他機構的審查」。

鮑爾的聯準會主席任期將於2026年5月屆滿，他不願證實在卸任後是否持續擔任聯準會理事。

鮑爾說：「我確定將做完我的主席任期。我已決定好的就只有這樣。」

相關內容

  • 馬斯克讚廢除聯準會「100分」！川普「是否剷除鮑爾」態度未明

    美國大選落幕，川普（DonaldTrump）將重返白宮，美國聯準會（Fed）恐面臨重大挑戰，甚至可能不復在？「挺川大將」特斯拉執行長馬斯克（ElonMusk），日前分享共和黨參議員麥克李（MikeLee）要求廢除聯準會的文章，且附上「100分」符號。FED主席鮑爾（JeromePowell）則表示，自己已做好和川普打官司的準備。李日前表示，行政機構應由總統掌控，而聯準會的存在顯見美國已偏離憲法，呼籲「#EndTheFed」（終結聯準會），該文章獲得馬斯克支持。鮑爾（JeromePowell）當時回應，即便被川普要求辭職，自己也不會順從。不過，川普尚未針對聯準會做出官方政策聲明。川普、鮑爾2018年就曾因利率引起爭執，傳出鮑爾當時已準備好和川普對簿公堂，如今川普再次上位，鮑爾維持原先立場，強調自己不會辭職，川普也無權撤換自己。美國《聯邦準備法》規定，總統有權任命FED的7理事，但名單須獲參議院同意，總統亦能從理事中挑選出主席，整體運作是由國會負責，此外，目前FED理事並無缺員，直到2026年才會有1空缺，操作空間較6年前更少。至於川普為何尚未表態何時出手聯準會及鮑爾，相關報導指出，目前幕

    1

  • 市場評估聯準會政策走向和川普新政 亞股多收低

    （中央社香港14日綜合外電報導）最新公布的美國通膨數據為聯邦準備理事會（Fed）12月再度降息提供支持之際，對川普第2任期的擔憂使市場樂觀氛圍蒙上陰影，亞股今天多收低。

  • 選後漲勢趨緩、鮑爾謹慎降息　美股指數盡墨

    [NOWnews今日新聞]美國總統大選帶來的漲勢已在趨緩，加上聯準會（Fed）主席鮑爾（JeromePowell）聲稱，美國經濟強勁，未來可能需要對降息一事保持耐心、謹慎，影響美股週四收跌，主要指數盡...

    16

  • 鮑爾強調「做好做滿」但沒鬆口是否留任理事

    MoneyDJ新聞 2024-11-15 08:30:48 記者 李彥瑾 報導聯準會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)本屆任期到2026年5月才屆滿，外界已開始關心他的下一步動向。鮑爾近日被問到後續動向時，明確表示「一定會把任期做滿」，至於是否留任理事會理事，鮑爾並沒有正面回應，為未來動向埋下伏筆。 路透社報導，鮑爾11月14日出席公開活動，被問到Fed主席任期屆滿後，是否有意願留任理事會理事，鮑爾僅回應「會把Fed主席做好做滿」，但對於退下Fed主席一職後是否留任理事會理事，鮑爾沒有正面回答。 過去70幾年來，從未有Fed主席在任期結束後留任理事會理事，上一人是Marriner Eccles於1948年1月卸任Fed主席，但續任理事會理事直到1951年7月。 2012年，鮑爾由前總統歐巴馬(Barack Obama)提命為Fed理事會成員，之後獲時任總統川普(Donald Trump)指定，於2018年2月接替葉倫(Janet Yellen)出任Fed主席。現任總統拜登(Joe Biden)2021年上任後，屬意鮑爾續任Fed主席，本屆任期至2026年5月止。 Fed主

  • 經濟持續強勁 鮑爾：聯準會不急於降息

    聯準會(Federal Reserve)主席鮑爾(Jerome Powell)14日在演說中表示，持續的經濟成長、穩健的就業市場，以及仍高於2%目標的通膨，代表聯準會不需要急於降息，這可能表明對於家庭和企業來說，借貸成本處於較高水準的時間更長。 鮑爾證實，他和其他決策者仍然認為通膨「可持續達到2%」，這將使聯準會能夠隨著時間的推移，將貨幣政策轉向更加中性的立場，而且不一定會使得經濟放緩。 但在當前環境下，中性利率(neutral rate)可能是多少，以及聯準會可能以多快的速度達到中性利率，仍是懸而未決。特別是決策者正在評估持續強勁的經濟，以及即將上任的美國總統當選人川普(Donald Trump)政府的政策，從更高的關稅到較少的移民勞動力，可能對經濟成長和通膨帶來的影響。 鮑爾在很大程度上迴避了有關新的進口關稅或以較少勞動力來運作經濟，可能如何改變聯準會一直試圖降低的通膨路徑。 鮑爾說：「我們可以算一下。如果勞動力減少，完成的工作就會減少」，他並補充說：「這讓我陷入了政治問題，我真的想盡可能遠離這些問題。」 鮑爾表示，截至目前為止，經濟並未發出可能促使聯準會加速降息的危險訊號，相反地

  • 分析》鮑爾稱「毋需急於降息」，美元維持高檔 非美貨幣後市怎麼看？

    [Newtalk新聞] 「經濟並未發出任何需要急於降息的信號」、「目前看到的經濟實力，使我們得謹慎做出決定」，聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）昨（14）日鬆口這段話後，可能使利率市場對原先預期的降息路徑出現變數。 川普勝選後帶來的「川普交易」行情近期持續發威，市場仍被川普的上任政策前景及政府官員人選所主導。過去一周，美元表現格外亮眼，美元指數昨日進一步觸及 106.9水準，再創 2023 年 11 月來的新高和年度新高。利率市場交易員下修對聯準會 12 月降息的押注。 FXTM富拓首席中文市場分析師楊傲正指出，自川普當選後，市場普遍期待其減稅政策將利好美國企業並促進經濟成長，此外，預期關稅政策公布也將吸引資金回流美元，進一步推升通膨和物價，令聯準會放緩降息步伐。由於共和黨已確定掌控參、眾兩院，意味著共和黨將「全面執政」，川普的施政或將無阻推行，短期內，市場有望延續對「川普交易」、美國經濟振興的樂觀預期，美股三大指數與其相關題材，像是特斯拉、美元指數等，漲勢仍可望持續一段時間。 ▲利率期貨交易員對降息機率的看法，從月初的八成以上，目前已明顯下滑。 圖：CME Fed

  • Fed 主席換人？鮑爾不惜打官司 要保護聯準會獨立性

    面對總統當選人川普揚言將開革美國聯準會（Fed）主席鮑爾，鮑爾已做好跟川普大打官司的準備。

    1

  • 市場對降息期待降低 美股收黑

    （中央社紐約14日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）的最新評論讓市場對12月降息的期待冷卻下來，在交易人消化他的發言及回升的通膨數據之際，美國股市主要指數今天都收黑。

  • 【美股盤後】收黑

    （中央社台北2024年11月15日電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）的最新評論讓市場對12月降息的期待冷卻下來，在交易人消化他的發言及回升的通膨數據之際，美國股市主要指數今天都收黑。法新社報導，美國本週公布的消費者及生產者通膨數據都指向物價漲速小幅加快，影響聯準會的降息計畫。而鮑爾在德州一場會議中說降息路徑「並非預先確定好的」，讓外界更加擔心聯準會在今年最後一場會議可能更趨謹慎。道瓊工業指數下跌207.33點或0.47%，以43750.86點作收。標準普爾500指數下滑36.21點或0.61%，收5949.17點。科技股那斯達克指數下跌123.07點或0.64%，收19107.65點。費城半導體指數小跌1.70點或0.03%，收5004.59點。

  • 卡什卡利：不擔心川普/鮑爾起衝突 降通膨為共識

    MoneyDJ新聞 2024-11-11 06:22:03 記者 黃智勤 報導明尼亞波里斯聯邦儲備銀行總裁卡什卡利(Neel Kashkari)表示，並不擔心川普上任後會與聯準會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)發生衝突，因無論民主黨或共和黨都希望美國經濟蓬勃發展、通膨下降。 路透報導，卡什卡利接受福斯新聞網專訪時指出，兩黨均希望美國經濟保持強勁，同時持續降低通膨，目前已取得很大進展，希望完成工作；聯準會於上週啟動今年來的第二次降息，將聯邦基金利率降至4.50%-4.75%區間。 卡什卡利並未表態是否認為12月應再度降息，但稱近期經濟和生產力成長強勁，利率水平須較其他情況更高。 卡什卡利也說，他對美國經濟的強韌程度感到驚訝，若此情況持續、且未來經濟在結構上更具生產力，那最終的降息幅度可能不會那麼大。他也再次強調，「所有人都希望通膨降溫、勞動力市場強勁」。 調查顯示，美國10月密西根大學消費者信心指數初值從前月終值70.5攀至73.0，為4月以來最高，也高於路透統計的經濟學家預估值71.0；消費者對通膨的預期也降至2020年來最低水平。 鮑爾：川普回歸不影響短期決策 川普和

  • 《各報要聞》若川普開除鮑爾 Fed將提告

    【時報-台北電】川普強勢回歸，他與聯準會（Fed）主席鮑爾劍拔弩張的場景勢必再度上演！素有「Fed傳聲筒」之稱的華爾街日報記者蒂米羅斯（Nick Timiraos）指出，六年前當川普考慮開除鮑爾時，鮑爾曾醞釀要對總統採取法律行動。如果這次川普上任，又要企圖解僱鮑爾，後者已做好準備，將對川普提出法律訴訟。 2018年，川普由於對利率看法與Fed相左，他曾考慮解除鮑爾職務，鮑爾因而秘密擬定緊急措施，將對總統提告、以保護Fed的獨立性。 據知情人士透露，鮑爾當時對前財長穆努欽（Steven Mnuchin）表示，如果總統想要解除他的職務，他不會坐以待斃，而會主動進行抗爭。 六年後，川普回鍋，兩人緊張的關係再度成為焦點。鮑爾上周記者會上在被問及是否會辭職時，他連答四次「不會」。律師出身的鮑爾隨後給出簡短解釋，指稱總統解僱他是「於法無據」。 擁有法律學位、曾在私募股權公司擔任高管的鮑爾，之所以敢挺身對川普說不，是因為在美國法律體系中，Fed具有獨立性，主席與理事任期都是固定，且受法律保護。他們只能在有充分理由，例如瀆職或玩忽職守情況下遭到解雇。這也意味總統並不能任意解除鮑爾的職務。 由於這對維護

    1