《國際社會》福島核電廠取出「首片核燃料」 恐花100年完全清除

【時報-台北電】日本東京電力公司昨（2）日宣布，一台遠端操控的機器人已成功取出福島核電廠受損反應爐內，一小片熔化的放射性燃料碎片，這是2011年發生福島核災以來，首度從核電廠取出放射性燃料碎片，此舉將有助於東電規劃如何讓核電廠安全除役，不過有專家預估，東電可能要耗時百年，才能完全清除廠內至少880公噸的放射性燃料。

綜合美聯社、英國《衛報》（The Guardian）報導，東電昨日表示，宛如竿子的可伸縮機器人「telesco」，成功從福島核電廠2號反應爐底部圍阻艙（containment vessel）的一堆熔化燃料頂部，夾取一塊僅5公釐大小、重量少於3公克的放射性燃料碎片，並已返回密封空間存放。

全日本新聞網報導，東電也公開「telesco」緩慢夾取黑色放射性燃料碎片的畫面。

這是2011年福島第一核電廠發生核災事故以來，東電首度從圍阻艙取出熔化的放射性燃料。不過東電還要進一步分析這一小塊熔化燃料碎片的放射性是否超過限制，若超過限制，機器人還得返回反應爐，夾取另一塊燃料，不過東電表示，他們預期這塊熔融燃料夠小，應不會超過限制。東電限制燃料碎片大小，是為了盡可能降低輻射風險。

東電原定8月展開由機器人首度夾取熔化燃料的任務，從進入到返回預計耗時2周，但因程式錯誤，導致任務延期3周，後續又因為機器人的攝影機故障，任務再度延期。

目前預估福島核電廠3座熔毀的反應爐內仍有880公噸致命的放射性熔化燃料碎片，多年來東電已多次進行機器人探勘，以找出讓核電廠退役的方法。

福島核電廠負責人小野明表示，只有微小的熔融燃料能提供關鍵數據，讓東電規劃核電廠退役策略、開發必要的機器人及技術，以及追溯了解當時事故是如何發生的。

目前日本政府及東電已制定30至40年完成清理熔化燃料的目標，但專家認為該目標太過樂觀，有人認為3座反應爐的放射性熔化燃料碎片可能超過880公噸，也有專家預期，東電可能要耗時百年，才有可能讓福島第一核電廠退役。(新聞來源：中時新聞網 吳映璠)