美.食.啟.示.錄-全台最難訂位餐廳最後一舞 RAW給市場帶來什麼啟發?

在達成江振誠自己設定的目標後,全台最難訂位的〈RAW〉餐廳將在年底熄燈,並轉型為「國際級的料理學院」全新出發。圖/姚舜.RAW
在達成江振誠自己設定的目標後,全台最難訂位的〈RAW〉餐廳將在年底熄燈,並轉型為「國際級的料理學院」全新出發。圖/姚舜.RAW
〈to Courage:Different or Unique?〉是由炒熟的櫻花蝦、生甜蝦、半生熟明蝦,以及炭烤胭脂蝦等四種不同蝦餚,搭配方塊形義大利麵和小黃瓜共構。圖/姚舜.RAW
〈to Courage:Different or Unique?〉是由炒熟的櫻花蝦、生甜蝦、半生熟明蝦,以及炭烤胭脂蝦等四種不同蝦餚,搭配方塊形義大利麵和小黃瓜共構。圖/姚舜.RAW
〈RAW〉餐廳〈The Last Dance〉套餐中的〈to my Team & myself.〉,是以炸牛筋搭配風乾和牛火腿片,江振誠藉以寓意自己和團隊夥伴「骨肉相連」、休戚與共。圖/姚舜.RAW
〈RAW〉餐廳〈The Last Dance〉套餐中的〈to my Team & myself.〉,是以炸牛筋搭配風乾和牛火腿片,江振誠藉以寓意自己和團隊夥伴「骨肉相連」、休戚與共。圖/姚舜.RAW
〈Craft & Nature.〉的湯頭是中式「上湯」,湯內是以刀工切得大小、厚薄一致的佛手瓜、昆布、蘿蔔與大黃瓜。江振誠藉此傳達料理要在「自然」與「工藝」中取得平衡的理念。圖/姚舜.RAW
〈Craft & Nature.〉的湯頭是中式「上湯」,湯內是以刀工切得大小、厚薄一致的佛手瓜、昆布、蘿蔔與大黃瓜。江振誠藉此傳達料理要在「自然」與「工藝」中取得平衡的理念。圖/姚舜.RAW
〈Potato & Eggs- The Beginnings.〉是以馬鈴薯做的薯泥、麵疙瘩與薯皮和Foam,搭配鮭魚卵、飛魚卵、鯡魚卵、烏魚子、魚子醬等不同魚卵和雞蛋共構,象徵江振誠自己「料理之始」。圖/姚舜.RAW
〈Potato & Eggs- The Beginnings.〉是以馬鈴薯做的薯泥、麵疙瘩與薯皮和Foam,搭配鮭魚卵、飛魚卵、鯡魚卵、烏魚子、魚子醬等不同魚卵和雞蛋共構,象徵江振誠自己「料理之始」。圖/姚舜.RAW
〈Homage to RAW.〉是〈牛舌餅〉,吐司烤到表面焦酥後灌入蛋奶醬,搭配燉煮牛舌,再淋上用三杯醋提味的蛋黃焦化奶油醬、洋蔥醬汁,最後現刨黑松露。圖/姚舜.RAW
〈Homage to RAW.〉是〈牛舌餅〉,吐司烤到表面焦酥後灌入蛋奶醬,搭配燉煮牛舌,再淋上用三杯醋提味的蛋黃焦化奶油醬、洋蔥醬汁,最後現刨黑松露。圖/姚舜.RAW
以酪梨、鮟鱇魚肝與白味噌,以及豆腐等食材共構的〈to Europe & to Asia.〉,代表江振誠在歐洲與亞洲「游於藝」的廚藝旅程。圖/姚舜.RAW
以酪梨、鮟鱇魚肝與白味噌,以及豆腐等食材共構的〈to Europe & to Asia.〉,代表江振誠在歐洲與亞洲「游於藝」的廚藝旅程。圖/姚舜.RAW
為華麗轉身並給客人留下美好回憶,配合最後一季菜單〈The Last Dance 最後圓舞曲〉,〈RAW〉餐廳掛上了水晶燈,餐桌並鋪上了白色檯布。圖/姚舜.RAW
為華麗轉身並給客人留下美好回憶,配合最後一季菜單〈The Last Dance 最後圓舞曲〉,〈RAW〉餐廳掛上了水晶燈,餐桌並鋪上了白色檯布。圖/姚舜.RAW
和牛紐約客的配菜,是淋上鮪魚大腹油的水煮苦苣。圖/姚舜.RAW
和牛紐約客的配菜,是淋上鮪魚大腹油的水煮苦苣。圖/姚舜.RAW
甜點〈to Nature.〉是禮讚自然饋贈,在一次參訪蔔萄園時,江振誠把酢漿草拔起來和葡萄一起入口後想出了這組合。圖/姚舜.RAW
甜點〈to Nature.〉是禮讚自然饋贈,在一次參訪蔔萄園時,江振誠把酢漿草拔起來和葡萄一起入口後想出了這組合。圖/姚舜.RAW

十年一瞬,在完成自己設定的目標後,國際名廚 Chef Andre江振誠決定在今年底退居二線,全台最難訂位的〈RAW〉亦將營運至今年12月31日,從餐廳轉型進化為培育及孵化頂尖廚師的「國際料理學院」。在告別市場前,〈RAW〉推出了十年最終菜單曲目《The Last Dance 最後的圓舞曲》。宛如「廚房裡的哲學家」,江振誠親自為菜單中每道菜餚命名,並親手寫下每道菜的創作理念與故事,除了交代個人與新加坡〈Restaurant ANDRE〉、台灣〈RAW〉餐廳存在市場的關鍵意義,並藉此禮讚、感謝團隊夥伴,向歐洲、亞洲、海洋、陸地、台灣、新加坡致敬或致意。字裡行間並內蘊一股「淑世」的情懷,為後輩或市場帶來啟發。那跟在菜名之後的手札,也格外發人深省。

「千頭萬緒,卻不易找出頭緒」,江振誠說,〈RAW〉每年更換近六次菜單,每套菜單有14至16道菜,十年下來已創作逾千道料理,且幾乎沒有重複。如今要推出「最後一舞」套餐,他卡住了。

「想跟誰對話」、「先寫下想表達的心裡話」,江振誠改變思考順序,不先想菜,而是想著這最後一舞是要跟誰跳?跟誰對話?最後,他開了竅、解了鎖。他說,這套菜,是跟珍惜〈RAW〉從一家「餐廳」變身為「國際級料理學院」這件事的朋友對話。

《The Last Dance 最後的圓舞曲》整套菜單有16道菜,江振誠列出「自己最有感」的前三道菜。這三道菜,分別是:前菜〈to my Team & myself.〉、主菜〈to the Highs & Lows.〉,以及甜點〈Back to basics.〉。

〈to my Team & myself.〉是以炸牛筋搭配風乾和牛火腿片,江振誠在菜名底下寫著:「You are my Bone and Flesh」,對!你們是我的骨與肉!江振誠藉以寓意自己和團隊夥伴「骨肉相連」、休戚與共,也感謝團隊的付出並向夥伴致意。我知道,在廚房裡,江很嚴、且非常嚴,也很凶。在不少員工心中,江是他/她們的導師、燈塔、偶像,甚或是神。但江藉這次菜單向外宣告,自己把夥伴視為家人、兄弟與骨肉。這是一種胸懷。無怪乎,最後這一季,「大家都回來娘家幫忙了」!

〈to the Highs & Lows.〉以兼容酸、甜、苦、辣的和牛紐約客,象徵著人生中的高低起伏。和牛肉包著紫蘇葉,「埋」在巧克力屑和咖啡豆中煙燻、炭烤、賦味。服務人員以桌邊服務在客人眼前將和牛紐約客在咖啡豆中翻滾賦味,這畫面也內蘊人生拚搏的意涵。而這道菜是〈RAW〉最後一套餐中的最後一道主菜,肯定是「百感交集」、「五味雜陳」 啊。

「亞洲人會刻意避掉『苦』味,但法國人不會!」,江振誠表示,酸、甜、苦、辣、鹹是構成味覺的5種味道。亞洲人烹調料理會去掉或避開苦味,但法國人面對苦味就是「正面對決」、不會迴避、閃躲,而是去接受、適應苦味。「生活中,苦也一直存在!」,江振誠初到法國時,在廚房裡削了二年馬鈴薯,這是他的人生體悟。我的腦裡想起了「吃得苦中苦」、「不經一番寒澈骨」、「苦難是天才的養分」等勵志名言,江振誠以人生精華實際歷練。

〈Back to basics.〉是《The Last Dance 最後的圓舞曲》套餐的甜點,盤中有雞蛋、牛奶、奶油、麵粉跟方糖,說穿了,這就是製作甜點時最基本的元素,吃時將此五項材料拌勻,入口的口感質地濃稱有點像棉花糖,味道則像薑餅人。

江振誠說,自己一直在回想吃過、做過最棒的甜點是什麼,想傾畢生所學做出一個夢幻甜點。但,「甜點是有時間性的」,江振誠表示,在回想過程中領略,當時很厲害的甜點,現在看來都「過氣」了。所以他決定提供構成甜點的基本元素,讓客人DIY自己動手做甜點。江振誠心有所感地表示:「極致料理不是炫技,而是回到初衷」

〈RAW〉的《The Last Dance 最後的圓舞曲》每道菜名之後附綴的文句,都是江振誠過去20多年來在廚房修行與實踐中得到的體悟。如今他已達成自己設訂的目標決定退居二線,〈RAW〉也將由「餐廳」進化成培育及孵化亞洲頂尖廚師的「國際料理學院」。這是一個時代的結束,也是另一個時代的開始,拍照時,江振誠的眼神跟十年前〈RAW〉開幕時一樣:堅毅、自信、無懼。

RAW

地址:台北市中山區樂群三路301號

電話:02-8501-5800

更多工商時報報導
第三代半導體 黃金陣容成形
環球晶明年產能翻倍跳
11檔投信買超 逆勢加碼