Yahoo奇摩財經 
拓國際版圖 科妍、美時業績步步升
科妍（1786）公布8月營收8,587萬元，月增12.97％、年增6.67％，寫下單月歷史新高，法人表示，科妍國際化布局策略奏效，8月營收寫下歷史單月新高，也是今年4月以來，連續第四個月業績月月增格局。美時（1795）宣布斥資16億收購賽諾菲越南、柬埔寨，擴大抗發炎藥市場，交易完成後有望挹注公司業績。
兩檔個股在9日台股下挫之際逆勢上漲逾3％，生技族群普遍表現不俗，成為股市震盪下的避風港。
科妍累計今年前八月營收5.68億元，年增25.3％，公司進入營收高成長階段，主因過往累積的產品許可證擴大發酵，科妍今年再取得自體交聯技術的專利，產品線也從透明質酸向膠原蛋白增生劑挺進，4月取得台灣許可證，後續公司也計畫布局海外如歐盟、俄羅斯、巴西及中國市場，尋求授權合作夥伴。
科妍國內第一支國產PLA（俗稱童顏針）、第一支國產PCL（少女針）正式通過台灣TFDA批准後，目前已進入生產、行銷準備的階段，預計在明年第一季起貢獻業績。
美時董事會決議以5,000萬美元（約新台幣16億元）收購全球醫療保健公司賽諾菲（Sanofi）在越南和柬埔寨的治療藥物「AlphaChoay」商標、市場授權和製造技術。交易完成後，美時將立即接管Alpha Choay在越南和柬埔寨的銷售業務。
