《國際產業》萊雅打贏官司 產品標示巴黎沒問題

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】美國一名法官駁回了一項集體訴訟,該訴訟指控萊雅(L'Oreal)欺騙了美國民眾,讓他們相信產品來自於法國,以便於讓消費者為這些美容產品支付較高費用。

曼哈頓地方法官Analisa Torres周一的一項判決中表示,萊雅產品包裝上寫下巴黎並加註法文,並不會誤導理性消費者去認為,這些洗髮精或睫毛膏是來自於何地。

原告Veronica Eshelby表示,在她得知所購產品是在阿肯色州北小石城的工廠,或者美國和加拿大其它地方生產之前,並沒有注意到這些細節。

法官Torres指出,這個案件類似於其它被駁回的案件,包括關於在產品包裝上提及「夏威夷人」和「牙買加人」的訴訟。

她還表示,理性的消費者會瞭解,「巴黎」是「萊雅巴黎」品牌的一部分。萊雅總部位於法國巴黎郊區的Clichy市。

企業常常會因為產品產地的問題,而遭到美國消費者的訴訟。安海斯布希(Anheuser-Busch)在2015年以退款方式和解了一樁佛州的訴訟,消費者認為公司誤導消費者Beck啤酒是在德國釀造。