台劇《模仿犯》衝進日本熱門榜第8名!日網驚豔:恐怖但想看下去
集結吳慷仁、柯佳嬿、林心如、姚淳耀及庹宗華等大咖演員的Netflix台劇《模仿犯》,自3月31日在全球190國家地區上線,才短短3天登上台灣的熱門收視冠軍,擊敗蟬聯數週第一名的復仇韓劇《黑暗榮耀》,不然如此,在泰國、香港都衝到收視第2名,更罕見擠進日本收視熱門榜第8名,可說是繼《華燈初上》熱潮後,台劇走出海外的大突破。
《模仿犯》改編自日本推理女王宮部美幸同名暢銷小說,曾多次翻拍影視作品,像是2002年日本天團SMAP隊長中居正廣主演的電影版,以及2016年中谷美紀、坂口健太郎合作的2集日劇特別版,而第三度影視化由台灣翻拍,共有10集,因應台灣的時空背景,故事將設定於台灣90年代後期,當時也是電視台、媒體第四權興起的時候,劇情和人物設定都跟原作差異頗大。
台版《模仿犯》在全球Netflix190國家地區上線,支援多種語言字幕切換,更有日文配音版,加上原作是日本推理小說神作,對當地觀眾來說更容易接受,近來就開始有不少日本網友在推特分享觀後心得,留言大讚:「恐怖又噁心但想看下去」、「跟原作有點不一樣但是滿好看」、「吳慷仁演PEACE好像也很適合」,引發熱烈討論,也一舉拿下日本Netflix收視熱門榜第8名成績。
更多 TVBS 報導
謝金燕拍攝中突喊停! 蹲地幫鮮肉解上衣「右胸肌乍現」
男團開唱爆意外!舞台上遭火燒身 「驚悚畫面」粉絲嚇壞
阿嬌曾暴肥原因曝光 網傳「生龍鳳胎」孩子的爸是中國富二代?
Energy睽違20年合體!書偉拍戲跟他撕破臉 天台爆衝突