Yahoo奇摩財經 
丹麥將對畜牧業收碳稅
新聞提要■為減緩暖化速度，丹麥自2030年起將向畜牧業課徵碳排稅，每一頭牛每年將多繳672克朗（約96美元），成為全球第一個向畜牧業者飼養牛隻徵稅的國家。
精句選粹■Dairy farmers in Denmark face having to pay an annual tax of 672 krone ($96) per cow for the planet-heating emissions they generate.
丹麥畜牧業者未來需要為每隻牛繳交一年96美元的碳排稅，原因是這些牛隻會增加全球二氧化碳排放量，加速全球暖化速度。丹麥是全球主要乳製品與豬肉的出口國，農業成為該國溫室氣體排放的主要來源。
外交部長拉斯穆森（Lars Lokke Rasmussen）在6月發布的一份聲明指出：「透過今天的協議，我們將投入數十億資金，對近期丹麥景觀進行最大規模的轉型。」他還表示，「同時，我們將成為全球首個對畜牧業者徵收碳排稅的國家。」這項協議將包括投資400億克朗（37億美元）用於植樹造林和建立濕地等措施，目的在於協助該國實現其氣候目標。
丹麥乳製品產業普遍對於這項協議與其目標表示歡迎，但在同時卻也激怒一些畜牧業者。他們曾在數月前針對環境法規與龐雜的官僚作業進行抗議，他們開著拖拉機封鎖道路，並向歐洲議會投擲雞蛋。
溫室氣體 畜牧排放多
全球溫室氣體排放約有三分之一是來自全球食品系統，當中又以畜牧業者對氣候造成的衝擊最大。根據聯合國糧食與農業組織（FAO）統計，光是2015年的碳排量，全球畜牧業就占了12％，該產業在增加碳排上，一直以來都有不少的「貢獻」，其中有一部分是來自牛隻等動物打嗝和糞便產生的甲烷。
預計今年稍晚丹麥國會將批准這項碳排稅，並從2030年起針對牲畜產生的二氧化碳排放量，每噸將徵收300克朗（43美元），到2035年將進一步上揚到750克朗（107美元）。
但在該期間，畜牧業者也將享有60％的稅收減免，這意味著他們每年實際支付的牲畜碳排稅將從120克朗（17美元）起跳，到2035年則升至300克朗（43美元）。
根據丹麥環保智庫Concito的數據顯示，丹麥的乳牛每年平均排放相當於5.6噸的二氧化碳。若以120克朗的低稅率計算，每頭牛的稅金將達到672克朗，即96美元。不過到了2035年，該稅金將升高到1680克朗（241美元）。
徵碳排稅 民間意見分歧
Concito的首席經濟學家哈斯福斯（Torsten Hasforth）指出，「這項稅收的整體目的，在於讓該產業尋找減少排放的解決方案。」他解釋，例如農民可以透過改變飼料，來減少牛隻的二氧化碳排放等。
丹麥農民組織Baredygtigt Landbrug卻不以為然，批評這些措施相當於「恐怖的實驗」。主席基爾（Peter Kier）認為，「這項協議純粹是官僚主義。」他說：「我們承認存在氣候問題…但我們不認為這項協議能夠解決問題，因為它將成為農業綠色投資的拖累。」
歐洲最大乳品集團Arla Foods執行長圖博爾（Peder Tuborgh）認為，這項協議雖然「正面」，但應該不要對那些真正盡力減少排放的畜牧業者徵收稅金。
歐洲最大農業組織之一、共有25,000名丹麥農民參與的合作社DLG集團執行長亨德博爾（Kristian Hundrboll）表示，這項稅收應成為歐盟立法的一部分。他指出不論是對氣候、農業或是附屬行業而言，只有丹麥單方面行動，將會對丹麥農牧業的競爭力造成傷害。
