影/IKEA究竟怎麼念?瑞典人親自示範「正確發音」
影音中心/邱雯馨報導
知名瑞典家具店IKEA的品牌名稱究竟怎麼念,一直以來都是網路的熱門討論話題,上個月新加坡IKEA在官方帳號公開真正念法,指出正確發音應是「Ee-Kay-Uh」(音同「椅KAY阿」),而不是「Ai-Ki-Uh」(音同「哀Ki阿」),或台灣人常說的「E-Ki-Ah」(音同「椅Ki阿」)引發全網熱議,近日YouTuber安東尼呂前往瑞典最大的IKEA購物,並請當地人直接示範正確發音,指出跟著瑞典人唸不會再出錯。
IKEA在今年4月26日結束營業23年的北市敦北店,讓不少死忠粉絲心碎不已,不過業者10月中又對外宣布,將在敦北店原址開出「城市小巨蛋店」,開幕日就在11月30日,隨著開幕日即將到來,讓許多網友興奮不已,紛紛留言「我都念IKEA」、「有人說是IKEA,但我比較習慣念IKEA」,讓「IKEA」的念法再次在網路上掀起熱議。
而人目前居住在瑞典的YouTuber安東尼呂,日前則探訪瑞典最大的IKEA,他並請與同行瑞典友人示範「正確發音」,只見這名瑞典人笑著說出「Ee-Kay-Uh」(音同「椅KAY阿」),其實發現確實很像台灣人常說的「E-Ki-Ah」,反而與美國人常念的「Ai-Ki-Uh」(音同「哀Ki阿」)差異最大。
安東尼呂指出,瑞典IKEA的餐廳菜單,沒有英文只有瑞典語,他點了16顆肉丸,一半葷的、一半素的,認為吃起來的口感跟味道,與台灣的IKEA餐廳差不多,而他也採買了一些日常生活用品以及家具,但結帳後卻發現,台灣的售價比較便宜,讓以為商品售價在瑞典當地會更便宜的他相當傻眼。
更多民視新聞報導
日本政府頒「國民榮譽獎」 大谷翔平婉拒:為時尚早
遏止戶外搭訕直播 中國封鎖擁千萬粉絲帳號
全球/首都新德里空污破表 印度空氣宛如「毒氣」