《國際政治》普丁要與川普對話 願就烏克蘭問題進行妥協

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)周四在年度問答會上接受國家電視台提問，他表示，他已經準備好與美國總統當選人川普(Donald Trump)進行對話，就結束烏克蘭戰爭的問題進行妥協，並且在不設條件下與烏克蘭當局開啟談判。

普丁對美國一家新聞頻道的記者表示，自己已經準備好與川普會見，他說，自己已經很多年沒有跟川普交談過。

普丁也反駁了俄羅斯處於弱勢的論點，表示自從他2022年初下令軍隊進入烏克蘭以來，俄羅斯已經變得更加強大。

普丁說：「我們一直表示，我們已經做好談判和妥協的準備」。「在我看來，很快的，那些想要戰爭的烏克蘭人就要消退了，很快的，沒有人願意戰鬥。我們已經做好準備，但是另一方也需要做好談判和妥協的準備」。

普丁在周四晚間表示，俄羅斯願意無條件地開始與烏克蘭展開談判，並準備與包括烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)在內的任何人進行談判。

但他表示，俄羅斯只能與烏克蘭的合法當局簽署協議。目前克里姆林宮認為，烏克蘭只有國會為合法的。

普丁表示，澤倫斯基的任期原定於今年稍早到期，但由於戒嚴令而被延長任期；莫斯科認為，他需要再次當選，以便將他認定為協議的合法簽署人，確保協議在法律上的無懈可擊。

普丁也反駁了與烏克蘭達成臨時停火協定的想法，他說，只有與烏克蘭達成長期和平協議，才是足夠的。

他補充說，任何談判，都應該以戰爭爆發之初的幾周，雙方談判代表在伊斯坦堡舉行的會談中所達成的初步協議，作為談判的起始點。但是該初步協議從未被實施。烏克蘭政界人士認為，該初步協議形同投降，將打擊烏克蘭的軍心。

一位BBC記者問他，是否照顧好俄羅斯。前任的總統葉爾欽(Boris Yeltsin)在1999年交棒普丁時，要求他照顧好俄羅斯。普丁說，他已做好照顧，「我們已經從深淵邊緣走回來了」，「我已盡一切努力，確保俄羅斯是一個獨立的主權大國，能夠根據自身利益做出決定」。