傳美為重談協議鋪路 擬改貿易赤字算法

(路透華盛頓19日電)「華爾街日報」今天引述參與討論人士說法報導,美國總統川普政府正考慮改變美國貿易赤字的計算方法,可能有助強化政治論據,藉以重新談判關鍵貿易協議。

根據路透社,消息人士告訴「華爾街日報」(WSJ),研議中的主要想法,是能否將「再出口」從美國出口統計中排除。再出口是指商品進口到美國,然後轉往其他國家。

川普一直對多項貿易協議非常不滿,包括與墨西哥和加拿大的北美自由貿易協定(NAFTA)。報導說,透過運用擴大貿易赤字的衡量指標,有望提供他政治影響力,藉此大刀闊斧推動改變。

若政府採用這種新算法,對墨西哥的赤字將變成將近2倍。

華爾街日報報導,美國貿易代表署(USTR)公務員反對利用新算法準備資料。

報導說,儘管他們依令辦事,這些公務員曾解釋為何不贊同這項做法。

美國貿易代表署高級官員葛里芬(Payne Griffin)回應華爾街日報,表示官員離決定採取新做法還差得遠。

報導引述他的話說:「我們與商務部開過會,而我們說:『是否有可能蒐集那些其他統計資料?』」中央社(翻譯)