〈藍色眼睛〉背後悲劇曝！主唱揭真相：都唱錯了

民視新聞網

娛樂中心／曾郁雅報導

Zayin展翼樂團由主唱Yalu、貝斯手Matt、吉他手Ti、鼓手Alin、吉他手Nu，共計5位成員在2001年組成，主打搖滾樂風的Zayin因為2004年發表專輯《藍色眼睛》中的同名歌曲〈藍色眼睛〉暴紅，深刻的歌詞內容至今都有死忠歌迷在KTV無限點播，更陪伴不少人走過情感低潮時刻，同時〈藍色眼睛〉也是許多藝人、樂團翻唱的神曲之一，然而近日主唱Yalu突然在臉書發文表示，他發現所有的翻唱版本都省略了歌詞1個重要的字，讓整首歌的關鍵都消失了，他感嘆：「有點可惜。」。


大家都唱錯了！Zayin樂團曝〈藍色眼睛〉悲傷故事曝…主唱揭真相：可惜
Zayin展翼樂團主唱Yalu發文提到，〈藍色眼睛〉3分26秒的歌詞大家多年來都唱錯了。（圖／翻攝自臉書@Zayin）

Zayin展翼樂團主唱Yalu於13日突然在臉書專頁「Zayin」發文提到，〈藍色眼睛〉3分26秒的歌詞是「原來『妳』選擇放棄」，但是他聽到的所有翻唱版本都唱成「原來 選擇放棄」，他感嘆：「所以到底是誰選擇放棄？」，Yalu提到這首歌的故事，就是女主角做出放棄、離開的選擇，「在唱的時候，我是故意把『妳』這個字用很輕的方式帶過，也是覺得這樣的演繹方式比較能貼近男主角因為悲傷而害怕提起『妳』的心情。」，Yalu點出自己連續聽了幾個翻唱版本，都是直接忽略了這個「妳」字，讓他覺得並沒有完全聽懂這首歌想要表達的故事，他坦言自己對此的心情：「有點可惜。」。


大家都唱錯了！Zayin樂團曝〈藍色眼睛〉悲傷故事曝…主唱揭真相：可惜
主唱Yalu的發文，吸引1.3萬名歌迷按讚支持，粉絲激動表示：「翻唱的永遠不及原作。」。（圖／翻攝自臉書@Zayin）

主唱Yalu的發文在短短一天之內，就吸引1.3萬名歌迷按讚支持，440則留言超認同主唱Yalu的心情：「不能同意更多！有些人就是沒在聽別人只顧著唱自己。」、「翻唱的永遠不及原作。」、「很經典，超愛這首。」、「翻唱時把『妳』省略掉真的不行，原唱最經典。」、「很經典，超愛這首。」、「天啊Zayin發文了！知道這句有妳，但是不知道唱的這麼輕有意義存在。馬上再聽回憶湧上心頭了。感動。」、「Zayin是7年級生的青春回憶。」、「經典+玩團的必練曲目！」、「雖然有這麼多的翻唱，但前奏鼓聲後的電吉他和bass一下去的瞬間，整個原唱才是無法匹敵的神作啊！」。

《民視新聞網》提醒您：勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）

※ 張老師專線：1980

※ 生命線專線：1995

※ 反霸凌專線：0800-200-885

更多民視新聞報導
艾成41歲冥誕！王瞳幫許願望：希望有個孩子
李亞萍神隱8個月終現身！哭喊：女兒母親節快樂
徐懷鈺演出翻車遭轟！經紀人曝背後真相：須改善

相關內容

  • 外資助攻！台股驚險翻紅　三大法人連4買、金額衝破600億

    台股今（8）日一度失守20600，好在聯發科等電子股強漲帶動台股回神，終場收在20700點，小漲46點，三大法人累計四日已加碼台股612億。

    1

  • 新穎生醫布局東南亞傳捷報 DNlite-IVD103獲越南核准上市

    新穎生醫與科威特商簽署中東及北非部分國家的獨家代理合約並正式出貨後，海外布局傳捷報，自主開發的創新檢測試劑 (IVD)DNlite-IVD103 獲越南衛生部核發上市許可，適應症為預測二型糖尿病患的腎病變 (DKD) 風險評估。

  • 追不上通膨 日本實質薪資創史上最長連降紀錄

    MoneyDJ新聞 2024-05-09 08:29:02 記者 蔡承啟 報導薪資增幅追不上通膨速度，日本勞工實質薪資連續第24個月陷入萎縮、創下史上最長連降紀錄。 根據日本厚生勞動省9日公布的薪資統計調查(初估值、員工5人以上企業)顯示，2024年3月份日本勞工平均薪資(名目薪資；基本薪資+加班費+獎金)較去年同月成長0.6%至30萬1,193日圓，連續第27個月呈現增長、不過增幅較前一個月份(2024年2月份、年增1.4%)呈現大幅縮小。 其中，3月份日本勞工基本薪資(經常性薪資)較去年同月增加1.7%至25萬9,531日圓，連續第29個月呈現增長；加班費減少1.5%至1萬9,703日圓，連續第4個月減少；獎金等特別加給減少9.4%至2萬1,959日圓，連續第2個月減少。 從就業類別來看，3月份日本正職員工等一般勞工薪資較去年同月成長0.8%至38萬6,795日圓、兼職勞工薪資增加2.5%至10萬8,036日圓。 3月份日本兼職勞工時薪較去年同月上揚5.0%至1,326日圓，連續第33個月呈現增長，增幅連續第12個月突破2%、連9個月高於3%。 厚生勞動省指出，日本勞工名目薪資雖持

  • 〈台幣〉日元拖累亞幣走勢 量縮貶幅收斂收32.408元

    國際美元止跌回升，而日元再度轉弱，回到 155 的價位，整體亞幣偏貶，新台幣兌美元匯率今 (8) 日震盪走弱，一度貶值 1 角，但終場貶幅收斂，收在 32.408 元

  • 擁有低價庫存優勢的模組廠：威剛

    韓國記憶體大廠SK海力士將再調漲LPDDR5、LPDDR4、NAND、DDR5等產品的價格，平均漲幅約15~20%，在國際三大DRAM原廠加碼增產HBM進而擠壓DRAM產能，有助記憶體市場持續攀高。此外，由於生成式AI需求爆發，帶動高頻寬記憶體(HBM)供不應求，美光日前表示已開始量產用於輝達最新AI晶片的高頻寬記憶體(HBM)，預計本季開始發貨。且Baird分析師Tristan Gerra以記憶體報價轉強為由，將美光投資評等調高至「優於大盤」，並將目標價自115美元調高至150美元，激勵美光股價大漲。研判在記憶體報價季季漲下，記憶體模組廠將雨露均霑。

  • 〈焦點股〉緯穎Q1獲利、三率寫新高 股價放量衝高

    AI 指標廠緯穎 (6669-TW) 昨 (7) 日公告第一季財報，多項數據皆創新高，包括稅後純益、毛利率、營益率以及淨利率皆有亮眼表現，激勵緯穎今 (8) 日股價放量衝高，盤中一度漲逾半根停板，成交量超過 1000 張。

  • 羅秉成：配合打詐行動綱領2.0 詐騙明年H2有望進入控制期

    行政院會9日通過打詐專法。對於我國詐騙何時可以從高原期往下降，行政院政委羅秉成坦言，預期痛苦期會有點長，惟搭配打詐行動綱領2.0版推出，詐騙有望在明年下半年進入控制期。

  • 盤中速報 - 愛德士(IDXX-US)大漲3.1%，報502.18美元

    愛德士(IDXX-US)盤中上漲，漲跌幅、近日週月績效、相關指數表現、即時新聞資訊。

  • 營收速報 - 金麗-KY(8429)4月營收1,389萬元年增率高達44.37％

    2024年4月金麗-KY(8429-TW) 營收年增成長44.37% , 盤後股價為10.4元

  • 【Yahoo早盤】台股中止連三漲 分析師李永年：漲多休息不必追殺

    台股連漲三天後，今（8）早隨美股漲多回檔，不甩蘋果新機發表，開盤台積電（2330）與指數都翻黑小跌。台股名師、啟發投顧副總李永年開盤後受訪表示，台股上檔面臨4/15跳空缺口約20632點及月線下彎壓力，漲多拉回修正二、三天很正常，只要不要跌破5日及10日線20320~20450點，還能維持多頭伺機反彈，量縮顯示殺低意願不強，建議操作不宜躁進，不必去追殺。

  • 馬斯克救命稻草！陸媒爆料：中國可能支持特斯拉測試無人駕駛「小黃」

    知情人士透露，除了尋求在中國推出最先進全自動駕駛（FSD）軟體外，美國電動車大廠特斯拉執行長馬斯克近日訪華期間還提議在中國測試無人駕駛計程車。

    1