葉倫：尋求美中「健康競爭」 對中政策國安優先於經濟

鉅亨網編譯余曉惠

美國財政部長葉倫周四 (20 日) 針對美中關係發表上任以來重大演說，她呼籲美中兩國建立「建設性和公平」的經濟關係，朝「健康競爭」發展，同時強調美國將優先保護國家安全利益，而且會反擊中國主導外國競爭對手的行為。

華爾街日報 (WSJ) 報導，葉倫在演說中列出美中關係的三個目標，分別是：保護人權和國家安全，建立健康的經濟關係，以及在重大的全球問題上相互合作。

葉倫表示，美國仍將是具主導地位的經濟大國，在部分領域限制與中國的往來，但美國不會試圖阻止中國經濟發展，而是應該與中國保持許多貿易和科學往來。

她在約翰霍普金斯大學高級國際研究學院演說中說：「美國將在切身利益受到威脅時，維護自己的利益。但我們並未尋求與美中經濟脫鉤。完全隔絕兩國經濟，對彼此都會是災難性的後果。」

對葉倫和拜登來說，如何在捍衛國家安全和鼓勵經濟成長之間取得平衡至為關鍵。美中關係近年高度緊張，在高空氣球偵查、台海議題、俄烏戰爭方面彼此衝突，產業政策上，美國施加愈來愈多出口禁令，中國則是大舉補貼本土企業。

葉倫今年稍早原定訪問中國，但因為間諜氣球事件而延後。路透報導，葉倫周四表示仍有意「在適當時間」訪問北京，以「負責任」的維繫關係。不過美國財政部並未進一步說明出訪時間點。

她說：「美中關係顯然處在緊張的時刻。我的目標很清楚、坦率，就是消除噪音，依據清楚的事實討論這個重要的關係。」

中國駐美使館發言人周四表示，美中之間健康而穩定的關係，符合兩國人民的根本利益。

「健康」競爭

葉倫表示，拜登政府無意進行「贏者全拿」的競爭，而是希望與中國「健康競爭」。

廣告

她說，「依照國際規則成長的中國，對美國和全世界都有利。兩國可以從健康競爭中受益。但所謂健康的經濟競爭指的是雙方都能受益。只有公平競爭，才會長久。」

葉倫也呼籲美中並在一些全球議題上合作，例如氣候變遷、債務問題、總經情勢穩定等。她還嚴詞批評，中國是窮國債務重整的「障礙」。

針對俄烏戰爭，她抨擊中國與俄國「沒有限制」的合作關係，認為中國對推動結束俄烏戰爭「不認真的態度，是令人擔憂的現象」。她呼籲中國等其他國家，不要提供俄羅斯實際支持或協助規避制裁，否則將面臨嚴重後果。

華府智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS) 的中國專家 Scott Kennedy 說，葉倫為拜登政府對中政策做了有史以來最全面的闡述，讓瀰漫在美中之間的「宿命論」和「大國競爭」意識有所轉變。

Kennedy 說：「這並非是要回到以前的無條件參與 (unconditional engagement) 政策。這展現了美國在捍衛國家安全和人權方面非常強硬，不怕引起對方不快。」

拜登政府一方面試圖穩定美中關係，另一方面則鼓勵盟友降低在經濟上依賴中國的程度。消息人士透露，繼去年 10 月對晶片生產設備動用出口禁令後，白宮計劃下個月發布行政命令，限制美企對中國的投資，涉及晶片、人工智慧 (AI) 和量子投資等經濟關鍵領域。

此外，據悉中國國家主席習近平去年 11 月曾要求拜登移除出口管制，但並未如願。

葉倫周四強調，美國對中國的行動都是出於國安考量，不是為了取得經濟競爭優勢。她說，雖然一些政策可能帶來經濟影響，但都和國安疑慮有關，美國不會在這些疑慮上讓步，就算中國強迫美國在國安和經濟利益之間權衡，也不會改變這一點。

更多鉅亨報導
•美國商會調查：近半數在中美企認為 今年美中關係將持續惡化
•世銀估東亞今年GDP成長5.1% 警告美中脫鉤傷害經濟

相關內容

  • Meta/微軟資本支出大增 輝達、美超微等AI股歡騰

    MoneyDJ新聞 2024-04-26 08:49:23 記者 郭妍希 報導Facebook母公司Meta Platforms創辦人兼執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)誓言要將Meta轉型為「領先全球的AI公司」，未來幾年會大舉投資相關服務，激勵美國AI晶片、伺服器類股跳高。 輝達(Nvidia Corp.)、網通IC設計大廠博通(Broadcom Corporation)、網通IC設計大廠邁威爾科技(Marvell Technology)25日分別勁揚3.71%、2.99%、4.06%。 輝達的AI伺服器及儲存技術夥伴美超微電腦(Super Micro Computer)、晶圓代工夥伴台積電(2330)ADR 25日也同步上揚4.33%、2.71%。 CNBC、Barron`s報導，富國銀行(Wells Fargo)分析師Aaron Rakers估計，去(2023)年第四季Meta對美超微、資料儲存技術商Pure Storage的營收貢獻度皆為10%。另外，網路設備商Arista Networks去年則有21%營收來自Meta。 Rakers並表示，Meta一直在使用博

  • 華南金股東會紀念品880元SNOOPY碗要萌翻41萬股東 零股也有份

    華南金控今（26）日公布今年股東會紀念品，繼去年的卡娜赫拉大受歡迎，今年續打討喜的可愛風、賣萌，推出約 880 元的「SNOOPY 事事如意碗組」，每組 4 件印有史努比圖樣的碗，討好 41 萬個小股東 。

  • 中租-KY今年第1季獲利年減15% 每股盈餘賺3.6元

    中租-KY（5871）今（25）公布自結3月稅後盈餘為19.95億元，累計1~ 3月稅後盈餘58.15億元（歸屬母公司淨利），跟去年同期相較少了約10億元，年減15.6%，第1季每股盈餘3.6元。

  • DECODE集團成功獲得美國金融服務牌照，鞏固其全球金融市場地位

    DECODE集團宣布，其子公司DECODE Digital Markets USA Inc已正式從美國金融犯罪執法網絡（Financial Crimes Enforcement Network, FinCEN）獲得貨幣服務業務（MSB）註冊牌照。這一成就標誌著該集團在全球金融服務市場中合規性和專業性的重要里程碑，同時也鞏固了DECODE集團在全球金融市場的領導地位。

  • 類比晶片商邁凌財報勝預期、本季營收可望季增5%

    MoneyDJ新聞 2024-04-25 09:09:40 記者 賴宏昌 報導射頻(RF)、類比與混合訊號IC供應商邁凌(MaxLinear, Inc.)於美國股市週三(4月24日)盤後公布2024年第1季(截至2024年3月31日為止)財報：營收年減62%(季減24%)至9,530萬美元，非一般公認會計原則(Non-GAAP)毛利率報60.6%、優於一年前同期的60.3%，但遜於2023年第4季的61.4%，Non-GAAP每股稀釋虧損報0.21美元，一年前同期、2023年第4季的Non-GAAP每股稀釋盈餘分別為0.74美元、0.01美元。 Yahoo Finance網站顯示，分析師預期邁凌第1季營收、Non-GAAP每股稀釋虧損各為9,393萬美元、0.22美元。 邁凌預估第2季營收將介於9,000萬美元至1.10億美元之間(中間值為1.0億美元、相當於季增4.9%)、Non-GAAP毛利率預估介於58.5-61.5%之間(中間值為60.0%)。 分析師預期邁凌第2季營收將達1.05億美元。 MaxLinear(MXL.US)週三上漲0.72%、收20.93美元，年初迄今下跌11

  • 小禎代言「PopChill拍拍圈」！ 注意3件事 雙重驗證不怕買到假包

    商傳媒｜記者陳品縈／綜合報導對於剛出社會的小資男女來說，二手精品也是非常適合的選擇。圖/PopChill拍拍圈提供台灣知名藝人胡盈禎近日宣布成為二手精品平台「PopChill拍拍圈」台灣及香港的品牌代言人。記者會中，小禎從過往豐富的買包經驗中，發現二手精品交易具有極高的性價比，面對近期精品市場價格的急速上漲，不僅將閒置精品出售可以獲利，還可以購入相較市場平價的包款。這次代言人合作，更看準拍拍圈首創的「安心購」服務，正品鑑定、專人品質檢查兩階段驗證，降低消費者買到假貨的風險。小禎買包兼投資！分享在PopChill拍拍圈買二手精品3大秘訣身為精品達人，小禎大方分享多種可以划算購入包包的管道，包括代購、二手精品店，或是直接出國購買。小禎也分享她投資精品的經驗：二手精品購買秘訣1：保值率高首先會選擇保值率高的品牌，如 Hermes, Chanel 等，但這些品牌的包包有等待配貨期、市場上不一定找得到，這時就可以從二手精品市場購入。另外，小禎特別提到，對於剛出社會的小資男女來說，二手精品也是非常適合的選擇，因為在預算有限的情況下，他們可以無負擔地購入高CP值的經典包款。小禎分享在PopChill

  • 【房市觀點】衝動買房沖昏頭？！新青安買房3年後恐淪法拍屋...首購先問自己能撐多久

    物價漲房價也跟著漲，近2年隨著選舉而來的打房政策終於在「新青安貸款」的加碼宣布後一錘定音，從去年開始成交量大增，政府美其名叫做幫助年輕人一圓成家夢，不過大家別忘了政府補貼的1.5碼優惠利率只有3年，如果沒有妥善規劃好財務佈局，3年後如果利息一增加壓力也就變大不少，當心你家就可能淪為法拍屋。

    17

  • 美百大企業債布局時點佳 掌握息價雙收機會

    中東地緣政治影響下油價推升通膨上揚，聯準會降息預期延後，5月份利率決策會議前，各天期美債殖利率攀升至4.6％至5.4％水準，第一金美國100大企業債券基金經理人林邦傑說明，聯準會僅是延後降息時點，降息不會不到只是遲到，市場預期10年期美債殖利率上緣區間在4.7％至5％，殖利率後續彈升幅度有限、價格修正空間小，且債券票息有機會覆蓋資本損失，降息啟動後，還有息價雙收的優勢，從風險報酬比評估，美國百大企業債券投資價值提升、布局時點佳。

  • 中煉油廠歲修提振出口 美原油庫存5週來首見下滑

    MoneyDJ新聞 2024-04-25 08:13:26 記者 李彥瑾 報導美國能源情報署（EIA）最新出爐的報告顯示，由於國內汽油需求減弱，加上中國煉油廠歲修衍生出口激增，上週美國原油庫存量意外大減，為五週以來首見下滑。 根據EIA 4月24日公佈的報告，截至4月19日當週，美國商業原油庫存較前週減少640萬桶至4.536億桶，較過去五年的同期平均值下降3%。美國石油協會（API）前一日公佈的數據為減少320萬桶，《華爾街日報》調查的預估為增加50萬桶。 上週美國原油庫存滑落，主要反映出口需求強勁。EIA報告顯示，當週原油日均出口量較前週勁增45.3萬桶至518萬桶，創今年以來最大單週增幅，主要因中國煉油廠正值歲修時期，亞洲買家轉向美國採購原油。 美國當週汽油庫存減少60萬桶至2.267億桶，較過去五年同期平均值下降4%；蒸餾油庫存增加160萬桶至1.166億桶，較過去五年的同期平均值下降7%。路透社的調查原先預估上週美國汽油庫存將減少180萬桶，蒸餾油庫存減少110萬桶。 紐約原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣原油庫存上週減少65.9萬桶至3,236.7萬桶。庫欣儲油空間

  • 〈聯發科法說〉一次性收入挹注 Q1毛利率飆52% EPS 19.85元衝歷史第三高

    IC 設計大廠聯發科 (2454-TW) 今 (26) 日召開法說會，並公布第一季財報，受惠一次性認列收入挹注，毛利率飆到 52.4%，為近 14 年來新高點，連帶拉抬稅後純益達 315.36 億元，季增 22.9%，年增 86.9%，每股稅後

  • 機器人庫存調整"再半年" Fanuc財測遜、股價摔

    MoneyDJ新聞 2024-04-25 08:25:24 記者 蔡承啟 報導機器人庫存調整"再半年"，機器人大廠Fanuc上季訂單大減，今年度獲利恐大幅萎縮、遠遜於市場預期，今日股價聞訊重摔。 根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間25日上午8點10分為止，Fanuc重挫4.47%至4,407日圓。 Fanuc 24日盤後公布財報新聞稿宣布，因預估庫存調整將持續對生產造成影響，加上憂心匯率動向、地緣政治風險，因此今年度(2024年度、2024年4月-2025年3月)合併營收預估將年減6.1%至7,464億日圓，合併營益預估將大減14.7%至1,210億日圓，合併純益將大減19.4%至1,073億日圓、純益將連續第2年陷入萎縮。 路透社、日經新聞報導，分析師平均預估Fanuc今年度營益、純益將為1,600億日圓、1,377億日圓。Fanuc公布的預估值遠遜於市場預期。 Fanuc社長山口賢治在24日舉行的財報說明會上表示，「機器人庫存調整需要再半年左右時間。生產將持續在低水準」。 Fanuc同時公布上年度(2023年度、2023年4月-2024年3月)財報：合併營收年減