美原油庫存下滑加颶風威脅 西德州中級原油小漲

(中央社紐約26日綜合外電報導)美國原油庫存下滑,加上颶風蘿拉(Laura)即將來襲,衝擊墨西哥灣沿岸煉油廠產能,促使西德州中級原油(WTI)價格今天小幅收高。

紐約商品交易所西德州中級原油10月交割價上漲4美分,來到每桶43.39美元。

但倫敦北海布倫特原油10月交割價下跌22美分,來到每桶45.64美元。(譯者:楊昭彥)1090827