中國游客重返歐洲為何步履蹣跚？

（德國之聲中文網）在因新冠疫情而中斷旅游近三年之後，中國人終於可以再次出發，走遍全球也不需要在回國時花幾周時間進行核酸檢測和隔離。不過，到目前為止，歐洲旅游景點翹首以待的旅游熱潮還沒有到來。

據巴伐利亞皇宮管理部門稱，只有少數團體"單獨預訂"，希望在普通話導游的帶領參觀歷史悠久的新天鵝堡。

新天鵝堡通常是許多中國游客必去的德國景點。在疫情之前，所提供的導游服務中約有20%是用普通話講解的。

中國人獲得簽證並不容易

漢堡中國出境旅游研究所（COTRI）總經理阿爾特（Wolfgang Arlt）說，盡管中國放寬了與疫情防控有關的限制措施，但就目前而言，不太可能出現來自中國的旅游熱潮。他預測，這種情況在復活節前都不會改變。旅游障礙仍然太高。首先，新冠病毒在中國仍然很猖獗，感染率很高。

因此，在1月初，歐盟成員國達成一致對所有從中國飛來的航班乘客實行強制檢測。此外，德國駐中國使領館目前只在申請人有令人信服的旅行理由時才給發給簽證--而觀光旅游不在其列。

航空公司也需要時間逐步重新增加其航班供應。阿爾特說，整個行業已經准備就緒。

期待中國游客帶來歐洲旅游熱潮，似乎有些不切實際。只有意大利進入了最受中國游客歡迎的前10個旅游目的地，但是2019年來自中國的度假者只有不到320萬人。

亞洲的旅游目的地，如香港、澳門、泰國、日本、韓國、越南和新加坡，在大多數中國度假者的旅行清單上名列前茅。

同時，法國、德國、奧地利和瑞士被列入中國游客最熱衷的前20個度假勝地。

中國游客的花費是德國人的三倍

事實上，從純粹的數字來看，中國游客在歐洲是一個邊緣化的旅游群體。以2019年為例，在德國的5億次過夜游客中，中國游客只有不到300萬次。

瑞士的情況也與此類似。2019年的統計數據顯示，在瑞士的4000萬過夜游客中，中國游客僅有185萬。

而在西班牙，2019年，8300萬度假者中只有約70萬人來自中國。盡管如此，西班牙國家旅游局（Turespaña）一直在關注這方面的進展。該機構一位女發言人說，"期望值很高。"

高期待值的部分原因是中國游客來到歐洲時往往是大手筆花錢。據西班牙國家旅游局稱，在西班牙，來自中國的游客每天花費約308歐元--這比德國游客的兩倍還要多。

在瑞士，中國游客平均每天花費380法郎（379歐元），幾乎是德國游客的三倍。

但正如阿爾特解釋的那樣，這還不是事情的全部。他說："中國游客不是來簡單度假的，而是要在短時間內盡可能多地體驗和觀看"。這為那些希望提升吸引力、減少季節性影響的旅游目的地提供了一個很好的機會。

一個具有強大潛力的市場

西班牙的旅游專家多年來一直試圖告訴德國游客，除了整個夏天躺在沙灘上，還有更多事情可以做，但是沒有成功。"在這方面，中國游客對不同的事物更加開放"。有了一個聰明的策略，你可以為他們創造出更多的旅游項目。西班牙國家旅游稱這種戰略被稱為"旅游動機的多樣化"。

如果這樣戰略進展順利，中國的度假者將主要為文化和美食而來，而不是像其他許多游客那樣主要為陽光明媚的氣候而來。

包括德國國家旅游局在內的許多旅游負責機構都提到了來自中國游客的"強大潛力"--畢竟，中國是世界上最大的游客來源市場。

2019年，來自中國的國際旅行者達1.7億人次。旅游專家阿爾特說， 2023年的中國旅行者估計將達到1.1億人次。

到2030年，這一數字預計將增加到2.28億人次。其中許多人將前往德國--新天鵝堡有希望被列入觀光清單。

© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

作者: Jonas Martiny