衝鋒衣在紅什麼?內行揭優勢 推2點大勝風衣

近年來外套的款式推陳出新。(示意圖/shutterstock達志影像)
近年來外套的款式推陳出新。(示意圖/shutterstock達志影像)

近年來「衝鋒衣」越來越熱門,不論是網路還是實體店面,皆時常看見衝鋒衣的宣傳廣告。就有網友困惑其與一般風衣的差異,並納悶指出「這不就是夾克嗎?」貼文一出,也釣出許多內行解惑。

原PO好奇衝鋒衣與一般風衣的差別。(圖/翻攝自PTT)
原PO好奇衝鋒衣與一般風衣的差別。(圖/翻攝自PTT)

原PO在PTT上發文表示,最近電視廣告又出現不少衝鋒衣廣告,上網搜尋後發現其英文名稱是Jacket,如此也讓他感到十分困惑,並指出「這不就是夾克嗎?為何現在都變叫衝鋒衣?」同時也相當不解衝鋒衣、風衣及夾克三類外套的差別,於是則向網友求助「衝鋒衣是什麼?」

貼文曝光後,不少網友點出該名稱是從大陸所傳出,「大陸傳過來的」、「這個算外來語重新熱起來吧?十幾年前有聽過營區外面8X歲賣早餐的老芋仔把陸軍軍大衣叫做衝鋒衣過」、「大陸用語,一般泛指防水度600mm的成衣」、「目前大陸賣的衝鋒衣大多是尼龍防水單層或雙層,甚至只防風防潑水也叫衝鋒衣。」

不少網友點出其與風衣的差別為更加防風防水。(示意圖/shutterstock達志影像)
不少網友點出其與風衣的差別為更加防風防水。(示意圖/shutterstock達志影像)

最後也有內行指出,衝鋒衣與一般的防風外套仍有不同,其差異在衝鋒衣可防風防水,且保暖度也更為提升,更可以用在登山活動中「衝鋒衣有防風防水還是有差,但就生活防水」、「風衣是風衣,防風防水才是衝鋒衣」、「衝鋒衣就是爬山攻頂穿的防風外套」、「聽過說法是因為登山最後攻頂的時候只會輕裝快速攻頂,所以穿的外套叫衝鋒衣」、「防風衣不能保證防寒冷。」

更多 TVBS 報導
巧克力新制上路! 監委:含量等標示仍不清
加油要快!中油明起調漲汽柴油 95無鉛每公升近30元
學測21日登場! 天數、題型考招變革一次看
免費試乘運量破39萬人次! 高雄輕軌3日起恢復收費