（中央社香港2018年8月10日綜合外電報導）由於投資人在留意美中貿易紛爭如何發展的情況下，獲利了結，香港股市今天未能延續前4個交易日的漲勢，收盤下挫。中國股市則收高。
恆生指數下滑240.68點或0.84%，收28366.62點。
上海綜合指數幾乎持平，微漲0.93點，收2795.31點。深圳綜合指數則上揚10.32點或0.69%，收1515.96點。（譯者：張正芊/核稿：張佑之）
距離美股收盤還有2小時34分鐘更新
台股代號查詢
相關內容
商業鉅亨網價值投資浮現？華爾街看好迪士尼串流服務
目前全球的迪士尼樂園皆已被迫關閉，但分析師卻表示，儘管疫情對於該公司主題樂園業務受到衝擊，但由於看好串流影音服務 Disney + 的成長潛力，建議投資人逢低買入該公司股票。
世界今日新聞NOWnews桃居家檢疫同居男女燒炭 被發現陳屍租屋處
桃園市同居的吳姓男子及邱姓女子3月底從日本返台，依規定需居家檢疫14天，至4月15日解除，不過今天傳出2人失聯，警方陪同民政人員前往2人租屋處找人時，發現吳、邱2人陳屍家中，手機放置在客廳，現場無打鬥跡象，屋內有燒炭痕跡，至於死因仍待警方進一步釐清。 桃園市長鄭文燦稍晚在臉書貼文說明，今天桃園...
商業台灣ETF投資學院【美國總經】非典型貨幣政策：前瞻性指引
如果我們把幾種不同的非典型貨幣政策當作武功招式來看的話，那麼前瞻性指引（Forward Guidance）可以說是催動其他三項非典型貨幣政策的內力。很多時候新聞稿本身對於市場的衝擊，可能高於採用的貨幣政策，而大部份央行的新聞稿其實都很短，不妨在每次央行發布利率決策的時候，仔細閱讀它們的新聞稿。這篇文章 【美國總經】非典型貨幣政策：前瞻性指引 最早出現於 台灣ETF投資學院。
新聞Moneydj理財網美國3月失業率月增0.9個百分點、創1975年1月最大漲點
MoneyDJ新聞 2020-04-03 22:53:06 記者 賴宏昌 報導美國勞工部勞工統計局(BLS)4月3日公布，2020年3月非農業就業人數月減70.1萬人、創2009年3月(月減80.0萬人)以來最大減額，終結史上首見連續113個月(2010年10月至2020年2月)呈現擴增的紀錄。根據Thomson Reuters的調查，經濟學家原先預期美國3月非農業就業人數將減少10萬人。 2020年1月美國非農業就業人數月增額自273,000人下修至214,000人，2月自273,000人上修至275,000人。2020年1-2月美國非農業就業人數增額較原先公布短少5.7萬，這段期間平均月增24.5萬。 美國3月失業率自2月的3.5%跳增0.9個百分點至4.4%、創2017年8月以來最高，遠高於經濟學家預期的3.8%，單月上漲百分點創1975年1月以來最高。 美國3月失業人數月增135.3萬人至710萬人、創2017年2月以來最高，單月增額創1948年開始統計以來最高。3月份高達350萬名失業者的累計失業時間不到5週。 美國3月民間勞動參與率(Labor Force Participation Rate；LFPR)自2月的63.4%降至62.7%、創2018年8月以來最低。 2020年3月美國民間非農業整體時薪月增0.4%、優於市場預期的0.2%；年增率自3.0%升至3.1%、優於市場預期的3.0%。 美國3月民間每週平均工時月減0.2小時至34.2小時，主要是受到休閒餐旅業每週平均工時縮減1.4小時的影響。 就製造業而言，3月份每週平均工時減少0.3小時至40.4小時、加班時間減少0.2小時至3.0小時。 2020年3月美國民間生產和非管理職勞工每週平均工時減少0.3小時至33.4小時、創2014年2月以來最低。 2020年3月美國勞動市場動向指標「就業人口比例(Employment-Population Ratio)」自2月的61.1%大跌1.1個百分點至60.0%、創2017年2月以來最低，單月下跌百分點創1948年開始統計以來最高。 美國3月份休閒餐旅業就業人數減少459,000人，主要是受到食品服務和飲酒場所(減少417,000人)就業人數大幅縮減影響。3月份就業人數的縮減幾乎抵消了前兩年的增額。3月份美國旅館住宿業的就業人數也減少了29,000人。 3月份健康照護和社會援助就業人數減少61,000人，專業與商業服務業減少52,000人，零售業減少46,000人，營建業減少29,000人，礦業減少6,000人，製造業減少18,000人，聯邦政府就業人數增加18,000人。 BLS 4月3日指出，來自企業、家庭調查的3月數據大致反映冠狀病毒(COVID-19)大流行對勞動力市場的某些早期影響，這兩項調查並未完全涵蓋下半月發生的冠狀病毒相關企業與學校關閉。 企業、家庭調查的數據收集均受到冠狀病毒的影響。家庭調查的回覆率為73%、比過去幾個月低10個百分點。企業調查的數據收集率為66%、較過去平均值低9個百分點。 ＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。 資料來源-MoneyDJ理財網
新聞民視夜線／歌仔戲傳奇小鳳仙告別式 陳亞蘭三叩首慟別師恩：我們就像妳的女兒
點擊標題可觀看完整報導；更多最新消息請鎖定民視【2300夜線新聞】！【歌仔戲傳奇小鳳仙告別式 陳亞蘭三叩首慟別師恩：我們就像妳的女兒】歌仔戲頭號綠葉、丑角活寶「小鳳仙」，上個月17日病逝，享壽80歲，讓拜把姊妹楊麗花悲痛萬分，告別式上，楊麗花打點布置，用花海搭配小鳳仙的劇照。學生輩的陳亞蘭，則是哭到泣不成聲，她感謝小鳳仙無私奉獻，教導許多學生，讓台灣歌仔戲得以延續。【連假景點爆人潮恐成破口！陳時中籲：若疫情擴大 連散心機會都嘸】清明連假，墾丁湧入爆量遊客，再現商機，但人擠人，看在醫護眼中卻成了防疫危機，甚至有醫師回想，當年和平醫院封院，就是在清明假期過後。為了不讓悲劇重演，指揮官陳時中今（3）日拜託民眾，出遊一定要遵守戴口罩、保持社交距離，否則以後連出門散心都不行。【確診社區女保全傳染一人引恐慌 指揮中心不公布地點】台灣首見社區女保全確診，至今找不到感染源，引發憂心！很多人都在猜，這是北部哪一個「高級社區」，胸腔重症醫師蘇一峰甚至幽默分析，一點也不意外，因為高級社區中的海龜（海外歸國）最多了！外界擔心社區危機，但指揮中心仍沒打算公布，強調目前已要求住戶們自主健康管理，有旅遊史以及跟保全接觸過的人，也通通會採檢。【藍營抹黑新制「口罩越領越少」 網一看算法驚呆：數學有問題】有網友發現，藍營群組最近出現了一張謠言圖卡，針對即將上路的14天可以領9片口罩新制，內容寫著，14天除以9片口罩，一天1.55片，之前是7天除以3片口罩，一天2.33片，質疑蔡政府讓民眾越領越少，網友酸根本數學有問題，綠營議員也無奈，說國民黨逢小英必反。【「Taiwan can help」視訊也通！成大醫與印度醫師遠距交流】「Taiwan can help」，不只捐贈歐美國家口罩，醫療機構也伸出援手。成大醫院感染科副教授和檢疫站站長兩人，昨天就透過線上直播，對印度將近9千名的醫師開了一堂新冠肺炎的視訊課程，除了解說檢驗方式、藥物治療方式之外，也向印度分享台灣如何控制病例數。【明日氣象】明（4）日東北季風增強，北部及東北部天氣轉涼。清晨華南雲雨區東移，中部以北、東北部地區及金門、馬祖有短暫陣雨或雷雨，其他地區亦有零星短暫陣雨，澎湖為多雲。 白天起北部、東半部地區及中南部山區有局部短暫陣雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲到晴。明天清晨馬祖、金門易有低雲或局部霧影響能見度，請注意。臺南以北、東半部（含綠島、蘭嶼）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門、馬祖易有8到9級強陣風，沿海及鄰近海域並有較大風浪，海邊活動請注意安全。（民視新聞網報導）
- 政治中時電子報
美航母病毒哪來？美越猜測互推責任
日前美國航母羅斯福號爆出艦上有上百人確診新冠肺炎，而根據美方的推論，應該是航母在3月初訪問越南時染上病毒。對此，越南網友卻認為，當時越南疫情處於可控狀態，但3/5後，越南感染病例開始在多地出現爆發式增長，因此「大膽猜測」是美艦帶來病毒。
- 科學中央廣播電台
開羅動物園因疫情關閉 動物及飼養員共享安寧
由於俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情爆發，為避免民眾靠近，埃及開羅(Cairo)的一座動物園大門深鎖；而住在這座動物園裡的黑猩猩、獅子和河馬，與動物飼養員，卻都因為這次疫情，獲得了罕見的和平與寧靜。這座動物園位於吉薩(Giza)，是這個繁華城市中少數的綠地之一，經常湧入厭倦日常單調生活的家庭，他們把逛動物園視為娛樂消遣之一。吉薩位於開羅近郊及尼羅河(Nile)旁，約有880萬人口。現在動物飼養員就沿著動物園空無一人的走道餵食動物，並從籠子的欄杆縫隙中遞蘋果和香蕉給動物們吃、將新鮮的乾草放在他們的圍地。經驗老道的動物飼養員阿利(Mohamed Aly)、與12歲的黑猩猩喬莉亞(Jolia)以象徵友誼的手勢握手，他同時指出，動物飼養員要注意在每一輪餵食前洗淨雙手。阿利表示：「我已在這裡工作約25年了。」、「(我已花了)我一生的時間與他們一起，他們可能無法說話，但他們能感受到所有的一切。無庸置疑的，所有動物都在找人一起玩耍。」埃及與其他國家一樣，正試圖透過限制人民的行動，來遏止武漢肺炎疫情蔓延。埃及已實施宵禁、並關閉學校、清真寺和金字塔等遊客經常造訪的景點。埃及目前有超過850起武漢肺炎確診病例、並有50多人死亡。這座動物園已於3月18日起，與埃及其他的動物園一同關閉，每週並噴灑2次消毒劑。原始連結
世界民視快新聞／居家檢疫失聯竟陳屍家中！指揮中心：檢察官已相驗遺體
對於桃園市桃園區接受居家檢疫的吳姓男子和邱姓女子死亡一事，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（3）日指出，初步了解檢察官已在相驗遺體，指揮中心暫不發表意見，而警方初步則研判是是燒炭自殺。預計可以在4月15日解禁的吳男和邱女，因失聯多天警方上門，卻發現兩人早已死亡，手機放在客廳，死因待查。初步調查為燒炭自殺，陳屍家中已有近2天時間。★ 《民視快新聞》提醒您，珍惜生命，請給自己機會： 自殺防治諮詢安心專線：0800-788995；生命線協談專線：1995（民視新聞網／綜合報導）更多民視新聞報導 桃園2居家檢疫男女失聯數日 警方發現陳屍家中
商業民視快新聞／美股連兩日小跌 道瓊今日下滑146點
新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）近日疫情重創全球經濟，美國上週申請失業補助人數也突破660萬。今（3）日美股開盤，道瓊下跌146點，跌幅約0.68%；那斯達克小跌39點；標普500則是小跌13點，跌幅在0.55%左右。（民視新聞網／綜合報導）
世界民視桃園2居家檢疫男女失聯數日 警方發現陳屍家中
桃園2名居家檢疫者吳姓男子和邱姓女子3月底從日本搭機返國，本來在4月15日就能結束居家檢疫，因長時間失聯被警方找上門，卻發現這2人陳屍屋內。2名死者在3月底回國，原定在4月15日將解除居家隔離，卻因長時間失聯，警方對此前往2人住處找人，不料卻看見他們陳屍在家中房間內，警方初步研判兩人燒炭輕生，沒有外力介入。對於桃園市桃園區接受居家檢疫的吳姓男子和邱姓女子死亡一事，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，初步了解檢察官已在相驗遺體，指揮中心暫不發表意見。（民視新聞網報導）《民視新聞關心您》 自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。 自殺防治諮詢安心專線：0800-788995 生命線協談專線：1995 張老師專線：1980更多民視新聞報導 快新聞／居家檢疫失聯竟陳屍家中！指揮中心：檢察官已相驗遺體 抗「疫」悶在家好鬱卒 南韓心理諮商人數增5倍 居檢首罰百萬「林東京」提訴願 新竹衛生局：不影響強制執行
商業今日新聞NOWnews家族事業二姊罕見出手！ 中環拿下台南企業最大股權幕後
2月26日傍晚，光碟片大廠中環發布公告，2019年4月1日至2020年2月26日，中環以每單位27.20元，總計以約3.02億元，取得台南企業7.388%股權。然而，事實上根據統計，截至2月24日，中環及子公司中嘉國際投資總計已持有台南企業高達12.33%股權，已成為台南企業最大股東。 攤開台...
新聞民視北市成立健康關懷中心 居家檢疫疑難雜症都能線上答
北市居家檢疫人數破萬，每天詢問電話激增。北市府健康關懷中心，找來受過訓練的退休護理人員協助民眾，解決有關居家檢疫的疑難雜症，今天正式上線，副市長黃珊珊還親自打電話測試。北市第8家防疫旅館，整棟飯店59間客房，4月6日起也正式營運。台北市副市長黃珊珊化身居家檢疫黃小姐，打電話到新成立的關懷中心，考驗工作人員應對。細心解說替民眾解決疑難雜症，他們都是退休的護理人員，116人已經有67人完訓上線，從4月3日開始化身關懷員，替台北市民在電話上解答防疫相關問題，尤其防疫旅館指引最多人問。關懷員陳玲琅提到，「我們上線的非常匆促，我退休了滿久一段時間，同時我想說，這時間點我們可以對這個國家做些什麼。」防疫專線登場，北市也有第8間飯店加入防疫旅館行列，因為住房率掉了7成，59間客房乾脆從4月6日開始專接居家檢疫旅客。民眾進飯店前得噴酒精消毒，搭獨立電梯，為了避免和工作人員接觸，垃圾也得自己丟在房門口。而為了防止他們外出，也不提供房卡，三餐則是掛在門口自取，房價加餐盒一天4200元，加價700元還能升等吃五星飯店主廚料理。屋內備品一次備齊兩週用量，就是要讓從海外返台的國人，能安心度過14天的居家檢疫期。\--【掌握武漢肺炎數據，點我看圖表資訊】（民視新聞／綜合報導）更多民視新聞報導 第7家防疫旅館上路！北投雅樂軒292間房間不接散客 高市防疫旅館上路 防疫小棧內部大公開 北市防疫旅館首曝光！量能提升至178間房
新聞路透社英相強生染武漢肺炎 自爆仍有發燒會繼續自主隔離
（路透倫敦3日電）英國首相強生（Boris Johnson）日前確診感染武漢肺炎並展開自主隔離後，他在今天透露，自己仍有發燒症狀，會繼續自主隔離。
- 新聞路透社
北馬其頓加入北約 成為第30個成員國
（路透布魯塞爾2日電）北馬其頓3月27日成為北大西洋公約組織（NATO）第30個成員國，北約各國外長今天對此表達歡迎。北馬其頓不僅結束了漫長的入會過程，期間還歷經國名變更的爭議問題。
新聞民視快新聞／義大利頂級鞋王賽喬．羅西染疫過世 享壽85歲
義大利頂級鞋王賽喬．羅西（Sergio Rossi）因感染新型冠狀病毒引發的肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）昨（2）日病逝，享壽85歲。他也是這波疫情首位因病逝世的時尚圈大師級人物。羅西是1935年出生，自50年代起便投入了製鞋產業，並在1968年開創了個人品牌，設計性感、獨樹一格，穿著舒適，成為廣為人知的製鞋大師。更多疫情最新消息，請持續鎖定《民視快新聞》。（民視新聞網／綜合報導）
- 新聞中時電子報
川普女兒罕見素顏曝光 網一看驚呼
美國第一千金伊凡卡川普（Ivanka Trump），擁有亮麗的外型，不僅她優雅又大方地替父親川普所說的「狂言」解圍，一舉一動也常成為鎂光燈的焦點。新冠肺炎疫情在美國日趨嚴峻，伊凡卡近日就罕見以素顏模樣，穿著輕鬆的家居服直播，給予美國民眾打氣，更不忘請求大家沒事不要出門，一起合作抗疫。有網友在批踢踢上分享伊凡卡的素顏影片，問道 ：「伊凡卡的素顏大家可以嗎？」此問題也引起眾網友熱議。
