《國際金融》英國L&G傳暫停中國牌照申請 並計畫裁員

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】消息人士透露，英國的保險和資產管理公司法通保險(L&G；Legal & General)目前已經擱置了申請中國營業執照的計畫，並將中國境內員工人數減少一半以上。此舉加入了在中國市場縮減規模的全球金融公司行列。

L&G過去一直計畫在中國申請QDLP(合格國內有限合夥人)牌照，作為資產管理業務的一部分，該牌照允許外國公司向中國投資人銷售離岸產品。

兩位消息人士說，L&G已經擱置了這項計畫，並在上個月將在當地團隊的規模，從大約10人縮減至2人。消息人士稱，剩餘的兩人將聚焦於公司現有的、管理中國機構投資人海外資產的業務。

在路透尋求回應時，L&G並未對擱置營業執照或裁員事情提出評論。但表示，長期來看，中國仍是資產管理市場一個重要和巨大的機會。「這就是為什麼我們選擇透過辦公室維持影響力，並保留一小部分團隊」。

該公司表示，目前將繼續專注於透過新加坡和香港的中心，擴大公司在亞洲的影響力和業務。

L&G為英國最大保險公司，該作法增添了全球金融公司的不安，在市場和經濟不確定性以及地緣政治緊張的背景下，它們紛紛收斂在中國業務的雄心。

例如基金管理公司富達國際(FIL)正計畫在中國裁員20人，減員幅度為16%，遠高於公司全球平均裁員9%的目標。

此外由於中國股市不溫不火，削弱了公司基金業務的前景，摩根士丹利解僱了在中國資產管理部門約9%的員工。

在新任執行長Antonio Simoes的領導下，L&G將在6月公佈一項新的全球戰略。

但中國股市表現慘淡，並連續第三年表現遜於全球股市，而且美國、印度和日本市場的飆升，導致基金經理人紛離開中國市場。