《國際金融》日本央行維持政策穩定 保持溫和復甦觀點

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】日本央行周三維持貨幣政策不變,持續認為,經濟將逐步從新冠疫情衝擊中恢復,暗示在今年兩次推出大規模刺激方案後要按兵不動。 日本央行警告,有關經濟前景的不確定性極高,因存在多重風險,包括可能發生第二波疫情大流行。 日本經濟可望從今年下半年開始逐步改善,但復甦速度將是溫和,因為新冠疫情在全球將繼續蔓延。 日本央行在今年3月和4月連續兩個月放寬貨幣政策,著重於採取措施來緩解流動性緊張局面,例如增加資產購買,以及成立一項貸款計劃,將資金注入受疫情打擊的小型企業。 如同預期,日本央行將短期利率目標維持在負0.1%不變,並承諾引導10年期公債收益率在接近零的水準。 針對資產購買和緩解企業融資壓力的貸款計劃,日本央行沒有做出任何改變。 日本央行曾表示,若在刺激經濟上有需要,降息仍是選項之一,不過分析師警告稱降息可能損及商業銀行獲利及放貸能力。