國際要聞:美國司法部長承認小幅刪減穆勒報告,惟期限前仍未交出完整版本

陳孟朔

【財訊快報/陳孟朔】美國司法部長巴爾(William Barr)5月1日出席聯邦參院司法委員會作證,他在聽證會上表示,公開的特別檢察官穆勒(Robert Mueller)報告僅有小幅刪減(lightly redacted)。

綜合外電報導,巴爾在證詞中提到,他於3月24日向國會提交四頁備忘錄前曾先提供穆勒閱讀,但穆勒予以拒絕;巴爾表示,在收到穆勒的信件後致電穆勒,問他是否對該備忘錄的內容不滿意,「穆勒對我說,並不是備忘錄曲解(misrepresent)其報告,而是4月18日新聞發布會的信息不準確(inaccurate)。」巴爾是由川普任命的司法部長、美國最高級別的司法官員。

美國眾議院司法委員會民主黨籍主席納德勒(Jerrold Nadler)3月向美國司法部發出的傳票,要求司法部限期內交出特別檢察官穆勒有關俄羅斯干預美國2016年大選報告的未經刪節版本,期限已在美東時間1日上午10時到期,但是司法部仍未交出未經刪節的完整版本。

巴爾3月18日向國會交出部份內容「塗黑」的刪節版本,引起國會民主黨議員不滿,要求交出未經刪節的穆勒調查報告。