【公告】台端有關於112/04/21獲悉所投資基金之交易機構AYERS Alliance Financial Group Limited(AA)官網上所事宜

中央社

日 期：2023年04月21日

公司名稱：台端 (3432)

主 旨：有關台端於112/04/21獲悉所投資基金之交易機構AYERS Alliance Financial Group Limited(AA)官網上所事宜

發言人：劉美惠

說 明：

1.事實發生日:112/04/21

2.公司名稱:台端興業股份有限公司

3.與公司關係(請輸入本公司或子公司):本公司

4.相互持股比例:不適用

5.發生緣由:

(一)本公司之前於112.03.19公告獲悉所投資基金之交易機構AA官網上所公告事宜，

，其內容請參閱相關公告。

(二)本公司於112.04.21獲悉AA於其公司官網公告內容：

(1)英文原文如下：

NOTICE OF VOLUNTARY RENUNCIATION OF AUTHORISATION TO OPERATE

AS AN INVESTMENT FIRM

AYERS Alliance Financial Group Limited (CIF License No. 230/14)

(the ”Company”) hereby announces that it has made the difficult decision

to voluntarily renounce its authorization to operate as an investment

firm in accordance with the provisions of Law 87(I)/2017 and CySEC

廣告

Directive for the withdrawal and suspension of authorisation.

This decision has been made after carefully considering and evaluating

the Company's current business operations. Unfortunately, due to

circumstances beyond our immediate control, the Company is currently

unable to continue its investment activities and has been left without

any other option but to take this difficult step. The Company would

like to express its deepest apologies to its clients for the

inconvenience and uncertainty this may cause. We understand that our

clients may have concerns regarding their investments, and we regret

that we are unable to make any assurances at this time.

We would like to address to our clients that we are working diligently

to return any client funds and assets to the best of our abilities,

however, we are facing difficulties. We are exploring all possible

options to recover the funds and will continue to provide updates on

the progress of this process. In addition, we are taking legal action

against those third parties we consider responsible for the present

position and our regulator CYSEC is aware of correspondence to that

effect.

As a result of this decision, the Company will no longer be carrying

out any investment activities beyond those strictly necessary for

completing the pending transactions or those of its clients and after

communication with CySEC. All client funds and assets will be returned

to the best of our abilities, and we will continue to provide updates

on the progress.

(2)中文翻譯：

自願放棄授權通知

AA已向監管機構塞浦路斯證券交易委員會(“CySEC”)申請自願放棄其作為投資

公司經營的授權。AA表示這是由於無法控制的情況，AA目前無法繼續其投資活動

。AA瞭解客戶可能對其投資有所疑慮，但AA表示目前無法做出任何保證。

關於客戶的投資，AA在返還客戶資金和資產面臨困難，AA正對應對此情況負責的

第三方採取法律行動。

AA除了完成未決的交易，及其客戶的交易，以及之後與CySEC的溝通所必要的活

動以外，AA將不再進行任何的投資活動。AA將盡所能歸還所有客戶資金和資產，

並且將繼續提供最新進展。

(三)經查詢CySEC網站，AA自願放棄授權的申請仍在審查狀態中，若本公司得到進一步

通知或確認後將另行公告。

6.因應措施:

(一)本公司將密切注意所投資基金後續之發展，並委請跨國專業人士協助本公司主張

權利，以維護全體股東之權益。

(二)本公司及子公司依據所投資基金(截至112.04.21止)已公布之最近期淨值計算之

投資餘額計美金53,417仟元(折合新台幣1,635,100仟元)，其公允價值評估為0元。

USD NTD 公允 交易 發行

基金名稱 簡稱 仟元 仟元 價值 機構 單位

============================= ==== ====== ======== ==== ====== ====

Spectra SPC Powerfund (PF) 21,984 672,938 0 AA STI

Asian Strategic Long Term Fund (GP) 8,151 249,502 0 AA CCIB

Asian Strategic Orient Fund (GH) 9,099 278,522 0 AA CCIB

Longchamp Absolute Return Unit

Trust Fund (LC) 14,183 434,138 0 CCAM-N CCAM

------ --------- ----

合計 53,417 1,635,100 0

====== ========= ====

(1)AA：Ayers Alliance Financial Group Ltd.

(2)STI：STI PF Limited

(3)CCIB：City Credit Investment Bank Limited

(4)CCAM-N：City Credit Asset Management Nominee Co., Ltd.

(5)CCAM：City Credit Asset Management Co., Ltd.

(三)本公司及子公司本年度截至112.04.21止，無新增申購基金交易。

(四)本公司截至112.04.21止，有兩筆尚未收回款項之應收基金贖回款金額計

美金2,041仟元(折合新台幣62,466仟元)，其經減損評估後金額為0元。

基金簡稱 交易日 USD仟元 NTD仟元 攤銷後成本 交易機構 發行單位

========= ======= ======= ======== ========== ======== ========

PF 112.02.15 1,032 31,579 0 AA STI

LC 112.02.20 1,009 30,887 0 CCAM-N CCAM

------ -------- ----------

合計 2,041 62,466 0

====== ======== ==========

(五)本公司將持續與基金交易機構及發行單位溝通，以確認因為：

(1)112.04.21重訊公告事宜(AA公告已申請自願放棄其作為投資公司經營的授權)，

及112.03.19重訊公告事宜(AA通知自112.03.13起，在另行通知之前所有客戶

的帳戶將處於不活動狀態)，以及

(2)112.04.21重訊公告事宜(PF公告基金清算)，及112.03.06重訊公告事宜

(PF通知自112.03.01起，暫停PF基金的資產淨值計算並且遞延PF基金的贖回）

，及112.03.25重訊公告事宜(PF更新通知有關交易經紀商未能執行基金的提款

指令，將基金資金款項退還給基金)，以及

(3)112.03.27重訊公告事宜(CCAM公告自112.01.01起，將暫停所有商品本金贖回)

，以及

(4)監管單位與銀行金檢及反洗錢查核，

而造成對本公司投資基金及應收基金贖回款之後續影響，以上待本公司得到進一步

通知或確認後將另行公告。

7.其他應敘明事項(若事件發生或決議之主體係屬公開發行以上公司，本則重大訊息同時

符合證券交易法施行細則第7條第9款所定對股東權益或證券價格有重大影響之事項):

有關於本公司財務業務相關訊息，本公司均依相關規定公告，若有收到進一步通知

或其他應公告事項，請投資人依本公司公告之資訊為準。

相關內容

  • 中租-KY Q1獲利58億元 EPS 3.6元、年減16％

    由於今年大陸財政返還尚未入帳且整體信用減損損失金額較去年同期高，中租-KY(5871)25日公告今年前三月合併稅後純益為58.15億元，每股稅後盈餘3.6元，年減16％。

  • 渡邊直美指定朝聖！住宿六福居享台灣式洗頭服務

    母親節將近不妨帶媽媽來場特別的美髮體驗，六福居公寓式酒店即日起推出「台灣式洗髮住房專案」，每房每晚6,199元起，可享受18坪大、廳房獨立的都會景觀套房、交誼廳Happy Hour時光，以及獨步全球、風靡日韓旅客，價值千元以上的「台灣式洗髮」體驗。台灣式洗髮採坐姿洗髮並同時享受專人按摩脖肩頸的服務，全程近40分鐘的過程中，賓客可於髮廊享受頭皮紓壓、樂享頭髮百變造型樂趣。旅客也可透過六福居獨家推出的中山區散策地圖，輕鬆走讀中山區特色景點，打造與媽媽的趣味出遊回憶。

  • 實價登錄200萬？中山北路的5個房價鍍金傳奇

    【MyGoNews蕭又安/綜合報導】中山北路的酒店發展史，儼然是台灣經濟快速成長的縮影。日治時代與國民政府來台的刻意，造就中山北路的歷史脈絡與貴族氣息；中央飯店、統一飯店到後期的國賓酒店、老爺酒店與晶華酒店，無一不是政府刻意堆砌的舶來品經濟，時至2023年，國賓酒店一分為三改建為一棟酒店與兩棟頂級豪宅，並引進純正日本豪華酒店體系，以飯店與住宅並行之姿，讓沈潛已久的中山北路迎向令人期待的往日榮景。

  • 《貴金屬與金屬》以伊戰爭風險降 金價兩日挫3%

    MoneyDJ新聞 2024-04-24 07:27:48 記者 郭妍希 報導受到以色列、伊朗直接爆發戰爭的風險降低影響，黃金期貨連續第二個交易日拉回、跌幅約3%，創超過1年多來最大兩日跌幅。 紐約商品期貨交易所（COMEX）6月黃金期貨4月23日收盤下跌4.3美元或0.2%至每盎司2,342.10美元，創4月4日以來收盤新低；5月白銀期貨上漲0.4%至每盎司27.362美元。紐約商業交易所（NYMEX）7月鉑金期貨下跌0.9%至每盎司922.8美元，6月鈀金期貨上漲1.1%至每盎司1,026.80美元。 MarketWatch報導，City Index與FOREX.com分析師Fawad Razaqzada指出，中東地緣政治風險下降、減少黃金的避險需求。他認為，從技術性觀點來看，金價先前已嚴重超買，在續創新高前必須先拉回整理一陣子。 Razaqzada也對美國公債殖利率持續衝高感到不安，這會增加持有黃金等無法孳息資產的機會成本。 FactSet資料顯示，4月初迄今，美國10年期公債殖利率已上揚8.9%，年初迄今大漲17.9%。 不過，Razaqzada相信，金價的超買程度已沒有數週前

  • 《DJ在線》VSaaS潮流起，監控上雲成潮流

    MoneyDJ新聞 2024-04-24 11:20:05 記者 羅毓嘉 報導隨著監控系統技術與雲端連結的技術成熟，VSaaS (Video Surveillance as a Service, 安全監控即服務)已經成為安控產業的下一個藍海，當監控系統可以提供的內容從硬體轉為「服務」，相對地向客戶收取的費用就不會只是一次性的設備銷售與安裝營收，而是藉由提供服務來取得訂閱費用，形成穩健的現金流。 事實上，隨著網路基礎建設、公有雲等資源建置量能逐步成長，過往以生產硬體為主的安控產業，已陸續展開整合軟硬體解決方案的VSaaS系統，在國內以晶睿通訊(3454)為投入相關服務的領頭羊。晶睿通訊在去年4月在美國首度推出VORTEX雲端監控解決方案，並以軟體服務的訂閱制服務收費。 安控業者指出，單純製造安控攝影機已經無法滿足客戶需求，當前的智慧城市應用百花齊放，再加上傳統安控系統僅能提供「事後補救」功能，而更先進、預警式的安控VSaaS正逐漸獲得終端客戶青睞，後續商機相當龐大。 安控業者說明，就一套基礎的VSaaS架構來看，在硬體端包括了具備邊緣運算的聯網攝影機，其解析度勢必有所提升、晶片組的運算效

  • 人物側寫》開源節流都擅長 二刀流主計長陳淑姿人稱大姐頭

    台南市研考會主委陳淑姿出任賴政府的主計長，她十分擅長開源和節流，被閣揆卓榮泰形容為「二刀流」的主計長。她精算控管公款能力強，個性直率、豪爽又低調，同事都暱稱她為「大姐頭」。

    3

  • 〈焦點股〉廣達證實接獲輝達AI晶片大單 股價喜亮漲停紅燈

    廣達昨 (23) 日證實接獲輝達 (NVDA-US)AI 晶片大單，也就是 GB200 伺服器整機訂單，預計今年 9 月量產，激勵近期股價表現相對疲弱的廣達 (2382-TW) 今(24) 日帶量上攻，盤中一度亮燈漲停，站回 5 日線。

  • 外資券商少一家！瑞士信貸台北證券分公司5/31後解散終止

    外商券商少一家！金管會今（25）宣布瑞士信貸銀行台北證券分公司申請解散及終止營業案，將於5月31日之後中止營業，結束在台灣16年的存續期，證期局副局長高晶萍說，目前國內剩下的12家外資券商「並沒有撤台計畫」。

  • 台股強彈回2萬點　3檔ETF填息達陣

    台股今（24）日在電子權值股帶領下，重返2萬點大關，助攻新光台灣半導體30（00904）、復華台灣科技優息（00929）、永豐台灣ESG（00888）3檔台股ETF填息達陣，平均填息天數僅花3天內完成，連同上周台新永續高息中小ETF（00936）亦完成填息，4月已有4檔台股ETF完成當月填息表現。

    3

  • 廣達擴量攻漲停260.5元 專家這樣看

    廣達AI伺服器需求看旺，股價今（24）日攻上漲停260.5元，站回5日線，截至11:50止，成交量放大到4.1萬張，較昨（23）日逾2萬張再放大。資深分析師許博傑今早受訪表示，看好廣達業績逐季成長。

    8

  • 中租-KY今年第1季獲利年減15% 每股盈餘賺3.6元

    中租-KY（5871）今（25）公布自結3月稅後盈餘為19.95億元，累計1~ 3月稅後盈餘58.15億元（歸屬母公司淨利），跟去年同期相較少了約10億元，年減15.6%，第1季每股盈餘3.6元。