北韓3.4地震 爆炸或自然發生待確定

(中央社上海╱首爾2017年9月23日綜合外電報導)大陸中國地震局今天通報,已偵測到北韓發生規模3.4地震,疑似爆炸引起;但南韓方面初步認為,這是自然地震。

中國地震局網站張貼聲明說,根據中國地震台網測定,地震發生在今天下午4時29分,震源深度零;聲明中標示「疑爆」字眼。

南韓氣象單位則表示,現正分析地震特性,初步認定,這是自然地震,因為並未偵測到人為地震特有的聲波。

這個單位指出,根據偵測,地震發生在咸鏡北道(North Hamgyong)吉州(Kilju),這也正是北韓豊溪里(Punggyeri)核子設施的所在地。

大陸新華社則報導,今天地震的震央位置,與北韓本月3日發生類似淺層地震的位置大致相同;而3日地震稍後確定,乃是北韓第6次、也是威力最大的一次核子試爆引起。