油價告急？陸煉油減幅創3年之最、原油進口量也慘摔

MoneyDJ新聞 2017-08-15 09:23:07 記者 陳苓 報導

原油供給持續過剩，如今又傳出中國需求大減，煉油產出驟降，進口原油數量也降至七個月低點。中國需求急凍，恐怕會讓油價遭受重創。

ZeroHedge 14日報導，外媒依據中國國家統計局公布資料推算，七月份中國煉油產出月減4.4%至每日1,076萬桶(圖表見此)。煉油廠在七月份維修，當月產出通常會少於前月，但是七月份月減幅度創2014年以來之最，暗示需求疲弱。

與此同時，顧問機構SCI99數據顯示，中國西北和東部的國營煉油廠，七月底產能利用率分別降至66.9%、64.68%，創下2014年來新低。俗稱「茶壺」的小型獨立煉油廠，產能利用率為58.78%、接近5月5日以來新低。

分析師表示，總經情況轉疲，衝擊了部分燃油需求。茶壺煉油廠產能利用率低，是因進口原油份額枯竭，加上環保要求提高，於是進行額外維修。

中國經濟成長放緩，近來數據表現不如預期，削弱原油需求。另外，中國戰備儲油可能接近滿載，該國七月份進口原油數量也許因此跌至七個月低。

OilPrice 9日報導，路透社從中國海關總署數據推算，七月份中國進口原油為每日816萬桶，為一月份以來新低。

受到利空消息拖累，14日西德州中級原油期貨下跌2.5%、至每桶47.59美元。

Zero Hedge 5月23日報導，自2014年年中開始，市場供給過剩，讓全球原油庫存膨脹近10億桶之多，其中僅35-45%流進OECD數據透明的油槽中，而根據ScotiaBank分析師Rory Johnston的統計，其餘的過剩原油幾乎都是被中國吃下肚。

衛星數據分析公司Orbital Insight去(2016)年拍攝了衛星照片進行分析，結果發現至去年5月底為止，中國的戰略儲油總量已高達6億桶。

根據J.P.摩根估算，中國戰備儲油的上升速率大概是每日100萬桶，以此計算，其總量到了去年9月應該會超過7億桶。Orbital執行長James Crawford當時說，這比中國對外公布的戰略儲油、商用原油庫存數據還要高出兩倍以上(全文見此)。

＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。