貿易談判破局後首見 美財長G20將會人行行長

(中央社華盛頓2019年6月4日綜合外電報導)美國財政部長梅努欽本週末將在日本舉行的G20財經部長級會議上,與中國人民銀行行長易綱會面,這是美中貿易談判陷入僵局近一個月來,雙方主要貿易談判代表首次面對面會談。

路透社報導,一名美國財政部發言人證實,梅努欽(Steven Mnuchin)除與易綱會面外,也將在福岡的20國集團(G20)部長級會議場邊另外進行9場邊雙會談。

美國財政部並未提供其他會晤易綱的細節。易綱是中國國務院副總理劉鶴帶領的談判小組成員。梅努欽先前在G20財長會議場邊曾與易綱見過面,討論全球金融與經濟問題。

梅努欽與易綱的會談目的在平息世界兩大經濟體的貿易戰火,美國總統川普5月初對價值2000億美元的中國銷美商品加徵關稅至25%。

自此,華府和北京當局之間充滿火藥味的言論和貿易威脅逐漸增加,特別在美國對中國首屈一指的電信巨擘華為實施嚴厲制裁後,美中貿易戰越演越烈。

美國財政部表示,梅努欽屆時也將與日本財務大臣麻生太郎、歐洲中央銀行總裁德拉吉(Mario Draghi)、德國財政部長蕭茲(Olaf Scholz)、法國財政部長勒麥爾(Bruno Le Maire)、義大利財政部長特里亞(Giovanni Tria)、南韓副總理兼企劃財政部長官洪楠基、澳洲財政部長佛萊登柏(Josh Frydenberg)、加拿大財政部長莫諾(Bill Morneau)和經濟合作暨發展組織(OECD)秘書長古瑞亞(Angel Gurria)等人進行雙邊會談。(譯者:吳昇鴻/核稿:徐睿承)