中國農業代表團取消訪問美國農業區行程

中央社

（中央社華盛頓2019年9月20日綜合外電報導）美國官員今天表示，中國一個農業代表團原定未來幾天走訪美國蒙大拿州和內布拉斯加州農業區，但已取消訪問行程。

美國貿易代表署發言人告訴法新社，與中國中階官員在華府的貿易會談持續進行，按計畫至今天下午。

中方取消赴美農業區訪問消息一出，美股應聲挫跌。這項訪問行程原定在10月美中高階貿易會談前進行。

蒙大拿州農場局（Montana Farm Bureau）發言人寇納（Rebecca Colnar）指出，中國大使館官員今天通知她，這次倉促規劃的訪問行程，因「更新的議程」而取消。

內布拉斯加州農場局（Nebraska Department ofAgriculture）發言人卡姆（ Christen Kamm）說，中國代表團來訪也已取消。

自美中貿易爭端去年展開以來，中國官員大舉杯葛美國農產出口，重創美國農業所得，尤其是黃豆和豬肉部分。

美中部長級貿易談判計劃10月在華府舉行，但確切日期迄今未宣布。（譯者：徐睿承）

相關內容

  • 愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡原料豆期貨漲35%飆歷史新高

    愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡的主要原料「羅布斯塔咖啡豆」期貨價格飆升到史上新高紀錄，FXTM富拓高級研究分析師Lukman Otunuga分析，主要因為三大原因：惡劣天氣、樹木老化和貨運中斷，今年已大漲35%，是漲幅第二大的大宗商品，隨著2024年採收季臨近，人們對巴西羅布斯塔咖啡產量感到擔心，後市可望進一步走高。

    1

  • 《DJ在線》VSaaS潮流起，監控上雲成潮流

    MoneyDJ新聞 2024-04-24 11:20:05 記者 羅毓嘉 報導隨著監控系統技術與雲端連結的技術成熟，VSaaS (Video Surveillance as a Service, 安全監控即服務)已經成為安控產業的下一個藍海，當監控系統可以提供的內容從硬體轉為「服務」，相對地向客戶收取的費用就不會只是一次性的設備銷售與安裝營收，而是藉由提供服務來取得訂閱費用，形成穩健的現金流。 事實上，隨著網路基礎建設、公有雲等資源建置量能逐步成長，過往以生產硬體為主的安控產業，已陸續展開整合軟硬體解決方案的VSaaS系統，在國內以晶睿通訊(3454)為投入相關服務的領頭羊。晶睿通訊在去年4月在美國首度推出VORTEX雲端監控解決方案，並以軟體服務的訂閱制服務收費。 安控業者指出，單純製造安控攝影機已經無法滿足客戶需求，當前的智慧城市應用百花齊放，再加上傳統安控系統僅能提供「事後補救」功能，而更先進、預警式的安控VSaaS正逐漸獲得終端客戶青睞，後續商機相當龐大。 安控業者說明，就一套基礎的VSaaS架構來看，在硬體端包括了具備邊緣運算的聯網攝影機，其解析度勢必有所提升、晶片組的運算效

  • 經濟部粉專嗆「有人滑著3C、卻對台電酸言酸語」　部長挨罵了

    [FTNN新聞網]記者盧逸峰／台北報導4月15日北台灣差一點限電，加上桃園、雙北等地連日出現停電事故，經濟部日前更在臉書發文開嗆「有少數人滑著3C產品、使用便...

    6

  • 機器人庫存調整"再半年" Fanuc財測遜、股價摔

    MoneyDJ新聞 2024-04-25 08:25:24 記者 蔡承啟 報導機器人庫存調整"再半年"，機器人大廠Fanuc上季訂單大減，今年度獲利恐大幅萎縮、遠遜於市場預期，今日股價聞訊重摔。 根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間25日上午8點10分為止，Fanuc重挫4.47%至4,407日圓。 Fanuc 24日盤後公布財報新聞稿宣布，因預估庫存調整將持續對生產造成影響，加上憂心匯率動向、地緣政治風險，因此今年度(2024年度、2024年4月-2025年3月)合併營收預估將年減6.1%至7,464億日圓，合併營益預估將大減14.7%至1,210億日圓，合併純益將大減19.4%至1,073億日圓、純益將連續第2年陷入萎縮。 路透社、日經新聞報導，分析師平均預估Fanuc今年度營益、純益將為1,600億日圓、1,377億日圓。Fanuc公布的預估值遠遜於市場預期。 Fanuc社長山口賢治在24日舉行的財報說明會上表示，「機器人庫存調整需要再半年左右時間。生產將持續在低水準」。 Fanuc同時公布上年度(2023年度、2023年4月-2024年3月)財報：合併營收年減

  • 外資券商少一家！瑞士信貸台北證券分公司5/31後解散終止

    外商券商少一家！金管會今（25）宣布瑞士信貸銀行台北證券分公司申請解散及終止營業案，將於5月31日之後中止營業，結束在台灣16年的存續期，證期局副局長高晶萍說，目前國內剩下的12家外資券商「並沒有撤台計畫」。

  • 〈聯電法說〉Q2晶圓出貨小增1-3% 3DIC解決方案今年量產

    晶圓代工廠聯電 (2303-TW)(UMC-US) 今 (24) 日召開法說會，總經理王石表示，第二季隨著 22/28 奈米需求改善，出貨量預估季增 1-3%，平均銷售單價 (ASP) 大持平前季，同時 3DIC 解決方案也獲得客戶採用，首個

  • 人物側寫》開源節流都擅長 二刀流主計長陳淑姿人稱大姐頭

    台南市研考會主委陳淑姿出任賴政府的主計長，她十分擅長開源和節流，被閣揆卓榮泰形容為「二刀流」的主計長。她精算控管公款能力強，個性直率、豪爽又低調，同事都暱稱她為「大姐頭」。

    3

  • 前往全中運賽場 蔣萬安高喊:市長幫你加油

    全中運在台北登場，市長蔣萬安前一天特別抽空替北市選手加油，結果熱愛體育的他超級融入，儘管拍手時一度抓不到節奏，但數度站起來替賽場上選手打氣，更高喊「市長幫你加油！」，更和周遭學生玩起自拍大秀"無敵驚訝表情包"，最後觀看的每場賽事都奪牌，也讓他得意喊話「看什麼比賽都贏」。

  • 5分鐘看台股/2024/04/24早盤最前線

    英特爾推AI加速器 台廠供應鏈利多 欣興Q1 EPS 1.6元 公司:營運落底! 半導體回春 環球晶.帆宣歐美擴廠! 智原Q1 EPS創低 但上修AI營收比重 昇達科Q1 EPS1.23元 低軌衛星看增 漢翔三大業務起飛 全年營收拚攀峰 三陽業內外皆美 今年獲利望續創高 兆豐金擬配股利1.8元 寫歷史最高!

  • 【Hot台股】智原K線走勢溜滑梯！網哭：快對折了　專家：等到這時再了結

    今日社群台股最Hot議題 「智原要下市了嗎？K線拉開看跟溜滑梯一樣」、「智原還在破底喔」、「對折最新代表作智原」、「智原天天跌，已經習慣了」、「智原回1字頭再買好了」。

    3

  • 英業達旗下英研智能結合三方優勢 開創邊緣AI智慧工廠應用

    英業達旗下英研智能今 (24) 日在 secutech 2024 上展示邊緣 AI 的智慧工廠應用案例，攜手 Canon 和 Network Optix，三方結盟共同開發合作，透過邊緣 AI 技術，將關鍵零組件自動組裝到伺服器主機板上。