《電子零件》台翰Q3營收 七季來新高

【時報-台北電】台翰(1336)公布9月合併營收達1.78億元;累計2021年第三季合併營收5.66億元,季增1.07%、年增5.3%,無懼疫情,不僅繳出年、季雙增營收成績單,也寫下最近七季以來的新高紀錄;累計2021年前三季營收達15億元,年增10.76%。

台翰在東南亞疫情二次爆發且全球原物料供應吃緊下,第三季營收仍繳出逆勢季增、年增的成長表現,主要歸功於占公司整體營收比重高達八成的印表機/事務機客戶,其穩定的拉貨力道,奠定台翰越南廠、菲律賓廠保持正常營運動能,同時台翰生產基地彈性調配產能的策略得宜,讓單季營收表現受疫情帶來的影響降到最低。

雖然東南亞疫情蔓延,影響台翰部分訂單有遞延出貨的情形,但觀察包括越南政府近日宣布學習「與病毒共存」逐步放寬封鎖措施,菲律賓政府也朝針對區域性封鎖目標前進,並兩地皆同步加速疫苗施打的覆蓋率,台翰與主要客戶以期隨著疫情逐步緩解,進而助力整體出貨動能恢復過往水準。(新聞來源:工商時報─記者李淑惠/台北報導)