聯博投信董事長翁振國以主動力量實現收益投資理念

黃惠聆／台北報導

2025年4月27日週日下午4:10

聯博在台扎根投資市場25年，旗下境內外基金與全委業務在台資產規模超過新台幣1.2兆元。一家境外投資公司在台灣投資市場能有此傲人成績，歸功於聯博投信董事長翁振國所帶領團隊堅守的投資策略與市場判斷。

翁振國指出，聯博的投資策略始終圍繞著一個主軸，就是為投資人創造收益。

「為投資人創造收益」，聽來簡單，做起來卻極其不易。聯博從早期投資人較為陌生的非投資等級債券基金著手，篳路藍縷打開市場對收益型產品的接受度；接著，又透過美國成長型基金與多元資產基金擴展版圖，近來進一步提出「總報酬月配」的理念；今年更也將跨出新步伐，進軍主動式ETF，並結合長期以來累積的研究實力與操盤經驗，為標準化的ETF市場注入更多「主動」的新能量。

台灣ETF市場在近五年間呈現爆發式成長，年複合成長率達約4成，位居全球ETF規模增速最快的市場，其中，台灣的債券型ETF規模更高居亞洲第一。翁振國觀察，ETF投資商品受到青睞，顯示台灣投資人對收益投資的需求殷切。

■領軍搶攻主動式ETF市場台灣成聯博集團亞洲首站

早在2019年，聯博開始研究ETF市場，但當時選擇了按兵不動。翁振國說：「當時ETF熱賣的主力是台股被動式產品，和我們的產品定位與客群不完全契合。」當外界熱議ETF，聯博則繼續深耕最擅長的主動式債券產品。

到了2023年底，翁振國主動找上總部：「時機到了。」他說。隨著投資人對收益穩定的關注提高，ETF也從短線交易工具，轉向長期資產配置的角色。這一變化，正好落在聯博的專業領域。隨著債券型ETF開始受市場青睞，主管機關也研擬開放主動式ETF，他知道這是聯博切入的最佳時機。

在聯博全球20多個市場據點當中，台灣是美國總部之外、第一個獲得發行主動式ETF授權的亞洲市場。即使韓國、日本等地爭取多年，最後總部仍選擇台灣，不僅只是市場考量，更是相信翁振國與團隊對台灣市場的判斷與對台灣投資人的了解。

■不追求潮流而是創造潮流補足投資人投資版塊

這樣的前瞻與判斷力，來自翁振國與團隊對市場的深度理解與長年累積的信任基礎。不是為了創新而創新，而是為了解決投資人的真實需求，適時給出最適合的解決方案。當然，翁振國也不諱言，從決定涉足ETF的那一刻起，壓力就沒少過。包括來自市場的期待、外界對時機的質疑、甚至是內部的討論與調整。他說：「我們曾經想過推各種不同的主動式ETF主題，台股、美股、美債等等。後來評估再三，決定推出投資人真正需要的產品。」市場從來不缺乏「跟風者」，但能主導節奏的，永遠是那些看得遠、敢超前的人。

對翁振國來說，每一檔產品，都是替投資人拼出一塊完整投資圖像的拼圖。主動式ETF與共同基金是互補的產品，讓投資人能以主動策略掌握收益，提升整體資產配置效率、提供更多彈性。

翁振國的遠見與策略，讓聯博投信連續15年在《亞洲資產管理雜誌》橫掃多項大獎，囊括台灣最佳債券管理公司、最佳數位行銷資產管理公司、最佳境外基金公司、最佳零售基金公司、最佳金融創新資產管理公司與年度最佳CEO等殊榮。

翁振國篤定表示，聯博不只看現在，而是要在五年、十年後，仍然站在市場的前端。這句話背後，是十五年來持續得獎的紀錄，是對收益不變的堅持，更是對投資人負責到底的信念。

相關內容

為何台灣染燙這麼貴？他飛日韓「費用僅一半」內行曝價差關鍵

近年台灣民眾越來越常在旅遊行程中穿插醫美、霧眉或美髮等服務，也讓「出國順便變漂亮」成了新趨勢。然而真正引起大量討論的並非技術差異，而是國內外的價差愈來愈明顯。近日就有網友發現，同樣是染燙頭髮，在台灣要價5000元，飛到日本或韓國卻只要一半甚至更便宜，讓他不禁好奇發文詢問：「為什麼國外可以這麼便宜呢？」對此，不少網友認為是台灣薪水低、物價高所導致。

EBC東森財經新聞・ 3 天前・ 1

工商社論》對推動台灣觀光產業的幾點芻議

今年前三季台灣的觀光逆差達805萬人次，依照此趨勢，台灣觀光逆差將創歷史新高。根據觀光署分析，主要原因是外國旅客來台恢復不如預期，且國人寧願出國也不願國旅。針對國旅的困境，賴總統宣布要組「觀光國家隊」，行政院也宣布明年將投入超過一百億推動十個亮點計畫，同時也將推動例如國旅獎勵、設施改善等工作。這些振興國旅的政策都值得肯定；但見樹不見林的政策或煙火式的補貼，顯然已無法解決台灣觀光產業的結構問題。因此，台灣觀光如何振衰起敝？已成為政府必須面對的嚴肅課題。

工商時報・ 4 天前・發起對話

市場冷買方縮手、熱時追價？專家曝買房真相：財務能力比時機更重要

「市場好時大家搶著追價，市場不好時買方反而縮手！」這句話道出許多購屋族的心聲，也引發網友在臉書《賣房知識家》社團熱烈討論。究竟什麼時候才是買房最佳時機？專家表示，關鍵不在市場熱或冷，而是掌握自身財務能力與理性判斷。

賣厝阿明・ 2 天前・發起對話

全球再保市場明年迎溫和軟化期

全球再保市場資本持續攀升，國際機構預測2026年將再創新高，市場競爭力道加大，帶動再保費率邁入「溫和軟化期」。不過產險業者提醒，軟化並不等於鬆綁，尤其台灣位處颱風、地震頻仍的高風險區域，再保費率仍將維持高度紀律，明年不會出現全面下修的情況。

工商時報・ 15 小時前・發起對話

賴總統：盼2035居家透析盛行率達18％

台灣暌違25年再度主辦亞太腎臟醫學界年度盛會，總統賴清德5日出席致詞表示，腎臟病已成全球重大公共衛生挑戰，台灣透析人口超過9萬人，今年相關費用預估高達15億美元、約新台幣近500億元。

工商時報・ 2 天前・發起對話

工商社論》台灣必須走出「氛圍衰退」浪潮的核心矛盾

近十多年來，世界多數已開發國家集體走入弔詭氛圍：GDP屢創新高、企業盈餘亮眼、官方統計一片繁華，卻沒有任何國家能說人民切實感受到「國家變富、人民跟著變富」的循環。這種跨越地域、跨越文化的共同體驗，美、英、日、星乃至香港皆深陷其中，台灣位居其間不只無法倖免，更因產業結構單一、薪資長期偏低、房價高漲與政治僵化，使得「GDP成長、人民無感」的裂縫，擴大成社會情緒危機。

工商時報・ 2 天前・發起對話

台灣「300億富豪」人數贏日韓　69％靠打拚賺百億！

財經中心／江姿儀報導主計總處上月底更新今年台灣經濟成長率，自原先的4.45％大幅上修至7.37％、創下15年新高，較8月中預測數值調升2.92個百分點；至於2026年經濟成長率預測，也由2.81％上修至3.54％，上調0.73個百分點。近日瑞銀發布《2025 年億萬富豪報告》，台灣百億富豪數量領先法國、澳洲、日本、西班牙、瑞典及南韓等國。

民視財經網・ 2 天前・ 1

AI軍備競賽添柴火！6檔台股基金今年績效衝破4成遙遙領先大盤

由 Google 及亞馬遜支持的 AI 新創公司 Anthropic 有望在明年首次公開發行 (IPO)；早已在 AI 軍備競賽佔有一席之地的 OpenAI 也正在為可能成為史上規模最大 IPO 做準備。

鉅亨網・ 3 天前・發起對話

賴總統：政府啟動489億元深耕計畫　推進智慧醫療

（中央社記者何秀玲台北2025年12月4日電）總統賴清德今天在台灣醫療科技展致詞表示，展會已成亞洲重要指標，反映台灣在醫療、生技與高科技整合上的深厚實力，政府將以新台幣489億元推動「健康台灣深耕計畫」，其中一大重點是推動智慧醫療，加速生醫產業與國際接軌。賴總統上午出席由生策會、生策中心、衛福部、經濟部等主辦的「2025台灣醫療科技展」開幕典禮，生策會長翁啟惠與立法院長韓國瑜皆出席。賴總統致詞表示，台灣不只醫療水準好，生物科技產業也已具規模，台灣擁有強大的科技產業，無論是半導體、人工智慧、物聯網，或雲端運算、5G 通訊等強強聯手，為台灣打下持續發展醫療科技產業的基礎。賴總統說，2016年總統蔡英文上任後，提出「5+2產業創新」，其中一項是推動生物醫療科技產業發展；2020年蔡總統連任後，特別將精準醫療列為國家要推動的六大核心戰略產業之一。賴總統說，他去年上任後，特別在總統府成立「健康台灣推動委員會」，有計畫推動智慧醫療、再生醫療與精準醫療；他感謝行政院與立法院合作，近年相關法制越來越完備。2021年立法院三讀通過「生物醫藥產業發展條例」；2024年再通過「再生醫療法」及「再生製藥條例」

中央社財經・ 4 天前・發起對話

台人年度最關心話題！第1名是「它」普發一萬只排第3

Google今（4）日發布「2025台灣年度搜尋排行榜」，統計期間為2024年12月至2025年11月18日，透過搜尋量的「快速竄升幅度」排名，呈現台灣民眾最關注的年度議題。今年榜首由強震頻繁帶來的「地震」奪下，其次是因逝世消息掀起全台討論的藝人大S（徐熙媛），排名第3的是全民關注的「普發1萬登記」。

EBC東森財經新聞・ 4 天前・發起對話

工商社論》數位競爭力評比退步一名的警訊

日前IMD公布2025年世界數位競爭力國際評比，台灣相對2024年退步了一名，中國大陸則是連兩年進步，從19名進步到12名。雖然台灣僅退步一名，但是在全球人工智慧技術應用不斷擴散，各國積極自我檢視政策環境，推進AI相關法制及吸引國際人才不遺餘力，特別是中國大陸以舉國體制投資加速普及在地智慧製造，這些進展都將成為廣大台商的強力競爭壓力。台灣退步一名，相當值得重視。

工商時報・ 1 天前・ 1

兩岸交流－兩岸和平交流扭轉產業失衡

《經濟學人》專題報導點出，台灣在出口暢旺、貿易順差創新高的榮景下，藏有巨大風險：經濟嚴重失衡，經常帳順差膨脹、外匯存底增加，加重台幣升值壓力。隨著全球對台灣晶片的熱絡需求，將持續推升台灣貿易順差，失衡情況更嚴重。

工商時報・ 4 天前・發起對話

三大優勢助攻賴清德：台灣正處發展醫療科技產業重要關鍵

總統賴清德今（4）日上午出席「2025台灣醫療科技展」開幕典禮時指出，台灣結合科技產業優勢，醫療生技產業蓬勃發展。政府將持續推動「健康台灣深耕計畫」、完備相關法規及深化國際合作，讓國人更健康、國家更強，也讓台灣醫療服務、醫材、生技與智慧醫療推廣到更多國家，讓世界看見台灣正面良善的力量。

中時財經即時・ 4 天前・發起對話

腎臟病成全球公衛挑戰！居家透析白皮書公布賴清德：2035年居家透析盛行率達18％目標

台灣睽違25年再度主辦亞太腎臟醫學界年度盛會，總統賴清德今（5日）出席致詞表示，腎臟病已成全球重大公共衛生挑戰，台灣透析人口超過9萬人，今年相關費用預估高達15億美元（約新台幣近500億元），未來將致力實踐台灣居家透析白皮書願景，讓更多患者能夠在家中安全地接受透析，提升生活品質，並在 2035 年實現居家透析盛行率達到18%的目標。

中時財經即時・ 3 天前・ 1

台灣醫療科技展今開幕傳捷報，捷克下最高2億歐元大單買台灣醫材

【財訊快報／記者何美如報導】「台灣醫療科技展」今(4)日開幕傳出好消息，捷克健康科技研究中心（CHTI）會長福伊特（Petr Foit）特地來台，生策會由副會長楊泮池代表簽訂合作備忘錄，以總計畫最高2億歐元（約74億台幣）採購台灣醫材，創台灣醫療展媒合最高金額。台灣醫療科技展今日開幕，本屆展會規模擴大至2,100個攤位，並吸引美國、加拿大、韓國、日本等國主動參展。作為亞太最具規模的醫療科技採購平台，今年共有45個海外代表團、31個國際產業協會與9個國際醫院組織參與，總計320位企業成員與130位醫院領導人來台採購交流。CHTI是2021年成立的非營利組織，創始成員包括捷克最大醫材製造與供應商協會、捷克理工大學生醫工程學院等。生策會表示，與CHTI從2023年即密切合作，台灣因智慧醫療產品高度創新、品質穩定，讓捷克買單，近兩年透過台灣醫療科技展，已有多項台灣設備如手持式超音波、免疫分析儀、醫療平板及手術台等，已進入東歐。此次2億歐元採購案，目的在透過高品質醫療器材，強化撒哈拉以南非洲國家的基礎醫療、婦幼照護，以及地區與中央醫院的韌性。採購項目包括加護病房呼吸裝置、病患生命監控設備、胎兒心

財訊快報・ 4 天前・發起對話

台灣醫療科技展接軌國際

2025台灣醫療科技展7日閉幕，今年在「國際鏈結全面放大」主軸下，除捷克2億歐元大型採購案啟動、全球重量級創投首度組團來台外，台灣醫療品質標章SNQ與國際健康照護成效評估聯盟（ICHOM）合作更成亞洲首例，突顯台灣已被國際視為具戰略價值的落地基地。

工商時報・ 15 小時前・發起對話

《各報要聞》賴總統：盼2035居家透析盛行率達18％

【時報-台北電】台灣暌違25年再度主辦亞太腎臟醫學界年度盛會，總統賴清德5日出席致詞表示，腎臟病已成全球重大公共衛生挑戰，台灣透析人口超過9萬人，今年相關費用預估高達15億美元、約新台幣近500億元。未來將致力實踐台灣居家透析白皮書願景，讓更多患者能夠在家中安全地接受透析，提升生活品質，並在2035年實現居家透析盛行率達到18％的願景目標。賴總統指出，慢性腎臟病（CKD）已被世界衛生組織列入全球健康決議，台灣也面臨高齡化與三高盛行等衝擊，身為腎臟科醫師，深知腎臟健康是民眾幸福的重要基礎。本屆大會以「Link the Future Kidney Health with GIVE」為主題，從基因、代謝、免疫、大數據與永續等面向探討未來腎臟醫學，期待科學成果真正轉化為人民的健康保障。賴總統說，台灣腎臟醫學界長期在臨床與研究均具亮眼表現，已經從「治療導向」邁向「預防導向」，持續擴展社區篩檢和健康教育。除了民間的努力之外，台灣積極推動腎臟病防治政策，包括政府提供免費成人健康檢查，鼓勵國人及早篩檢。由於高血壓、高血糖和高血脂等三高問題，是腎臟病等重大疾病的風險因素，政府去年更啟動「三高防治

時報資訊・ 2 天前・發起對話

《各報要聞》台灣醫療科技展接軌國際

【時報-台北電】2025台灣醫療科技展7日閉幕，今年在「國際鏈結全面放大」主軸下，除捷克2億歐元大型採購案啟動、全球重量級創投首度組團來台外，台灣醫療品質標章SNQ與國際健康照護成效評估聯盟（ICHOM）合作更成亞洲首例，突顯台灣已被國際視為具戰略價值的落地基地。生策會會長翁啟惠表示，台灣具醫療基礎與科研能量，但若要讓本土創新真正進入全球市場，須更早與國際資金、技術串接。今年醫科展最大亮點，就屬捷克健康科技研究中心（CHTI）與生策會簽署合作備忘錄，啟動2億歐元（約合新台幣74億元）的採購計畫，涵蓋加護病房呼吸器、生命監控設備、胎兒心電圖監測儀等共20項台灣醫材。這批設備將用於強化撒哈拉以南非洲的婦幼健康與醫院韌性建設。首批已有十家台廠入列採購名單，包括禾榮科、瓦里安（與台廠合作）、佳世達、新析生技、廣達、華碩、達擎（友達集團）、鴻海攜手輝達和川崎重工、中國醫配合長聯、緯創等，項目涵蓋精準醫療、影像診斷、智慧照護三大領域，凸顯台灣醫材在可靠度與創新性的國際競爭力。生策會副會長楊泮池表示，台捷合作標誌台灣醫材已具備承接大型健康援助計畫的能力，未來「台灣醫材納入國際大型計畫」將成新

時報資訊・ 11 小時前・發起對話

Change ＆ Challenge》日商AFTEE總經理角元友樹要讓先買後付變理所當然

在台灣，BNPL（先買後付）正逐漸成為消費者的新支付工具。然而，外界對其「是否會讓年輕人過度消費」的疑慮從未停歇，甚至在立法院與社會討論中多次被點名。然在台灣BNPL這個屬於高度敏感領域裡，現任日商AFTEE總經理角元友樹，已在台灣默默深耕台灣八年，他期望在台灣可以創造下一個BNPL「理所當然」，讓所有人都可以輕鬆使用、順暢無阻的機制。

工商時報・ 1 天前・發起對話