疫情衝擊獲利 美航空協會：主要業者不會倒

（中央社華盛頓11日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病（COVID-19）重挫航空業，已經拖垮幾家海外業者和美國小型航空公司，但美國航空協會認為，儘管疫情比想像要來得久，美國主要航空業者不至於有倒閉的風險。

美國航空協會（Airlines for America, A4A）主席兼執行長加里奧（Nicholas Calio）接受美聯社專訪時承認，疫情時間比最初預料還要久，發展也與當初設想不同，但調查顯示，封鎖措施實施這麼長一段時間，許多民眾都亟欲遠離「宅男、宅女」的日子，未來幾個月或出現轉機。

至於是否耶誕假期之前就有轉機，加里奧認為航空業確實希望如此。他說：「10月、11月初通常是淡季，1、2月通常也很淡，但感恩節和耶誕節是旅遊旺季，希望民眾準備好出遊。」

他同時認為，儘管航空業蒙受龐大虧損，美國主要航空業者應不至於倒閉，各業者在鞏固流動資產上都做得很好，並說國會3月通過的2.2兆美元「新型冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法」（Cares Act）在這方面有幫助到業者。

他表示，如今業者要做的，就是儘可能留住員工，「你不可能讓機師、空服員、技師或登機門地勤人員待業好幾個月，然後突然叫他們隔天重回崗位」。他指出，餐廳可以用一兩天時間找回廚師、侍者，旋即重新開張，航空業可就完全不同了，因為有飛安考量，員工得持續接受檢定、訓練。

至於2023或2024航空業前景如何，加里奧認為，業者規模會變小一些，但如果運載量如預期的起飛，規模有可能會恢復。

他說，2019年寫下了空前紀錄，想重回相同的水準還必須等一段時間，儘管今年1、2月原本還看好2020年將更上一層樓。

他說，業者目前應聚焦把部分數據拉高，或許達不到先前的水準，但要讓公司再度獲利、能夠存活，或起碼做到收支平衡。（譯者：蔡佳敏/核稿：嚴思祺）1091012