沒自信還是統戰成功？ 要不要糾正小一女喊「早上好」讓網友戰翻

陳嘉玲
更新時間： ·2 分鐘 (閱讀時間)
為了該不該說「早上好」掀起網路論戰。示意圖，非當事人。（Photo AC）
為了該不該說「早上好」掀起網路論戰。示意圖，非當事人。（Photo AC）

隨著兩岸互動越來越密切，中國制戲劇、綜藝、APP陸續引進台灣，越來越多容易在日常生活中接觸到簡體字以及中國詞彙，近日有網友表示，朋友國小一年級的女兒，居然也開始用大陸用語，原本早上都說「早安」，某天突然變成「早上好」，讓爸媽覺得怪怪的，夫妻也為了要不要糾正孩子用語而意見分歧。

網友在PTT八卦版發問「國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎？」原PO表示，朋友的小女兒起床都會跟爸媽問好，以前都說『爸媽～早安』，最近好像受同學的影響而改說『爸媽～早上好』，媽媽心裡覺得怪怪的，希望她改回早安，但是爸爸覺得只是小事，不用特別糾正，因此上來發文問大家的看法，小一女說大陸用語，到底需不需要糾正？

網友發問「國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎？」（圖截自PTT）
網友發問「國小生說『早上好』需要糾正為『早安』嗎？」（圖截自PTT）

對此，網友觀點呈現兩極化，有人認為應該要糾正「自己的國家講自己的話，很難嗎？」「現在小朋友真的都支語（大陸用語），手遊、抖音這些滲透很可怕，更別提一堆影視漫畫、卡通都是看中國翻譯的」「現在不禁(說)，過個5年你就禁不了了」「覺得無所謂的，就是統戰成功的證明」。

但也有網友覺得小題大作，「大人看陸劇不准小孩說大陸話，太奇怪了吧」「尊重小孩意願」「對自己語言這麼沒信心？才一句早上好就玻璃心碎滿地？」。

更多鏡週刊報導
女兒巧遇男神合影遭大媽亂入 母網求「神人P圖」秒歪樓被惡搞
台女韓國就學遭酒駕撞亡 父痛心號召連署「加重罰」黃敏惠聲援
辣模「手機存裸照放他家」 怒控舊愛男星惡意外流私照

今日最夯新聞流量前3名
愛妻癌逝 大亨爆戀小24歲名媛
執行長爆 賣出近5千萬元股票
都靠高嘉瑜閨房？意外爆紅了

更多生活相關新聞
快來對！9、10月發票開獎號碼出爐
南迴通車5折票開賣 普悠瑪破天荒比區間車便宜
北市拚觀光 每房補助千元
12名學生打流感疫苗 集體不適送醫
2021年生日運勢排名出爐 3個月分霸占前10名

今日推薦影音

相關內容

  • 英業達旗下英研智能結合三方優勢 開創邊緣AI智慧工廠應用

    英業達旗下英研智能今 (24) 日在 secutech 2024 上展示邊緣 AI 的智慧工廠應用案例，攜手 Canon 和 Network Optix，三方結盟共同開發合作，透過邊緣 AI 技術，將關鍵零組件自動組裝到伺服器主機板上。

  • 賴新內閣外交國安人事 預計周四正式揭曉!

    新內閣組閣進度，進入深水區，預計週四公布外交國安人事，傳出總統府副秘書長 黃重諺，將轉任國安會，擔任副秘書長或諮委，在扁政府時期 備受重用的馬永成，也可能進入國安會。而外傳將接任海基會董座的鄭文燦，週三和準總統 賴清德同台出席活動，雙方都沒有直接證實這項人事安排。

  • 創新界最高榮譽：元太科技、保瑞藥業、嘖室、林本堅、劉耕名獲「總統創新獎」

    我國獎勵創新之最高榮譽「總統創新獎」今 (24) 日於總統府大禮堂舉辦頒獎典禮，本屆由元太科技、保瑞藥業、嘖室、清華大學林本堅特聘研究講座教授、Bito 甲蟲創意劉耕名創辦人共 5 名奪得殊榮，並由總統親自頒贈獎座及獎金 200 萬元

  • 人物側寫》開源節流都擅長 二刀流主計長陳淑姿人稱大姐頭

    台南市研考會主委陳淑姿出任賴政府的主計長，她十分擅長開源和節流，被閣揆卓榮泰形容為「二刀流」的主計長。她精算控管公款能力強，個性直率、豪爽又低調，同事都暱稱她為「大姐頭」。

    3

  • 【Hot台股】智原K線走勢溜滑梯！網哭：快對折了　專家：等到這時再了結

    今日社群台股最Hot議題 「智原要下市了嗎？K線拉開看跟溜滑梯一樣」、「智原還在破底喔」、「對折最新代表作智原」、「智原天天跌，已經習慣了」、「智原回1字頭再買好了」。

    3

  • 富凱飯店拆除估2周 周邊整排名店被迫停業

    餘震影響，位於花蓮金三角商圈的「富凱大飯店」將拆除，導致現場封鎖範圍內，約有上百間店不能營業。其中包括老字號名店「鋼管紅茶」，還有伴手禮名店「洄瀾薯道」，業者現在也忙著打包東西，送去別間門市，還有「周家蒸餃」等知名店家，中山路更是當地「金飾一條街」，全部店家大受打擊。

  • 看台灣地震狂搖！韓媒竊喜「台積電產線恐中斷」：三星、SK海力士有望受益

    [FTNN新聞網]記者蕭廷芬／綜合報導花蓮23日凌晨2時26分連續2起規模6以上強震，近期地震發生頻繁，也引起國際對台積電產線的關注；南韓媒體就為此暗喜，認為地...

    3

  • 愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡原料豆期貨漲35%飆歷史新高

    愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡的主要原料「羅布斯塔咖啡豆」期貨價格飆升到史上新高紀錄，FXTM富拓高級研究分析師Lukman Otunuga分析，主要因為三大原因：惡劣天氣、樹木老化和貨運中斷，今年已大漲35%，是漲幅第二大的大宗商品，隨著2024年採收季臨近，人們對巴西羅布斯塔咖啡產量感到擔心，後市可望進一步走高。

    1

  • 日股多頭還沒結束！　野村投信：謝謝台灣刺激日本經濟

    日經225指數今（24）日大漲逾800點，近期國際因素讓投資人擔心起日股後市，多頭氣勢能否持續？野村投信今（24）日表示，「日股脫胎換骨」，多頭在日圓貶值刺激經濟等利多因素之下，一切都還只是「剛開始。」野村資產管理日本策略價值協管基金經理人河野光成也謝謝台灣幫日本刺激復甦。

  • 台灣第三人，林正雄榮獲全球公益聯盟金質勳章

    【MyGoNews蕭又安/綜合報導】為表揚各地華商對社會公益事業之貢獻，全球公益聯盟聯合世界華商組織聯盟共同甄選具有顯著行善事蹟的華商，並頒授勳章及證書，本次入選的6位華商中，台灣富旺國際開發董事長、不動產聯盟總會理事長兼行政院顧問林正雄獲頒殊榮，可說是不動產界「台灣之光」。

  • 金融「這檔」再登買超冠！投信連4買股價反跌　網傻眼：有事嗎？

    [FTNN新聞網]記者馮茵／台北報導台股市今（23）日終場漲188.06點，收19599.28點，漲幅0.97%。根據證交所公布籌碼動向，三大法人今日合計買超35.2億元，其中投...

    1