星國部長談棉花扯綿羊 急認口誤大笑

三立新聞網
·2 分鐘 (閱讀時間)

國際中心／許珮絨報導

武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情仍在新加坡延燒，新加坡貿易工業部長陳振聲（Chan Chun Sing）日前接受採訪時，坦言口罩沒有辦法完全在國內生產、須依賴進口，「因為我們沒有足夠的綿羊可以生產棉花」；事後被告知棉花跟綿羊沒關係，陳振聲隔日隨即在臉書上坦承是不小心說話說太快、一時口誤，還開玩笑表示可能需要補眠了。

陳振聲口誤將綿羊與棉花扯在一起。（圖／翻攝自陳振聲臉書）
陳振聲口誤將綿羊與棉花扯在一起。（圖／翻攝自陳振聲臉書）

陳振聲日前被媒體問到，是否可以將更多物品的生產線設在新加坡，而他以口罩為例回應，表示新加坡沒有那麼多綿羊可以生產棉花，在原料也不足的情況下，醫療口罩仍得依賴進口。

一席「棉花出在綿羊身上」馬上被耳朵銳利的網友抓包，陳振聲隔日趕緊在臉書上解釋是不小心說話說太快了，自己看完都覺得好笑，「棉花絕對不是來自綿羊，而是植物！這幾個禮拜一直在想口罩原料的替代品，但可惜的是，新加坡沒有綿羊也沒有棉花，我覺得我應該補眠了。」

隔日在臉書澄清綿羊與棉花沒關係。（圖／翻攝自陳振聲臉書）
隔日在臉書澄清綿羊與棉花沒關係。（圖／翻攝自陳振聲臉書）

陳振聲受訪時也提到，疫情讓相當仰賴國際貿易的新加坡經濟下滑、失業率上升，但據經濟發展局（EDB）統計，新加坡在今年前4個月，已得到企業近13億美元的投資，估計可以新增上千個就業機會。

更多三立新聞網報導
非裔遭殺…中國網軍「狂用英文洗風向」 沈伯洋：語法太差
台中一中怎變成商圈的？民間高手揭「25年前歷史」
反目？李克強才說「半數人低收入」 官媒秒刊習近平文反駁
警民白宮外火爆對峙 現場竟聞中國口音急喊「走！快走！」

相關內容

  • 愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡原料豆期貨漲35%飆歷史新高

    愛喝咖啡族留意了！濃縮咖啡的主要原料「羅布斯塔咖啡豆」期貨價格飆升到史上新高紀錄，FXTM富拓高級研究分析師Lukman Otunuga分析，主要因為三大原因：惡劣天氣、樹木老化和貨運中斷，今年已大漲35%，是漲幅第二大的大宗商品，隨著2024年採收季臨近，人們對巴西羅布斯塔咖啡產量感到擔心，後市可望進一步走高。

    1

  • 陸自駕晶片大廠地平線推新品 王傳福：比亞迪將成地平線最大量產合作夥伴

    中國比亞迪 (002594-CN) 董事長王傳福周三 (24 日) 晚間出席國內自駕晶片大廠地平線新品發表會時說，電動車產業上半場聚焦電池，下半場則是晶片，地平線創辦人

  • 持續抱緊？台股坐大怒神「這檔重電」吸金80億　股民喊：永不放棄

    [FTNN新聞網]記者高麗玲／台北報導台股最近5日大漲、大跌，就像坐怒神，今（25）日下跌274.32點，收在19857.42點，跌幅1.36%，失守2萬點，成交量為3603.51億...

  • 《貴金屬與金屬》以伊戰爭風險降 金價兩日挫3%

    MoneyDJ新聞 2024-04-24 07:27:48 記者 郭妍希 報導受到以色列、伊朗直接爆發戰爭的風險降低影響，黃金期貨連續第二個交易日拉回、跌幅約3%，創超過1年多來最大兩日跌幅。 紐約商品期貨交易所（COMEX）6月黃金期貨4月23日收盤下跌4.3美元或0.2%至每盎司2,342.10美元，創4月4日以來收盤新低；5月白銀期貨上漲0.4%至每盎司27.362美元。紐約商業交易所（NYMEX）7月鉑金期貨下跌0.9%至每盎司922.8美元，6月鈀金期貨上漲1.1%至每盎司1,026.80美元。 MarketWatch報導，City Index與FOREX.com分析師Fawad Razaqzada指出，中東地緣政治風險下降、減少黃金的避險需求。他認為，從技術性觀點來看，金價先前已嚴重超買，在續創新高前必須先拉回整理一陣子。 Razaqzada也對美國公債殖利率持續衝高感到不安，這會增加持有黃金等無法孳息資產的機會成本。 FactSet資料顯示，4月初迄今，美國10年期公債殖利率已上揚8.9%，年初迄今大漲17.9%。 不過，Razaqzada相信，金價的超買程度已沒有數週前

  • 渡邊直美指定朝聖！住宿六福居享台灣式洗頭服務

    母親節將近不妨帶媽媽來場特別的美髮體驗，六福居公寓式酒店即日起推出「台灣式洗髮住房專案」，每房每晚6,199元起，可享受18坪大、廳房獨立的都會景觀套房、交誼廳Happy Hour時光，以及獨步全球、風靡日韓旅客，價值千元以上的「台灣式洗髮」體驗。台灣式洗髮採坐姿洗髮並同時享受專人按摩脖肩頸的服務，全程近40分鐘的過程中，賓客可於髮廊享受頭皮紓壓、樂享頭髮百變造型樂趣。旅客也可透過六福居獨家推出的中山區散策地圖，輕鬆走讀中山區特色景點，打造與媽媽的趣味出遊回憶。

  • AI可樂讓營收夠甜？可口可樂豪擲11億美元買微軟5年AI雲端服務

    繼去年推出「AI 可樂」後，全球軟性飲料龍頭可口可樂周二 (23 日) 宣布，與微軟達成一項價值 11 億美元、為期 5 年的戰略合作協議，可口可樂將使用微軟的雲端運算和人工智慧服務，在全球範圍內促進創新和生產力。

  • 機器人庫存調整"再半年" Fanuc財測遜、股價摔

    MoneyDJ新聞 2024-04-25 08:25:24 記者 蔡承啟 報導機器人庫存調整"再半年"，機器人大廠Fanuc上季訂單大減，今年度獲利恐大幅萎縮、遠遜於市場預期，今日股價聞訊重摔。 根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間25日上午8點10分為止，Fanuc重挫4.47%至4,407日圓。 Fanuc 24日盤後公布財報新聞稿宣布，因預估庫存調整將持續對生產造成影響，加上憂心匯率動向、地緣政治風險，因此今年度(2024年度、2024年4月-2025年3月)合併營收預估將年減6.1%至7,464億日圓，合併營益預估將大減14.7%至1,210億日圓，合併純益將大減19.4%至1,073億日圓、純益將連續第2年陷入萎縮。 路透社、日經新聞報導，分析師平均預估Fanuc今年度營益、純益將為1,600億日圓、1,377億日圓。Fanuc公布的預估值遠遜於市場預期。 Fanuc社長山口賢治在24日舉行的財報說明會上表示，「機器人庫存調整需要再半年左右時間。生產將持續在低水準」。 Fanuc同時公布上年度(2023年度、2023年4月-2024年3月)財報：合併營收年減

  • Showmore高峰盛會，洞悉OMO與RMN實戰心法

    商傳媒｜記者金政美／綜合報導Showmore直播電商開店平台日前舉辦產業高峰座談，現場邀請台灣上櫃第三方支付廠商—綠界科技業務部專案開發襄理廖一帆、台灣首屈一指綜合型整合物流—新竹物流經理李安立、豐富多元的零售 POS 系統—百揚資訊科技資訊長沈昱瑋，聚集各領域專家出席論壇，一同探討電商系統整合與相關實戰應用議題。Showmore官方LINE ID：@showmore電商趨勢座談。圖/Showmore平台提供聚焦OMO新零售潮流趨勢，掌握未來商機致勝關鍵！綠界科技襄理廖一帆表示，要從競爭激烈的市場上脫穎而出，必須滿足消費者需求，將支付型態多元化，其中包含信用卡、超商條碼/代碼、掃碼支付或NFC等無接觸支付等，當了解消費者使用習慣，即有助於店家擴大客群和提升交易成功率。如今第三方金流發展迎來更多技術突破與支付轉型，綠界科技自身極度重視資安與個資，並提供安全穩定的系統服務，同時，積極拓展跨業合作推動歐付寶「 TWQR 行動支付」、裕富「無卡分期服務」，以及「次世代OMO刷卡機」滿足多種支付情境，凸顯出智能化與安全化的支付系統將成為主流，也保障消費者權益和數據安全。為此，綠界科技提供給Sho

  • 牛市不會結束在一聲巨響！ 近期拋售非警訊 股市可能再創高

    近期股市波動劇烈，各國主要指數大多都從高點回檔，讓許多投資人不禁猜想，這波牛市是否到此為止了？知名投資人肯尼斯．費雪（Kenneth Fisher）日前表示，近期股市的拋售，並不是投資人該離開市場的警訊，反而有可能是股市將再創高的徵兆。

    1

  • 〈台幣〉外資股匯不同調 升幅收斂收32.528元 觀望美經濟數據

    台北股匯今 (24) 日連袂展開反彈，加權指數強漲逾 500 點，站回 2 萬點，新台幣兌美元一度升逾 1 角，但外資有賣有買，進口商也較積極買美元，使得匯價升幅收斂

  • 京元電有重大訊息待公布 明日停牌

    IC 測試大廠京元電 (2449-TW) 今 (25) 日公告，因有重大訊息待公布，經證交所同意，上市普通股及以其為標的之認購 (售) 權證也同時暫停交易，待前開重大訊息公布後，再申請恢復交易，業界猜測，應與財報或併購相關。