新聞美語即時通 presumptive 假定的、推定的

今天我們要學的詞是 presumptive. Presumptive is spelled P-R-E-S-U-M-P-T-I-V-E, presumptive.


presumptive 的意思是假定的、推定的。 For Joe Biden, the 77-year-old presumptive Democratic Party nominee for president, selecting a running mate during the coronavirus pandemic has taken on even greater importance. 現年77歲的拜登成為假定的民主黨總統候選人,對他而言,在冠狀病毒大流行期間選擇競選夥伴具有更重要的意義。


The Centers for Disease Control and Prevention announced recently that it would begin including "probable" cases of the coronavirus in its count of cases in the U.S. Its current count includes confirmed and presumptive positive cases. 美國疾病控制與預防中心最近宣佈,將開始把“可能”的冠狀病毒感染病例也算在美國的病例數中。目前的病例數包括確診和推定為陽性的病例。

好的,我們今天學習的詞是 presumptive, presumptive, presumptive ...(新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播,節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽)

  • 「搖滾台中」7/17、7/18登場 線上直播熱力開唱
    新聞
    民視

    「搖滾台中」7/17、7/18登場 線上直播熱力開唱

    邁入第13年的「搖滾台中」活動,今年遇到疫情影響,改成線上直播開唱。7月17日、18日,連續2天,有來自日本、泰國、韓國、馬來西亞,以及台灣等多組樂團,接力演出,讓歌迷零距離,感受搖滾魅力。台中在地樂團「貝婷大師」,現場演唱,為2020搖滾台中的活動暖身。2020搖滾台中,7月17日以及18日,連續2天,線上直播開唱,這也是搖滾台中,舉辦了13年以來,頭一遭。台中市新聞局長黃國瑋表示:「因為疫情的關係,所以我們做了一些改變,改成線上直播的方式,我們今年邀請到至少20幾團來,包括國外的包含馬來西亞、韓國、日本、泰國等等的樂團,跟我們來共襄盛舉。」受到疫情影響,全球各地演唱會,紛紛宣告延期或取消,台中市府堅持「辦下去」,於是調整形式,改成線上直播,不讓搖滾迷失望。2020搖滾台中,除了請來國內11組知名樂團,一同演出,還邀請來自日本、泰國、韓國、馬來西亞的樂團,線上直播開唱,延續「搖滾精神」。(民視新聞/劉朝陽、賴政坤台中報導)更多民視新聞報導 吳怡農妹、林昶佐開英文節目!Podcast大聊搖滾與時事 快新聞/COSPLAY魚貨拍賣官 陳其邁行銷蚵仔寮喊:復辦搖滾音樂祭 五月天兌現「五月之約」 相約歌迷搖滾區開唱

  • 商業
    中央社

    傳生產8千萬顆A14處理器 法人估台積電5奈米滿載

    (中央社記者張建中新竹2020年7月6日電)市場傳出蘋果(Apple)可能在9月底發布新機iPhone 12,台積電(2330)今年將為蘋果生產8000萬顆iPhone 12用的A14處理器。法人預期,台積電下半年5奈米製程將維持滿載。武漢肺炎疫情持續蔓延,不過,市場盛傳,蘋果可能在9月底前發布3款iPhone 12系列手機,並由台積電以5奈米製程代工生產A14處理器,今年產量將達8000萬顆。台積電維持一貫政策,不評論特定客戶訂單狀況。法人預期,除蘋果處理器訂單挹注,高通(Qualcomm)與超微(AMD)需求也相當強勁,將可填補海思訂單缺口,台積電下半年5奈米製程將維持滿載,熱況甚至不排除延續到明年。台積電即將於16日舉辦線上法人說明會,屆時將說明第2季營運結果與第3季展望。法人預期,台積電在5G與高效運算需求強勁下,5奈米與7奈米先進製程技術接單暢旺,下半年業績可望逐季攀高。台積電今天在市場買盤積極湧入下,股價延續強勁走勢,盤中一度達新台幣336.5元,漲7元,漲幅2.12%,並創4個多月高,市值增加1815億元,攀高至8.72兆元。

  • 商業
    財訊快報

    個股:除權息行情發酵,勝一股價攀新高,全年各類產品銷售目標19.7萬噸

    【財訊快報/記者巫彩蓮報導】台積電(2330)規劃赴美設廠,勝一(1773)被點名共同赴美供應鏈廠商之一,反映出其產業利基性,加上第二季營運表現穩健,單季營收為18.38億元,季減率7.8%,除權息行情發酵,今(6)日股價向130.5元新高挺進。   勝一將於本周三(8日)除權息,每股配發2.2元現金股息、2元股票股利,為近六年首度搭配股票股利發放,合計股利4.2元。   第二季中國大陸復工之後,轉單效應遞減,加上東南亞、印度等市場實施防疫封城措施,削弱工業級溶劑需求,第二季營收18.38億元,季減率7.8%,與去年同期持平,毛利率由第一季三成以上高檔略微下滑。 ...

  • 游錫堃喊「中醫改台醫」 中醫師公會全聯會急發聲明切割
    新聞
    今日新聞NOWnews

    游錫堃喊「中醫改台醫」 中醫師公會全聯會急發聲明切割

    立法院長游錫堃昨(5)天出席,「第十二屆台北國際中醫藥學術論壇」,在大會開幕致詞時語出驚人,游錫坤提到中醫有百年歷史,而漢醫有千年歷史,他個人認為,如果傳到台灣能改叫「台醫、台藥」也很不錯,或者把中醫...

  • 商業
    財訊快報

    港股:貨幣寬鬆及全球財政振興激勵,恆指早盤大漲875.07點或3.45%,類股齊揚

    【財訊快報/林浩博】外電報導,雖然美國新冠病例數持續激增,但在中國貨幣寬鬆政策,以及全球各地財政振興措施激勵下,市場呈現多頭情緒。港股受此其情緒影響,週一早盤走揚,有望連四漲。   恆生指數大漲875.07點或3.45%,來到26,248.19點;恆生中國企業指數上揚394.67點或3.85%,來到10,637.96點。   恆指類股齊揚,其中金融類股上漲4%領先。恆指成分股,除了中國生物製藥下挫1.08%,其餘全開紅盤,瑞聲科技與中國人壽更是皆大漲逾10%。 ...

  • 新聞
    中央社

    神基強固筆電 獲歐洲客戶大單

    (中央社記者吳家豪台北2020年7月6日電)強固型工業電腦廠神基(3005)獲歐洲大單,今天宣布加熱科技品牌威能集團奧地利分公司將為旗下客服技術人員團隊全員配備Getac V110全強固式可旋轉筆記型電腦。V110全強固筆電內建LTE連線功能,客戶能直接使用信用卡或類數位貨幣進行付款交易,工作細節也能記錄於電子檔中並即時傳輸回總部。神基董事長黃明漢表示,強固解決方案在維修的程序中,能協助進行有效益的數位化,神基的產品和服務也在這過程中扮演關鍵角色。在歷經遴選過程後,神基獲威能集團的採用,期待雙方的合作能夠長久持續。威能集團奧地利服務長考夫曼(AlexanderKaufmann)說,全面性保固對威能而言非常重要。在全新V110筆記型電腦的移轉過程中,威能只遇到一個小問題,而神基馬上就將有問題的裝置換掉。威能的主要目標是確保服務技術人員能夠有效作業,在維修任務的過程中不會受到干擾而被迫中斷。神基5月合併營收達新台幣25.87億元,年增8.23%,續創歷史單月新高,主要受惠於強固型電腦及綜合機構件帶動成長。累計今年前5月合併營收達107.68億元,較去年同期增加5.47%。

  • 面試前該先辭掉前一份工作?求職者曝2重點:會超有優勢
    商業
    今日新聞NOWnews

    面試前該先辭掉前一份工作?求職者曝2重點:會超有優勢

    許多人在讀大學時選填學校、科系,會將未來的工作收入作為參考,不外乎希望得到優渥的薪資待遇。但近日就有一名網友在網路上表示疑惑,「新工作的面試前該先辭掉前份工作嗎?」對此更有過大量求職經驗的網友們揭露2...

  • 白砂屯媽祖行動快速超前進彰化城
    新聞
    中廣新聞網

    白砂屯媽祖行動快速超前進彰化城

    苗栗白砂屯媽祖在五日正式起駕,進行南下遶境祈福,第二天清晨四點就從清水起駕,因天氣炎熱、媽祖鑾駕似乎體恤隨行信徒的辛勞快速趕路,在6號上午十點前就渡過大肚溪橋進入彰化城,沿途受民眾擺香案、燃放鞭炮恭迎場面熱鬧非凡!(李河錫報導)受新冠疫情影響,苗栗白砂屯「拱天宮媽祖」延宕到五日深夜終於正式起駕,進行南下進香遶境祈福活動,第二天清晨四點就從台中清水起駕,可能因白天天氣炎熱、媽祖鑾駕似乎體恤成[...]

  • 商業
    財訊快報

    焦點類股:5G開台引爆商機,光通訊今強攻,光環、華星光、波若威、聯鈞漲停

    【財訊快報/記者何美如報導】各國5G陸續開台,台灣電信三雄也在6月底搶開台,引爆基地台布建商機,將拉動25G或10G超頻的需求,光環(3234)、華星光(4979)具轉機題材,尤其光環4-5月EPS為0.13元已虧轉盈,今日股價再攻漲停,波若威(3163)、聯鈞(3450)也亮燈,前鼎(4908)、上詮(3363)、光聖(6442)漲幅也超過7%。   全球5G布建如火如荼進行,尤其是中國更加速推動通訊基礎建設,在5G布建拉動下,25G或10G超頻的需求暢旺,涵蓋天線端、前傳、中傳、回傳等,目前量以10G產品較大,5G前傳等需亦在提升中。資料中心需求也不錯,在宅經濟引動及5G傳輸需求推波下,需求也旺。 ...

  • 「中醫改名」比這2件事重要?黃創夏10字怒問!
    新聞
    中時電子報

    「中醫改名」比這2件事重要?黃創夏10字怒問!

    中醫改名台醫,搞「去中化」?立法院長游錫堃昨出席中醫藥學術論壇指出,目前只有台灣叫中藥「有的人感到很混淆」,他建議,把台灣的中醫藥改名叫「台醫」、「台藥」。名嘴黃創夏認為,是「吃飽沒事幹?只在搞改名!」。

  • 台股早盤大漲逾171點  最高觸及12082點
    商業
    民視

    台股早盤大漲逾171點 最高觸及12082點

    受到美股上周國慶休市收紅、資金行情助陣下,台股早盤開高走高,直攻12000點大關,一度大漲超過171點,最高來到12082.82點,有機會挑戰年初12197高點,新台幣也升1.49角,來到29.46元,股匯表現強勁,外界關注有沒有機會衝破歷史新高12682點,分析師樂觀看待。號子盤面滿通紅,受到美股國慶休市收紅影響,加上資金行情助陣,台股上演報復漲勢,早盤開高走高、攻破12000大關,一度大漲超過171點,最高來到12082點,三大股王台積電上漲超過1%,來到333.5元,大立光漲幅1.5%,來到4390元,鴻海上漲近1%,來到86.1元。股民樂翻,眼看台股攻勢不斷,在外資回補、除權息、資金行情助陣下,股匯齊漲,新台幣兌美元一度升1.49角,來到29.46元,外界更關注,股匯表現強勁,台股有沒有機會挑戰12682點歷史新高?分析師王榮旭表示:「全球都實施低利率,所以造成了資金並沒有,比較好的一個投資的方向,即便經濟狀況看似不佳,但是股市它都領先表現,尤其股市是經濟的櫥窗,它會提前反應經濟,未來的一個狀況,前面12197如果過,要挑戰12682的可能性並不是沒有。」分析師認為,在全球實施低利率政策下,資金往外流竄,加上景氣沒有想像中那麼差,台股未來要挑戰歷史新高還是有機會。(民視新聞/陳妍霖、王文煦 台北報導)更多民視新聞報導 端午連假後台股賣壓沉重 失守11600點關卡 股匯不同調!台股跌百點 新台幣升1.5分 連假後台股風雲變色!早盤失守11600點

  • 台博館鐵道部園區落成 總統:見證台灣百年鐵路發展和變遷
    新聞
    中廣新聞網

    台博館鐵道部園區落成 總統:見證台灣百年鐵路發展和變遷

    坐落在台北市北門的台博館鐵道部園區今(6)日舉行落成典禮,明天正式對外開放。總統蔡英文致詞時強調,此地見證了台灣百年以來的發展和變遷,重新修復的意義格外重大。(張柏仲報導)總統蔡英文致詞時特別提到鐵道部園區在歷史上的重要性,可以說是台灣近代歷史的起點之一,從1884年建造台北機器局開始,這裡就是台灣工業科學和鐵道發展的發源地。歷經政權更迭,這裡也持續成為全台灣鐵路系統運作、管理的中樞,見證[...]

  • 商業
    時報資訊

    《半導體》瑞昱打進特斯拉供應鏈 外資挺股價還會更高

    【時報-台北電】IC設計高價股近期股價狂奔,摩根士丹利證券點出,瑞昱可望打進特斯拉(Tesla)供應鏈,帶來長線營運新動能,把推測合理股價拉上市場最高的377元。  瑞昱股價近期走勢十分剽悍,大摩指出,瑞昱除了同步搭上大陸半導體在地化趨勢,更引人入勝的是,瑞昱多年努力終於要開花結果,憑藉其在車用乙太網路的競爭力,極可能打進特斯拉供應鏈,這也意味,市場可望願意給予瑞昱更高的本益比。  摩根士丹利證券半導體產業分析師顏志天指出,瑞昱與美國汽車OEM廠合作多年,憑藉優良的性價比,在美國OEM廠間愈來愈受青睞,這是繼瑞昱在歐盟贏得訂單後的重大里程碑。隨特斯拉可能把乙太網路應用在model Y等中低階車款上,大摩看好,瑞昱很可能藉此機會進入特斯拉供應鏈,並已將特斯拉帶來的貢獻納入2022年財務模型,預期車用乙太網路事業將占當年度營收4%。  另在近期營運成績方面,摩根士丹利評估,瑞昱第二季營收季增表現將優於市場共識,放眼第三季,考量半導體零組件庫存仍低,部分零組件需求在第二季尚未完全回復,以NB為首的補庫存需求將在第三季持續上演,因此,本季營收可望較第二季更高。(新聞來源:工商即時 簡威瑟)

  • 商業
    時報資訊

    《國際金融》觀望服務業數據 美元持穩

    【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】周一美元對大部分貨幣持穩,投資人觀望即將公布的美國服務業數據,該數據料將顯示美國服務業已停止萎縮,為經濟從疫情復甦帶來新希望。  歐元在狹幅間波動,今日晚些時候德國與歐元區將公布的數據可望顯示企業活動與零售銷售額強勁反彈。歐元上漲0.2%,報1.1270美元。歐元兌英鎊小升至90.29便士。  亞洲股市上揚提振風險偏好,日圓兌大部分主要貨幣走低。繼上周漲0.3%後,周一亞洲盤美元兌日圓小升至107.74日圓。分析師表示,就美元兌日圓匯率來看,經濟復甦的預期支撐美元,但對疫情的擔憂使美元上檔受限。  美國的新冠肺炎確診數持續激增,令部分投資人不願在匯市大舉布局,但大部分投資人仍把焦點放在主要經濟體將持續復甦的可能性升高。

  • 新聞
    財訊快報

    國際匯市:今(6)日主要貨幣目前報價

    【財訊快報/編輯部】12:40最新美元兌主要貨幣報價: 幣 別  目前價位  升/貶值 日 圓   107.70   +0.1900 泰 銖   31.096   -0.0210 星 幣   1.3919   -0.0026 馬 幣   4.2835   -0.0038 菲披索   49.428   -0.1450 印尼盾  14533.00  +11.0000 韓 元  1196.88   -1.7700 ...

  • 商業
    財訊快報

    亞洲股市:今(6)日亞洲股市目前指數

    【財訊快報/編輯部】12:40最新亞洲股市指數: 國  家    目前指數  漲跌點數  漲跌幅 日  本    22686.74   380.26   1.70% 香  港    26248.19   875.07   3.45% 〃 (國企)   10637.96   394.67   3.85% 〃 (紅籌)   4252.27   187.22   4.61% 南  韓    2188.64    ...

  • 媽衝超市買泡菜!架上驚見「詭異生物」 眾愣:快救牠啦
    新聞
    今日新聞NOWnews

    媽衝超市買泡菜!架上驚見「詭異生物」 眾愣:快救牠啦

    許多人逛超市時,可能只是稍微瞄一下價位及品項,就將產品放入購物推車內。而日前有一名網友在逛超市時,隨手拿了一罐泡菜,卻差點嚇破膽,完全沒料想到罐子外竟然會黏著一隻「壁虎」。該名網友在臉書社團PO文並貼...

  • 房產逆勢成長3成 台灣房屋建智慧訓練中心
    商業
    民視

    房產逆勢成長3成 台灣房屋建智慧訓練中心

    儘管今年受到疫情影響,但是房地產成交量卻逆勢成長,台灣房屋總裁彭培業表示,上半年成交量比去年同期成長3成,就連六都6月移轉棟數比上個月增加15%,顯示房市在後疫情時期,確實逐漸回溫,因此台灣房屋趁勢打造全新的智慧型訓練中心,打破以往的紙上談兵訓練方式,這個長3米、寬8米的1:1互動式情境牆,可以模擬出1比1的房屋狀況,裡面功能包括房屋檢測、介紹優選店面及線上即時帶看房,上課的學員可以從裡面學習判斷房子哪裡漏水、是不是海砂屋等等專業技能,希望透過這種創新訓練方式,吸引更多有志青年進入房仲業之外,也能讓成交量能再攀升。 (民視新聞/羅翊菱、盧柏璁 台北報導)

  • 1919年來首見!澳洲維省、新省週二晚間起關閉邊界
    新聞
    Moneydj理財網

    1919年來首見!澳洲維省、新省週二晚間起關閉邊界

    MoneyDJ新聞 2020-07-06 12:37:07 記者 賴宏昌 報導Thomson Reuters報導,澳洲維多利亞省省長Daniel Andrews(見圖)週一(7月6日)宣布,維省、新南威爾斯省(澳洲兩個人口最多的省份)邊境將從週二晚間11時59分起無限期關閉。報導指出,維省、新省上一次關閉邊界是在1919年西班牙流感大流行期間。 維省首府墨爾本的新型冠狀病毒(COVID-19)確診病例近日呈現激增、迫使當局在30個郊區執行嚴格的社交距離命令,並在9棟公共住宅大樓實施全面封鎖措施。維省在過去一天新增127例確診病例、創歷史新高,死亡病例新增1例(註:澳洲逾兩週以來首例)、累計死亡人數達105人。 澳洲媒體《ABC》報導,Andrews週一在記者會上表示,他是在跟澳洲總理Scott Morrison、新省省長Gladys Berejiklian討論後作出關閉邊界決定,三人同意這是明智之舉。Berejiklian表示,新省將在未來24小時對墨爾本居民實施封鎖措施、週二晚間11時59分起將禁令延伸至所有維省居民。居住在新省的維省居民可以自由返回維省住處。 Andrews週一指出,維省、新省邊界居民可以基於工作/必要衛生服務因素往返兩地,但度假不在放行清單上。他提到,維省COVID-19病患住院人數為31人、當中有5人住進加護病房(ICU)。 雪梨晨鋒報報導,Andrews週一表示,新省將負責執行封鎖邊界的命令。 官網資料顯示,蘋果(Apple Inc.)位於維多利亞省Maribyrnong(墨爾本市郊區)的Highpoint直營店於7月6-12日期間將處於關閉狀態。 Worldometers統計顯示,澳洲週一新增確診134例,新增確診病例7日移動平均值(截至7月5日為止)升至109例、創4月10日以來新高。 澳聯社(AAP)報導,澳盛銀行(ANZ)週一發布的統計數據顯示,2020年6月澳洲職缺廣告平均數量(經季節性因素調整後)年減44.6%(月增42%)至89,252則、創史上最大月增幅。ANZ職缺廣告數據受到澳洲央行(RBA)的高度關注,因為它計算的是實際職缺廣告,與澳洲統計局(ABS)統計的企業雇用意願大不相同。 ANZ資深經濟學家Catherine Birch週一表示,墨爾本COVID-19新增確診病例激增以及部分地區重新實施封鎖措施對復甦速度與時間點帶來風險。 *編者按:本文僅供參考之用,並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦,讀者務請運用個人獨立思考能力,自行作出投資決定,如因相關建議招致損失,概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。 資料來源-MoneyDJ理財網

  • 涼麵大腸桿菌群超標 台北市3店家複檢仍不合格
    健康
    中廣新聞網

    涼麵大腸桿菌群超標 台北市3店家複檢仍不合格

    夏天食慾不佳涼麵熱賣,但小心大腸桿菌超標危害健康。台北市衛生局針對連鎖超商、賣場、小吃店及店面販售的涼麵食品進行抽驗,40件產品中,高達17件不合格,複驗後還有3件大腸桿菌群仍然超標。台北市衛生局食藥科科長陳怡婷強調,不需加熱的食品,每個步驟環節都要特別注意,包括人員、器具、保存條件等,因此提醒業者重新檢視自己的作業環境、器具清潔流程是否落實。這3家初、複驗都不合格的涼麵,包括位於[...]