富瑞將領銜緊急計畫籌集最高達10億美元的私人資本,以支持新宣佈的公私合營財團在美國開發高容量緊急藥物包裝解決方案

(美國商業資訊)--富瑞金融集團有限公司(Jefferies Financial Group, Inc.) (NYSE: JEF)今天宣佈,它是第一家支持新成立的公私合營財團的私營公司,該公私合營財團是由美國衛生及公共服務部(HHS)透過其備災與應變助理部長辦公室(ASPR)發起的。HHS與公益公司ApiJect Systems America (ApiJect)合作,將採用吹填密封 (BFS)技術,在美國創建高容量、「突湧式應變」藥品包裝解決方案。BFS是全世界無菌生產設施中使用的製程,採用小型醫療等級塑膠容器盛裝預先填充的藥品或疫苗。

此一名為RAPID(注射用藥物快速無菌包裝)的新財團旨在建立急需的突湧式應變能力,「以快速填充並完成數億個預裝注射器,從而快速有效地應對廣泛的衛生緊急事件,如新型冠狀病毒疫情。」(2020年3月18日HHS公告https://www.hhs.gov/about/news/2020/03/18/hhs-announces-new-public-private-partnership-to-develop-us-based-high-speed-emergency-drug-packaging-solutions.html

作為第一家加入該至關重要之公共衛生計畫的私營部門實體,富瑞對該計畫的支持包括提供對其龐大的客戶網絡、經驗豐富的管理團隊以及全球財務資源的取用管道,以及承諾立即提供至少1000萬美元的初始種子資金以儘快啟動RAPID網路。

RAPID將使用BFS建立最多八個包裝設施的國內突湧式應變產能網絡。目前,經美國食品及藥物管理局(FDA)批准的BFS技術每年用於包裝數十億劑用於治療呼吸道疾病的藥物、輪狀病毒口服疫苗等。RAPID將使這項成熟技術與創新的互鎖針頭轂相結合,以實現大規模預裝注射器產能。

富瑞在該財團中的領導作用提供了即時的種子資金和經驗豐富的全球團隊,將協助RAPID進入私營部門資本市場。在此之前,HHS已於3月18日宣佈向ApiJect提供最高達4.56億美元的資金,用於研發BFS預裝注射器以及終年運轉生產設施的國內網絡,以便在衛生緊急事件期間提供大規模突湧式應變能力。

富瑞行政總裁Rich Handler和總裁Brian Friedman表示:「富瑞的全體同仁都對新冠肺炎(COVID-19)疫情深感憂慮並受其影響。我們已準備好將本公司資金投入到RAPID等智慧解決方案中,這些解決方案是幫助美國和世界贏得對抗本次疫情戰役的關鍵。我們一直支持新的和創新的方法,並且相信建立RAPID這一公私合營財團是正確的選擇,因為我們在短期和長期均面臨這種危機。」

Handler先生和Friedman先生還指出:「我們對RAPID的支持使我們與所有居於領導地位的公司處於同一陣線,即對抗此一全球性威脅的第一線。我們需要確保,當COVID-19的療法和疫苗問世時,醫療保健專業人員具有在全球快速有效給藥的資源和能力。我們相信,ApiJect和RAPID製造數億個預填充注射器的目標,將使這種願望成為可能。」

ApiJect 行政總裁Jay Walker評論道:「鑒於迫切需要將藥品生產供應鏈中的關鍵要素帶回美國,我們非常高興能夠領導RAPID財團。在我們境內的大規模藥品包裝與分發,對於快速安全地保護美國大眾至關重要。要贏得對抗COVID-19的戰役,需要每家公司、人民和各級政府加緊努力。富瑞成為RAPID初期的肩併肩支持者,帶來了全球客戶網絡的即時種子資金以及經驗豐富的團隊,將擴大RAPID的管理能力。其提供的大筆財務支援是對投資界其他實體發出的信號,顯示出由HHS備災與應變助理部長領導的公私合營財團RAPID,將在對抗當前疫情以及未來衛生緊急事件和威脅的戰役中扮演至關重要的核心角色。」

關於富瑞

富瑞金融集團有限公司(Jefferies Financial Group Inc.)是從事投資銀行和資本市場、資產管理和直接投資等業務的多元化金融服務公司。我們的主要子公司富瑞集團(Jefferies Group LLC)是規模最大的獨立、全球及全方位服務型全球投資銀行公司,總部位於美國。近60年一直專注於為客戶提供卓越服務。富瑞在為投資者、企業與政府提供見解、專長與執行服務方面居於領先地位。本公司在美洲、歐洲與亞洲針對各種產品提供全面的投資銀行、諮詢、銷售及交易、研究及財富管理服務。富瑞集團是Jefferies Financial Group Inc. (NYSE: JEF)的全資子公司,後者是一家多元化的金融服務公司。

關於ApiJect

ApiJect Systems America致力於使注射用藥物安全並使每個人都能獲得。我們使用高速、高容量的吹填密封塑膠技術建立網絡,可以在30天內提供數億個超低成本預裝注射器。這些注射器帶有可選RFID標籤,有助於基於GPS的流動追蹤。ApiJect目前與美國政府簽約,將創建和管理RAPID財團,該財團在得到充分資金和擴建後,將能夠每月填充並完成多達3.3億個預填充注射器,以應對全國或較小規模的衛生緊急事件。瞭解關於ApiJect的更多資訊,請造訪www.rapidconsortium.com

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20200325005808/zh-HK/

Contacts

查詢請聯絡:
Richard Khaleel,富瑞,+1 212 284 2556,rkhaleel@jefferies.com

  • 世界
    路透社

    澳洲民眾送披薩 醫護:我們不餓 只缺口罩

    (路透雪梨6日電)在第一線對抗2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的澳洲醫護人員說,他們每天都收到大量感謝函,有民眾甚至送上熱騰騰的披薩,但他們真正需要的其實是適當的呼吸面罩。

  • 商業
    鉅亨網

    庫德洛:發行戰爭債券是好主意 將會轉達給川普

    白宮經濟顧問庫德洛 (Larry Kudlow) 週一 (6 日) 於 CNBC 知名財經節目上表示,他認同透過出售「戰爭債券」(war bond) 來籌集對抗疫情所需資金的概念,會將這個想法轉達給川普。

  • 新聞
    中時電子報

    電鍋蒸完口罩還能再煮飯?醫吐3字

    國內口罩產量雖提升,民眾將從7天3片提升至14天9片。不過,部分民眾困惑為何不是每天一片?中心指揮官陳時中回應自己也很想考慮14天發14片,但目前希望大家可以好好感受一下到底夠不夠。陳時中5日親自示範「電鍋乾蒸口罩殺菌」,此舉引發網友熱烈討論,有人困惑被拿來蒸口罩的電鍋是否可以再拿來蒸食物?對此,長庚醫院腎臟科醫師顏宗海給答案說感覺「怪怪的」,他更建議出入醫院使用過的口罩,一定別再重複使。

  • 橡樹資本馬克斯:利差擴大高收債價值浮現 但須留意短期風險
    商業
    鉅亨網

    橡樹資本馬克斯:利差擴大高收債價值浮現 但須留意短期風險

    由於武漢肺炎疫情持續蔓延,促使全球高收益債的殖利率持續上揚,並造成債券價格的下滑。由於利差的擴大,促使高收益債的投資價值浮現,並吸引部份投資人開始增持高收債。

  • 【投資字典】殖利率曲線倒掛(Inverted yield curve)
    商業
    台灣ETF投資學院

    【投資字典】殖利率曲線倒掛(Inverted yield curve)

    美國的公債可分成短期與長期。當短期公債的殖利率大於長期公債的殖利率就稱為殖利率曲線倒掛。長期公債的殖利率大於短期公債的殖利率是常態(兩者相減為正),但是,當長期公債的殖利率小於短期公債的殖利率(兩者相減為負),產生殖利率倒掛現象,就表示市場出現了非常態的現象。這篇文章 【投資字典】殖利率曲線倒掛(Inverted yield curve) 最早出現於 台灣ETF投資學院。

  • 新聞
    中央社

    【公告】藥華藥 2020年3月合併營收48.3萬元 年增-98.17%

    日期: 2020 年 04 月 06日上櫃公司:藥華藥(6446)單位:仟元

  • 新聞
    路透社

    疫情發燒 印尼羽球公開賽宣布取消

    (路透孟買6日電)世界羽球聯盟(BWF)今天宣布,受到武漢肺炎疫情影響,原定6月16至21日在印尼首都雅加達舉行的印尼羽球公開賽(Indonesia Open)今年賽事取消。

  • 大批醫護人員確診武漢肺炎 孟買一家醫院關閉
    健康
    中央廣播電台

    大批醫護人員確診武漢肺炎 孟買一家醫院關閉

    印度一名官員說,商業大城孟買(Mumbai)一家大型私人醫院因為有26名護士與3名醫生確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19),宣布不再收治新病患,並宣布為武漢肺炎管制區。印度因為武漢肺炎疫情延燒,從3月25日起宣布全國封鎖,至今已確診118名武漢肺炎病患死亡,面對疫情升溫,印度醫護人員抱怨未能獲得足夠的保護裝備,在醫治確診病患的同時,使自己也暴露於危險之中。孟買市政當局發言人哈巴里-巴蒂爾(Vijay Khabale-Patil)告訴法新社說,孟買最大的私人醫院、沃克哈特醫院(Wockhardt Hospital)在29名醫護人員確診感染武漢肺炎後,已宣布為疫情「管制區」。哈巴里-巴蒂爾告訴法新社說:「(醫院裡的)300名醫護人員和職員已被隔離,醫院也已經關閉。」孟買的「聯合護士協會」(UNA)指控醫院管理階層拒絕提供醫護人員足夠的安全裝備,保護醫護人員的安全。原始連結

  • 世界
    中央廣播電台

    教廷助抗疫 捐贈75萬美元予發展中國家

    梵蒂岡今天(6日)表示,教宗方濟各(Pope Francis)已啟動一項緊急基金,以幫助受俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響的發展中國家。梵蒂岡在一份聲明中表示,教宗已指定75萬美元資金作為初期捐款。同時,教宗也已要求天主教教會和教區能在其能力內捐款。此項資金將由羅馬教廷分配。羅馬教廷支持全球1,100多個教區的工作,這些教區大部分位於非洲、大洋洲和部分亞馬遜地區。上個月,教宗方濟各捐贈了30台呼吸機給義大利COVID-19重疫區的醫院。原始連結

  • 新聞
    中央社

    【公告】聯嘉受邀參加由臺灣證券交易所及寬量國際共同主辦之線上法說會『2020 Taiwan CEO Week on Air』

    日  期:2020年04月06日公司名稱:聯嘉(6288)主  旨:聯嘉受邀參加由臺灣證券交易所及寬量國際共同主辦之線上法說會『2020 Taiwan CEO Week on Air』發言人:吳俊德說  明:符合條款第四條第XX款:12事實發生日:109/04/071.召開法人說明會之日期:109/04/07 ~ 109/04/102.召開法人說明會之時間:11 時 30 分3.召開法人說明會之地點:線上法說會4.法人說明會擇要訊息:本公司受邀參加由臺灣證券交易所及寬量國際共同主辦之線上法說會『2020 Taiwan CEO Week on Air』會中介紹公司之營運與財務狀況5.其他應敘明事項:無。完整財務業務資訊請至公開資訊觀測站之法人說明會一覽表或法說會項目下查閱。

  • 商業
    中央社

    上市櫃企業3月營收多優於預期 中國復工需求回溫

    (中央社記者張建中、韓婷婷台北2020年4月6日電)上市櫃企業3月業績陸續出爐,多家科技廠商表現優於預期,呈現月增、年增的「雙升」態勢。法人認為,應與中國工廠陸續復工、需求回溫有關,後續業績表現仍待觀察。據台灣證券交易所公開資訊觀測站至截稿的統計資料顯示,上市半導體廠3月業績月增21.55%、年增35.19%;上市電腦及週邊設備廠業績月增47.11%、年增16.97%;上市光電廠業績月增36.44%、年增14.75%。上市零組件廠3月業績也有不錯表現,月增58.26%、年增15.46%;通信網通廠表現相對遜色,業績月減1.07%、年減51.46%。上櫃半導體廠3月同樣有不錯表現,業績月增12.61%、年增37.02%;電腦及週邊設備廠業績月增66.61%、年增14%;零組件廠業績月增31.11%、年增9.57%。上櫃通信網通廠業績同樣呈現月增、年增的態勢,月增22.42%、年增31.12%。半導體方面,動態隨機存取記憶體(DRAM)廠南亞科3月營收突破新台幣50億元關卡,達53.56億元,月增17.37%,並創16個月新高。不僅出貨量增加11%至13%,南亞科表示,第1季營運未受到武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情影響,產品平均售價也揚升1%至3%,是推升3月營收攀高的主要動力。受惠中國與美國客戶不斷追加訂單,伺服器管理晶片廠信驊(5274)3月營收攀高至2.57億元,月增6.06%,也較去年同期增加41.85%,為歷史次高;第1季營收達7.32億元,較去年同期增加32.89%,更創歷史新高紀錄。IC設計服務廠創意(3443)在伺服器遠端管理晶片客戶急單挹注下,3月營收攀高至12億元,月增9.28%,也較去年同期增加32.53%,為近4個月新高。在光學元件方面,儘管疫情衝擊全球供應鏈,且蘋果公司關閉大中華區以外的實體門市,但大立光(3008)3月營收仍繳出54.44億元佳績,除了創4個月來高點,包括3月及第1季營收並同步創下歷年同期新高,表現優於市場預期。不過由於疫情衝擊市場需求疑慮未除,大立光預期4月營收動能將低於3月。在砷化鎵方面,受惠去美化轉單及5G基地台建置需求帶動,穩懋(3105)、宏捷科(8086)及全新(2455)3月營收也同步繳出月增、年增的「雙升」表現,其中宏捷科更連續50個月創新高。此外,武漢肺炎疫情帶動遠端居家辦公、教學需求大增,包括平板電腦、筆記型電腦,到周邊的耳機、觸控筆等都見到新的需求,帶動電池模組、電源、散熱等產業於工廠陸續復工後,3月出現急單湧入。觀察已公布的相關筆電零組廠3月營收表現,電池模組龍頭廠新普(6121)3月營收58.79億元,月增率達54%,年增率14%,創下歷年同期新高;順達(3211)3月營收來到16.36億元,月增率高達163%,年增率10%。筆電電源大廠群光電能3月營收衝上新台幣27.55億元,月增率達82.2%,年增率2.2%,寫下同期歷史新高紀錄。散熱大廠雙鴻(3324)包括筆電、伺服器及手機需求都暢旺,推升3月營收衝上9.46億元,月增率65%,為近6個月來新高,也是歷史第4高;另一家擁有5G基地台、筆電雙題材的散熱廠泰碩(3338)3月營收衝上4.66億元,月增率達84.86%,年增率24.3%,業績表現同樣優於預期。新光投信董事長劉坤錫認為,中國工廠陸續復工、需求回溫,且有部分1、2月遞延訂單挹注,是上市櫃企業3月業績攀高的主要動能。劉坤錫表示,武漢肺炎疫情全球蔓延,恐將影響世界經濟產業,並為後續第2季業績表現添增變數,將持續觀察市場需求狀況。

  • 繼《柯南》《蠟筆小新》 《紫羅蘭永恆花園》也延期上映
    新聞
    今日新聞NOWnews

    繼《柯南》《蠟筆小新》 《紫羅蘭永恆花園》也延期上映

    新型冠狀病毒肺炎疫情受災戶再加一!由日本優質動畫品牌「京都動畫」推出的《紫羅蘭永恆花園電影版》,原定4月24日在日本上映,卻因為疫情持續蔓延,日本官方於今(6日)公告確定延後上映;同時影響到台灣5月1...

  • 〈美股早盤〉傳OPEC+近達成減產協議、高收債違約風險有望緩解 道瓊早盤漲逾8百點
    商業
    鉅亨網

    〈美股早盤〉傳OPEC+近達成減產協議、高收債違約風險有望緩解 道瓊早盤漲逾8百點

    武漢肺炎疫情於週日 (5 日) 在歐洲各國呈現趨緩的跡象,美國紐約州的死亡病例數亦於週日減少,促使美股於週一 (6 日) 止跌回升,四大指數於開盤皆呈上漲態勢,道瓊指數上漲超過 800 點。

  • 長照標竿學習 法國失能老人護理院  身心、娛樂、護理多元分工 法國人「老」得開心
    商業
    能力雜誌

    長照標竿學習 法國失能老人護理院 身心、娛樂、護理多元分工 法國人「老」得開心

    過往談到照服員,大家心中馬上浮現的就是協助生活起居的工作內容。而浪漫的法國人卻能運用多元的角色分工,扭轉失智、失能護理等於苦差事的印象……

  • 快新聞/東京輕症和無症狀患者今起移往防疫旅館 住宿費公家負擔
    新聞
    民視

    快新聞/東京輕症和無症狀患者今起移往防疫旅館 住宿費公家負擔

    日本東京都從今(6)日起,將新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,俗稱武漢肺炎)輕症或無症狀患者,移往防疫旅館。被借用的旅館是台灣人赴日常住的「東橫INN」旗下飯店,東京政府將派人員前往24小時監控患者健康狀況,住宿費全由公家負擔。根據日本《NHK》報導,東京武漢肺炎輕症患者今天移往防疫旅館,首先被借用的旅館,是台灣人赴日也常住宿的「東橫INN」旗下飯店,當地位於中央區的「東京站新大橋前」分店,將收容共100名輕症患者。東京將派遣都廳職員和看護師進駐旅館,24小時監控患者健康狀況,住宿費用全由公家負擔。東京目標協調到一千間同樣的防疫旅館,專門收容輕症病患。防衛省也在今天派駐10名自衛隊員,前往旅館負責送餐和清理垃圾。(民視新聞網/綜合報導)

  • 商業
    中央社

    疫情重災區現緩和跡象 美股開盤勁揚4%

    (中央社紐約2020年4月6日綜合外電報導)由於部分武漢肺炎疫情嚴重國家週末傳出新增死亡人數持續減少,加上美國總統川普表示,美國一些重災州的疫情可望穩定,美國股市今天開盤勁揚,道瓊指數上漲超過800點。道瓊工業指數開盤勁揚867.41點或4.12%,報21919.94點。標準普爾500指數開盤上揚96.89點或3.89%,報2585.54點。科技股為主的那斯達克綜合指數開盤勁揚272.72點或3.70%,報7645.80點。

  • 明基材3月營收回穩月增逾4成 創2014年11月以來新高
    商業
    鉅亨網

    明基材3月營收回穩月增逾4成 創2014年11月以來新高

    偏光板廠明基材 (8215-TW) 今 (6) 日公布 3 月合併營收達 14 億元,月增 46.18%、年增 24.92%,創下 2014 年 11 月以來單月新高,累計今年第 1 季合併營收達 34.43 億元,季增 2.32%、年增 1.53%。

  • 區塊鏈你Try了沒?  開放、資安不必選邊站 區塊鏈打造顧客共享社群
    新聞
    能力雜誌

    區塊鏈你Try了沒? 開放、資安不必選邊站 區塊鏈打造顧客共享社群

    如果沒在用比特幣(Bitcoin),是否代表我們就不需要區塊鏈?其實在金融界以外,從賣沙拉到追蹤人員足跡、社群行銷,都是企業可以著手發展的區塊鏈應用場景!

  • 斷開供應鏈可不是開玩笑!  新冠肺炎衝擊 精品業急凍
    商業
    能力雜誌

    斷開供應鏈可不是開玩笑! 新冠肺炎衝擊 精品業急凍

    在新冠肺炎疫情下全球零售業急凍,尤其是封城帶來的供應鏈中斷危機,讓Nike和UA受到衝擊,即使金光閃閃的精品產業也難逃影響。而線上零售業看似迎來一波高潮,但卻隱含斷貨疑慮。如何度過零售寒冬,供應鏈在地化是否會是解藥?

  • 揭密95%失敗哲學  矽谷新創停.看.聽
    商業
    能力雜誌

    揭密95%失敗哲學 矽谷新創停.看.聽

    台灣掀起一波的創業風潮,雨後春筍般的相關課程紛紛冒出,還有五花八門的創業競賽及創業育成的資金投入,對於新創聖地-矽谷來說,這樣的景況並不陌生,讓我們從矽谷創業倖存者來解密新創競技場的生存哲學。