央廣「移動錄音室」 翩翩舞動熱情的佛朗明哥

王韋婷採訪
·2 分鐘 (閱讀時間)


中央廣播電台「移動錄音室」系列講座今天(5日)開拔至淡水紅毛城,在充滿歷史特色的建築物內介紹西班牙的美食、節慶與文化特色。現場還有小朋友表演佛朗明哥舞。(王韋婷 攝)
中央廣播電台「移動錄音室」系列講座今天(5日)開拔至淡水紅毛城,在充滿歷史特色的建築物內介紹西班牙的美食、節慶與文化特色。現場還有小朋友表演佛朗明哥舞。(王韋婷 攝)

中央廣播電台「移動錄音室」系列講座今天(5日)開拔至淡水紅毛城,在充滿歷史特色的建築物內介紹西班牙的美食、節慶與文化特色。講師馬里奧和林志勇生動介紹西班牙的人文風情,參加的民眾也踴躍提問,互動之間彷彿置身陽光燦爛的西班牙。

為了促進民眾對各國文化的認識,中央廣播電台5日在淡水紅毛城舉辦「移動錄音室」系列講座,主題為西班牙的美食、節慶與文化。由央廣西語節目主持人左伊帥主持講座,請到來自西班牙的講師、師範大學翻譯研究所博士馬里奧(Mario Santander Oliván)和西語專業翻譯林志勇介紹西班牙的當地特色美食、年度重要節慶,以及旅遊特色等。

雖然因為武漢肺炎疫情的關係,國際旅遊因此中斷,但馬里奧和林志勇秀出照片,介紹西班牙小吃Tapas、烤沙丁魚、蛋餅、生火腿等美食,好像走進西班牙當地的小酒館,能夠聞到海鮮飯的鮮甜香氣。

講師接著介紹西班牙重要年度節慶,如聖誕節、三王節、火節、奔牛節等,講座參加民眾對於西班牙的旅遊資訊非常有興趣,頻頻追問西班牙旅程安排、旅遊注意事項等。馬里奧:『(原音)(民眾:如果第一次要去,建議什麼時候去比較好?)從西班牙人的角度,我會建議春天跟秋天,避開冬天太冷、夏天很熱,尤其馬德里以下很熱,當然乾燥,但很熱,36度、37度、38度,南部可以到40度,盡量避開夏天,以免中暑。(林志勇:冬天的時候往西班牙南邊跑比較不會那麼冷,夏天的時候往北邊跑,比較不會熱。)』

「瑪黎柏莎樂舞坊」也在講座演出精彩的佛朗明哥舞,色彩鮮艷的舞衣、節奏輕快的西班牙進行曲流瀉在充滿歷史特色的紅毛城建築物內,參加民眾陶醉地看著翩翩飛舞的圓裙,彷彿置身陽光燦爛、熱情如火的西班牙。


「瑪黎柏莎樂舞坊」也在講座演出精彩的佛朗明哥舞。(王韋婷攝)

延伸閱讀

原始連結
相關新聞
央廣「移動錄音室」系列講座 暢談俄羅斯文學魅力

西班牙疫情升溫 巴塞隆納400萬人禁足

重振旅遊市場 西班牙本週決定可入境國名單