時報資訊

《國際金融》ECB連恩:將對通膨「重大變化」做出回應

時報資訊

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)首席經濟學家連恩(Philip Lane)在周二指出,歐洲央行將對歐元區通膨前景的「重大變化」做出回應,而忽略「微小變化」,因為現在通膨已經獲得控制。

歐洲央行在本月宣布降息,為第八次的降息,央行並暗示至少下個月會暫停利率,並等待與美國貿易緊張關係的結束。

連恩似乎在暗示,實施重大回應的門檻很高。

他在倫敦的一場活動上說:「我們處於一個週期性管理區間」,「現在如果我們看到通膨下行風險,當然,微小的我們可以忽略,但是重大的變動,需要某種貨幣政策的回應」。

廣告

歐元區通膨率在2022年底達到雙位數的高峰,在5月降到1.9%。歐洲央行預計,通膨在明年會維持在2%目標以下。

連恩指出,儘管服務業通膨上漲過快,但歐洲央行在「很大程度上」贏得了抗擊高通膨的戰鬥。5月服務業通膨為3.2%。

他說,儘管整體通膨接近於目標,但服務業通膨仍有一段距離,才能確保通膨能持續地穩定在目標水準。

歐洲央行副行長德金多斯(Luis de Guindos)在週二稍早表示,儘管中東衝突導致油價波動,但歐元區的通縮進程仍相對地清晰。

連恩認為,油價下跌對通膨的影響,比油價上漲的影響更為緩慢,歐洲央行將確保通膨維持在2%附近。

相關內容

ECB總裁拉加德估,未來幾個月歐元區通膨暫時維持2%附近

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,歐洲央行行長拉加德表示,歐元區通膨可能將暫時保持在接近央行目標的水準,但關稅相關的不確定性仍令前景不明朗。拉加德週三在布魯塞爾的歐洲議會向議員們表示,消費者價格成長接近2%,潛在壓力與中期實現該水準相一致。拉加德指出,央行預計未來數月通膨將維持在2%的目標附近。前景面臨的風險依然是雙向的,全球貿易政策波動導致不確定性高於往常。在將存款利率從4%的峰值下調一半後,歐洲央行官員已表示,他們不認為有迫切需要進一步調整借貸成本。歐元區11月通膨小幅回升,支持歐洲央行本月按兵不動。包括對2028年展望的最新預測將於12月18日的下一次政策會議後發布。拉加德表示,這些預測將進一步闡明成長和通膨前景。

財訊快報 ・ 20 小時前發起對話

歐元區11月CPI年增2.2%,增幅高於上月及預期

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,歐元區11月份通膨小幅回升,支持了歐洲央行關於當前幾乎沒有理由進一步降低借貸成本的觀點。週二發布的數據顯示,11月份歐元區消費者物價指數(CPI)年比值上漲2.2%,增幅高於10月份的2.1%,也高於經濟專家預期中值的2.1%。11月份剔除食品和能源價格的核心CPI年比增幅維持在前月2.4%的水準,表現符合預期。而備受關注的服務業通膨11月小幅走高。在經歷疫情後的飆升後,歐元區通膨已連續九個月接近歐洲央行的2%目標,潛在壓力也在逐漸消退,儘管速度更慢。然而,由於經濟狀況不同以及基數效應,成員國的通膨情況差異明顯。各國報告顯示德國通膨加速,法國持穩,西班牙和義大利放緩。歐洲央行總裁拉加德上週重申,央行對當前貨幣政策設定感到滿意。她表示,鑒於央行已經設法掌控住的通膨週期,目前處在一個不錯的位置。投資者和經濟專家也持類似看法。他們預計,歐洲央行本月將再次把存款利率維持在2%不變。

財訊快報 ・ 1 天前發起對話
通膨卡在2%下不來?拉加德:歐元區物價恐在高檔徘徊好一陣子

通膨卡在2%下不來?拉加德:歐元區物價恐在高檔徘徊好一陣子

綜合外媒報導,歐洲央行 (ECB) 總裁拉加德周三 (3 日) 表示,歐元區通膨在未來數月「可能維持在 2% 附近」,但全球關稅政策波動仍讓前景充滿不確定性。她強調,核心物價動能與中期回到目標水準「相符」,不過最新數據顯示部分價格指標

鉅亨網 ・ 1 天前發起對話

拉加德:ECB利率處合理區間,通膨接近2%目標、經濟韌性超預期

【財訊快報/陳孟朔】外電報導,歐洲央行(ECB)總裁拉加德(Christine Lagarde)近日表示,依據最近幾次會議決定的利率水準來看,目前貨幣政策「設定得當」,在當前已受控制的通膨週期之下,歐洲央行所處位置「相當不錯」。她強調,從現行借貸成本觀察,利率大致位於合理區間,物價漲幅徘徊在2%目標附近,而歐元區經濟在美國關稅陰影下展現出「好於預期」的韌性。談及通膨前景風險時,拉加德指出,整體風險區間已較先前縮小,但若美國再度上調關稅,或全球供應鏈再遭擾動,物價仍可能面臨新的上行壓力。多數歐洲央行官員目前預期,12月政策會議沒有立即調整利率的必要。不過,若最新季度預測顯示通膨將低於2%目標,仍可能在理事會內引發新一輪討論,10月會議紀要顯示,部分官員已對此表達憂慮,但整體仍認為現有政策足以應對潛在衝擊。在決策團隊其他成員方面,ECB副總裁德金多斯(Luis de Guindos)最近一週表示,他認為通膨過弱的風險「有限」,並稱當前約2%的利率水準屬「合適」。首席經濟學家連恩(Philip Lane)則指出,薪資增速已有放緩跡象,可望壓抑仍偏快的非能源服務成本上漲,有助鞏固通膨回落至目標

財訊快報 ・ 3 天前發起對話

歐元區經濟與通膨走穩,市場押注ECB暫停降息

【財訊快報/陳孟朔】路透報導,最新一籃子數據顯示,歐元區經濟成長與通膨大致沿著「溫和可控」軌道前進,支撐市場對歐洲央行(ECB)短期內不再降息的共識。分析師指出,儘管各國表現落差明顯,從西班牙的相對強勁到德國仍在掙扎擺脫停滯,但整體看來,經濟仍維持溫和擴張,物價則大致錨定在2%附近。就物價來看,最新數據顯示,法國通膨率維持在0.8%不變,德國則意外升至2.6%,西班牙微降至3.1%,義大利則自1.3%滑落至1.1%。在納入其他小型成員國後,20國整體通膨率估計持平在2.1%,與ECB物價穩定目標相去不遠,預料難以撼動決策者在12月18日會議上維持利率不變的基準情境。ECB內部最新調查顯示,家庭對未來三至五年通膨的預期大致未變,所得與支出計畫也相對穩定,強化「目前政策設定適當」的觀點。利率期貨顯示,市場幾乎完全排除12月再降息的可能性,僅約三分之一機率押注明年年中前還會有一次最後降息。部分決策官員則認為,過去一年已將存款利率砍半,目前可能已接近本輪寬鬆循環的終點。不過,風險並未完全消失。隨著能源價格回落,部分鴿派官員擔心,2026年起通膨可能掉到目標以下,進一步壓低物價預期。但決策層強調

財訊快報 ・ 3 天前發起對話

歐元區11月通膨年增2.2% ECB預料按兵不動

歐元區11月通膨年增2.2%,略高於經濟學家預測,外界預期歐洲央行(ECB)12月例會繼續維持利率水準不變。

中時財經即時 ・ 2 天前發起對話

歐元區2025成長率上修 利率凍到明年底

歐元區第三季國內生產毛額(GDP)終值12月5日出爐,歐盟執委會11月發布經濟預測指出,歐元區經濟今年將以超出預期的速度擴張。路透調查顯示,經濟學家看好歐元區經濟展望穩定,料讓利率已經連三凍的歐洲央行(ECB),持續按兵不動到2026年底。

中時財經即時 ・ 4 天前發起對話

11月歐元區通膨率略增至2.2% 央行按兵不動機率增

(中央社布魯塞爾2025年12月2日綜合外電報導)官方數據顯示,11月歐元區消費者物價指數(CPI)較去年同期上漲2.2%,增幅高於分析師預期的維持在2.1%及歐洲中央銀行(ECB)目標通貨膨脹率2%,利率保持不變機率增。法新社報導,歐元區通膨率略增主要來自能源價格,儘管這類價格持續下跌,但跌勢較10月放緩。此外服務類價格漲幅也由10月的3.4%略升至3.5%。去除波動較大的能源、食品和菸酒價格後,11月歐元區核心通膨率持平於2.4%,符合分析師預期。今日數據很可能令人更看好歐洲央行維持利率不變。鑒於歐元區通膨率已降至接近央行目標水準,歐洲央行今年6月結束長期調降利率循環,10月也連續第3次在貨幣政策會議維持利率不變,下次會議則在本月18日。

中央社財經 ・ 2 天前發起對話
40年房貸救年輕人?還是把人生綁死?專家揭:它不是陷阱,是金融武器!

40年房貸救年輕人?還是把人生綁死?專家揭:它不是陷阱,是金融武器!

「40年房貸,到底是救命繩還是無底洞?」在房價高、薪水低、通膨又擺在眼前的台灣,這個問題幾乎是每個準備買房的年輕人都會問的靈魂拷問。有人說這是「一輩子幫銀行打工」,也有人堅信「這是唯一能在台灣上車的機會」。但專家指出,40年房貸不是陷阱,它是一種把高房價「時間切片」的金融工具,關鍵在於你會不會用。

賣厝阿明 ・ 1 天前5

澳洲央行行長警告,通膨壓力重燃或推動政策調整

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,澳洲央行行長Michele Bullock表示,澳洲央行正密切關注通膨壓力,並已準備好在通膨出現回升跡象時採取行動,這暗示官員們可能不得不重新轉向緊縮政策。Bullock週三在坎培拉的一次議會聽證會上表示,如果消費者價格上漲被證明是更具持續性,央行將在未來幾個月獲得更多相關訊息,那麼這對我們來說意味著需求壓力仍在持續,這可能會對未來的貨幣政策路徑產生影響。Bullock表示,相關預測仍然顯示通膨將會回落,但顯然我們對可能出現的通膨壓力保持警惕,理事會將做出相應的反應。對此,交易員將澳洲央行升息的預期從先前的明年的11月提前至明年8月,而對政策較為敏感的三年期國債殖利率也小幅走高。

財訊快報 ・ 1 天前發起對話

德國11月通膨意外回升至2.6%,高於市場預期

【財訊快報/陳孟朔】路透報導,德國聯邦統計局初步數據顯示,德國11月經調整後通膨率年增2.6%,不僅高於10月的2.3%,也超出市場原先預估的2.4%,反映物價壓力在接近目標區間時出現小幅回溫。分析師指出,德國作為歐元區最大經濟體,通膨走勢對區內整體物價預期影響甚大。本次數據略高於預期,將使市場更關注服務價格、工資成本與能源價格在未來數月的變化,後續細項結構將成為評估通膨黏著度的關鍵。在貨幣政策層面,這項數據大致呼應歐洲央行近期基調,即通膨雖回到目標附近,但仍需時間確認「勝利果實」是否穩固。市場目前普遍預期,歐洲央行在12月會議將維持利率不變,而德國通膨高於預期,恐進一步壓抑短期內追加降息的押注,令寬鬆時點更有可能遞延至2025年後半段視經濟與物價走勢再行調整。

財訊快報 ・ 3 天前發起對話

《國際經濟》聖誕行情or「我呸!」 多空總整理

【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】AI概念股恐已漲過頭,以及龐大的AI支出遲遲未見回報,在AI走向泡沫化的擔憂籠罩下,11月全球股市走勢低迷。受科技股與AI概念股下挫拖累,11月美股主要指數表現相對疲弱。泛歐STOXX 600指數月線守住紅盤,為連漲第5個月,但科技股也是殺聲隆隆。 11月美股陷入劇烈震盪,儘管上周上演的感恩節大反攻表現出色,但主要指數月線仍然相對低迷。道瓊指數周漲3.18%、月漲0.32%。標普500指數周漲3.73%、月漲0.13%。那斯達克指數周漲4.91%,但月跌1.51%,打斷了連漲7個月的升勢。費城半導體指數上周飆升9.7%,但月線收跌2.8%。 泛歐STOXX 600指數上周五(11月28日)上漲0.25%,收在576.43點,周漲2.35%、月漲0.73%。 隨著歲末年終到來,投資人最迫切想知道的是股市能否再度上演「聖誕行情」(Santa Rally),還是會淪為「我呸!」(Bah, Humbug!)的慘淡表現。 ●聖誕行情 各國央行或許能為今年的12月行情增添節慶氣氛。 根據Fidelity International所做的分析,過去30年來,英國富時10

時報資訊 ・ 3 天前發起對話

《國際經濟》泰今年前11個月 僅Q1通膨、通縮連8月

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】根據泰國商務部3日的統計資料,當地11月整體通膨已連續8個月都是負成長,主要是因為能源價格持續走跌,加上泰國政府為減輕民眾生活負擔,所實施的一連串政策。 泰國11月整體CPI跟去年同期相比,要減少0.49%,10月也年減0.76%。泰國2025年1到11月期間,只有1到3月出現通貨膨脹,其餘8個月都是通貨緊縮。其中,1月通膨達1.32%最高,8月通縮最多為負0.79%。 這個全東南亞第2大經濟體,在11月的時候已連續9個月,都不到泰國央行1%至3%的物價上漲目標區。同時,11月核心CPI年增0.66%。2025年前11個月,整體通膨率平均年減0.12%。 蓋國政府預估,明年通膨將在0%至1%之間。另外,泰國商業部旗下的貿易政策與戰略辦公室(Trade Policy and Strategy Office)指出,泰國南部部分區域雖有嚴重的洪水,但對通膨的影響性幾乎是沒有。 經濟學家認為,泰國央行可望將在12月17日的例會上降息。泰國利率在兩年多前的高點2.5%,已漸漸降至目前的1.5%。1日,泰國央行行長表示,還是有降息的空間,就算真的降息對泰國的經濟衝擊有

時報資訊 ・ 1 天前發起對話

《國際經濟》英國11月零售商店通膨降溫 但2026年將上揚

【時報編譯張朝欽綜合外電報導】英國零售商協會(BRC)在周二表示,零售連鎖商店在11月回報表示,通膨率有所下降,但2026年的成本會上升,也就是零售商店將難以保持通膨下降的趨勢。 BRC說,11月商店價格的通膨為年增0.6%,低於10月的上升1%。 11月食品通膨率從3.7%降至3%,其中生鮮食品價格降幅為2020年12月以來最大。但是,由於生產商把較高的成本轉嫁給消費者,油、肉和魚等其它食品價格繼續加速上漲。 英國央行(BoE)密切關注食品價格,因為央行認為,食品價格對公眾的通膨預期有著顯著的影響。 11月非食品類商品價格下降了0.6%。 BRC表示,零售商們比預期更早啟動了「黑色星期五」(11月28日)促銷活動。但是英國官方的零售銷售數據顯示,10月銷售有所下降。 BRC執行長Helen Dickinson說,有鑑於預算的不確定性已經結束,零售商希望消費者信心在這個關鍵交易時段能回升,他們將在今年聖誕節繼續盡其所能地壓低價格,以協助消費者將更多錢投入消費市場。 執行長說,新的一年,不利因素包括不斷上漲的工人成本,這些成本可能會轉嫁到售價中,可能動搖原本已疲弱的消費者信心,並為消費者

時報資訊 ・ 2 天前發起對話
服務業強勁 歐元區綜合PMI連六升、30個月新高

服務業強勁 歐元區綜合PMI連六升、30個月新高

MoneyDJ新聞 2025-12-04 13:52:18 黃智勤 發佈最新調查顯示,歐元區11月商業活動擴張速度為30個月來最快,服務業表現強勁,抵消了製造業的疲軟。 路透報導,S&P Global和漢堡商業銀行(HCOB) 3日公佈,歐元區11月合採購經理人指數(PMI)終值報52.8,高於前月的52.5,為連續第六個月上升,並寫下30個月以來新高;綜合PMI往往被視為衡量整體經濟健康的指標,高於50代表景氣處於擴張。 漢堡商業銀行首席經濟學家Cyrus de la Rubia表示,歐元區服務業明顯呈現復甦跡象,抵消了製造業的疲軟。 調查顯示,11月服務業PMI從前月的53.0升至53.6,創2023年5月以來最高,新業務成長創18個月來新高;製造業PMI則小幅下調至49.6,新訂單也微幅下降。整體商業信心略有改善,但仍低於長期平均,顯示企業對未來情勢仍持謹慎態度。 歐元區最大經濟體德國的11月綜合PMI終值報52.4,低於前月的53.9,但數據顯示私部門產出將進一步穩定成長。 近期數據顯示,歐元區11月通膨年增率微幅升至2.2%,各界預期,歐洲央行將再度維持基準利率於2%不變。

Moneydj理財網 ・ 15 小時前發起對話

義大利計畫將黃金儲備歸為人民財產,或為售儲做鋪路

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,歐洲央行敦促義大利重新考慮將國家黃金儲備宣布為義大利人民財產的計畫,批評人士聲稱此舉可能為義大利政府出售黃金儲備鋪路。歐洲央行管理委員會在週二發布的一份法律意見書中,請梅洛尼(Giorgia Meloni)政府評估上述提案,此前羅馬方面請求法蘭克福的官員研究此事。歐洲央行的決策者們表示,提請義大利當局重新考慮該條款草案,同時確保義大利央行根據條約獨立履行歐洲中央銀行體系相關基本職能。義大利央行持有約2,452噸黃金,位居全球第三,僅次於美國和德國。近期金價上揚後,梅洛尼的中右翼政黨的部分議員就即將推出的預算案提出一項修訂意見,確認黃金儲備由義大利央行管理並持有,但「屬於義大利人民」。歐洲央行管委表示,對歐洲央行而言,該條款草案的具體目的尚不明確。該修訂提案令經濟專家和央行官員們感到困惑,因為這些黃金本就是義大利國家財產,因此也屬於該國人民。按當前市價計算,其價值超過2,800億歐元(3,270億美元)。問題似乎在於,這些黃金由央行持有,而根據義大利加入歐元區的規定,央行是一家獨立於政府的公共機構。因此部長們無法像英國前首相布萊爾(Tony Blair)

財訊快報 ・ 20 小時前發起對話

歐洲央行管委Nagel稱,當前利率處於良好水準

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,歐洲央行管理委員會成員Joachim Nagel週一表示,他認可當前的貨幣政策立場。同時也擔任德國央行行長職務的Nagel週一在韓國首爾發表講話時表示,歐洲央行的預測也表明目前利率處於良好水準。此一談話呼應了歐洲央行官員近幾個月的標準表態。Nagel表示,歐元體系貨幣政策目前總體上是中性的。歐洲央行官員目前正籌備在本月舉行今年最後一次會議,投資者和經濟專家普遍預期利率連續第四次保持不變。由於通膨率徘徊在2%左右,且經濟對美國加徵關稅展現出韌性,多數決策者對當前基本中性的政策立場表示認可。

財訊快報 ・ 3 天前發起對話
日本央行12月升息「確定無疑」?政府默許 日債殖利率創17年新高

日本央行12月升息「確定無疑」?政府默許 日債殖利率創17年新高

據《路透》報導,日本央行正準備在本月升息,這將是自今年 1 月以來的首次升息。消息人士透露,央行很可能將政策利率從 0.5% 上調至 0.75%。

鉅亨網 ・ 14 小時前發起對話

《國際經濟》韓11月CPI上揚 連3個月超標

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】受到食品和服務價格上漲的帶動,韓國11月CPI(消費者物價指數)跟去年同期相比要增加2.4%,跟10月相同且跟預估值2.35%差不多,但已是連續3個月都比韓國央行2%的通膨目標要高。 其中,上個月的農漁產品價格年增5.6%,主要是大米和柑橘等產品售價分別大漲18.6%和26.5%。韓國財政部也說,加工食品價格還是居高不下,2025上半年比較顯著,主要是天氣不好,像是常常下雨以及韓元走貶等影響,所以,農漁產品和石油的價格才會大幅上漲。 分析師認為,在通膨沒有下降的情況下,韓國央行勢必會先把利率維持在目前2.5%的水位,且會用更長的時間來觀察。韓國央行上周已連續4次,都把利率維持在2.5%不變,因為韓元匯價變得更弱,同時也暗示此次的降息周期恐怕快要告一個段落。 經濟學家大部分都預估,韓國央行在2026年的第1季期間,還有可能會再降息1次,之後就會暫停降息的動作。若以月分來比較,韓國11月CPI月月減0.2%,是2025年迄今月減幅度最大的1個月。至於扣掉波動較大的食品和能,核心再核心通膨為年增2%。

時報資訊 ・ 2 天前發起對話
市場喊降息、Fed唱反調?經濟學家:本月一定會降!

市場喊降息、Fed唱反調?經濟學家:本月一定會降!

根據《路透》周四 (4 日) 最新調查,多數經濟學家預期美國聯準會 (Fed) 將在 12 月 9、10 日的會議中再次降息 1 碼 (25 個基點),理由是就業市場持續降溫,需要政策支持。然而,這項強烈共識卻與決策者內部日益擴大的意見分歧形成鮮

鉅亨網 ・ 4 小時前發起對話