《國際產業》提列巨額和解金 拜耳上季盈轉虧

【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】由於為產品訴訟案提列巨額的和解準備金,德國製藥與化工大廠拜耳(Bayer)第二季由盈轉虧。 拜耳周二公布,因提列訴訟相關特殊項目,第二季淨損達95億歐元(112.3億美元),去年同期為淨利4.04億歐元。 拜耳生產的年年春(Roundup)、麥草畏(Dicamba)等除草劑面臨數萬件訴訟案,拜耳預估和解金總計為109億美元。不計入訴訟特別項目,拜耳第二季息稅折舊攤銷前盈餘(EBITDA)年增5.6%,為28.8億美元,優於市場預估的27.4億歐元。 第二季營收為100.5億歐元,較去年同期的107.1億歐元下滑,並落後市場預估的104億歐元。 受新冠肺炎疫情影響,拜耳亦宣布下修全年展望,今年經調整後之息稅折舊攤銷前盈餘(EBITDA)預測值由2月公布的介於123億~126億歐元調降至約為121億歐元。