《國際產業》不畏庫存意外暴增 油價持續大漲

·1 分鐘 (閱讀時間)

【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】儘管最新數據顯示美國上周原油庫存意外暴增,但疫苖問世將促使全球經濟強勁復甦,並帶動原油需求反彈的樂觀期望,仍為油市帶來支撐,周三亞洲交易時段,原油價格持續大漲,延續隔夜市場的強勁升勢。

目前美國期油漲1.43%,報每桶45.55美元。布蘭特期油漲1.5%,報每桶48.58美元。

稍早前,在美國展開政權交接與新冠疫苗即將問世的樂觀氣氛帶動下,周二紐約期油收漲1.85美元或4.3%,為每桶44.91美元。倫敦布蘭特期油收漲1.8美元或3.9%,為每桶47.86美元。兩合約均創下8個月來收盤新高。

美國石油協會(API)稍早前公布公布,上周(截至11月20日)原油庫存增加380萬桶,為約4.9億桶,遠超出市場預估的增加12.7萬桶。

上周美國原油期貨交割地庫欣的原油庫存減少140萬桶。

上周汽油庫存增加130萬桶,遠超出市場預期的增加61.4萬桶。包括柴油與取暖油在內的餾分油庫存減少180萬桶,超出市場預期的減少160萬桶。

此外,API數據顯示上周美國煉廠煉油量增加23.5萬桶/日,美國原油進口量增加23.7萬桶/日。

美國「神速行動」(Operation Warp Speed)疫苖開發計畫官員周二宣布,在第一款疫苖獲主管機關授予緊急使用許可後,預計全國首批將配送640萬劑新冠肺炎疫苖。