台翰去年EPS 1元，每股配息0.4元，今年營運維持審慎樂觀看法

【財訊快報／記者劉居全報導】台翰(1336)公布去(2021)年全年合併營收20.85億元，較2020年的19.07億元成長9.38%，稅後淨利7,706萬元，每股盈餘(EPS)1元。台翰表示，考量公司營運資金充沛與財務體質健全，董事會決議通過2021年擬配發每股0.4元現金股利，股利配發率40%。 台翰去年受惠主要客戶印表機、多功能事務機產品，因疫情創造宅經濟效應帶動訂單需求增加，挹注整體營運保持穩健動能，再加上台翰持續精進整體營運獲利能力，可看見整體本業獲利水準呈現逐季成長力道，2021年營業利益達1.41億元，較前一年度大幅成長102.12%，由於2020年認列不動產業外處分利益墊高比較基期，2021年稅後淨利7,706萬元，EPS 1元。

台翰表示，2021年受惠全球疫情掀起遠距辦公、教學趨勢，在居家辦公、學習均需保持社交距離下，使公司旗下產品印表機、多功能事務機產品拉貨力道持續放大，且為因應不同情境使用需求，公司也持續推出新機種滿足終端消費者，挹注2021年旗下模具、塑膠射出的營收比重分別為5.94%、94.06%，加上公司致力執行成本與費用嚴格管控、內部管理優化與產能效率提升等重要策略，不僅2021年整體毛利率保持16.55%水準，營業利益率表現更較2020年的3.65%提升至6.75%。

展望2022年營運，台翰維持審慎樂觀看法。雖全球仍飽受新冠肺炎疫情影響，隨著世界各國疫苗接種率提升，疫情逐步趨向於流感化，且包括歐美及東南亞等新興國家，亦已邁向「與病毒共存」的解封新生活。台翰表示，隨著疫情逐漸好轉，東南亞國家陸續放寬封城制度，在東南亞地區經濟活動恢復正常運作之下，有助於創造主要客戶訂單需求逐步回升，挹注旗下印表機、多功能事務機、投影機等保持良好備貨力道，同步帶動旗下越南、菲律賓廠整體產能稼動率提升，台翰仍持續精進公司整體營運獲利能力之主要營運目標，以期帶動未來營運更上層樓。

台翰指出，對於未來經濟持續穩定發展仍面臨諸多挑戰，需要高度關注供應鏈安全與供應短缺問題，除了密切與客戶溝通生產上調配排程，確保產能穩定、產品交貨時程達客戶需求，集團也觀察全球紛紛掀起環保意識抬頭，在環保政策的驅使下也積極尋找可再生或可降解的環保材料，來替代原本難以分解的塑膠材質，接軌全球綠色供應鏈達環境永續概念。

此外，台翰多年深耕專注於模具、塑膠射出、塗裝等一條龍「全製程」的專業設計開發製造、高品質及客製化產品服務，在東南亞國家經濟復甦之下，吸引包括消費3C電子、民生用具產品等不同產業領域獲外國投資大舉進駐，挹注台翰於模具開發與塑膠射出之技術優勢，助力集團多元產業接單及市場高度競爭力，保持良好訂單能見度，為未來營運增添新柴火。