Yahoo奇摩財經 
【公告】綠河-KY 2021年3月合併營收5.32億元 年增265.54%
日期： 2021 年 04 月 09日
上櫃公司：綠河-KY (8444)
單位：仟元
相關內容
鉅亨網·英業達旗下英研智能結合三方優勢 開創邊緣AI智慧工廠應用
英業達旗下英研智能今 (24) 日在 secutech 2024 上展示邊緣 AI 的智慧工廠應用案例，攜手 Canon 和 Network Optix，三方結盟共同開發合作，透過邊緣 AI 技術，將關鍵零組件自動組裝到伺服器主機板上。
- 中時財經即時·
八曜和茶「ㄦㄦ菌」益生菌系列爆紅 引領無咖啡因茶飲市場旋風
繼上波手搖界傳說聯名及飲品搶購熱潮後，起源於高雄的八曜和茶再次推出話題新作「ㄦㄦ菌」益生菌，八曜和茶此次新品的開發正是看準新機能飲食這塊市場，提供大眾更方便的選擇，新品的上市也成功創造話題，以「一日兩杯養ㄦㄦ計畫」為主題，讓大家輕鬆調節身體機能，又輕鬆滿足消費者清爽解渴需求。
- 中時財經即時·
元太獲國家創新最高榮譽第六屆「總統創新獎」
元太宣布，榮獲得總統府頒發第六屆「總統創新獎」，獎項表彰元太的技術創新實力，在科技研發、營運，與商業模式等方面，以彩色電子紙促進產業甚至跨產業的進步，對國家經濟、社會及人民具有深遠的影響，並由元太經營團隊親赴總統府接受總統蔡英文頒獎。
- 中時財經即時·
人物側寫》開源節流都擅長 二刀流主計長陳淑姿人稱大姐頭
台南市研考會主委陳淑姿出任賴政府的主計長，她十分擅長開源和節流，被閣揆卓榮泰形容為「二刀流」的主計長。她精算控管公款能力強，個性直率、豪爽又低調，同事都暱稱她為「大姐頭」。
- 非凡新聞影音·
地震不斷怕列車又停駛!花蓮旅客湧入火車站
花蓮受豪雨侵襲，台鐵和仁崇德路段交通中斷，今天凌晨3點恢復通車，不過由於餘震不斷，各級列車延誤，花蓮往樹林的自強號首班列車，延誤超過1小時，花蓮火車站一早，也出現不少旅客前來碰運氣，有人要出國，有人則是被震到嚇得一夜不敢睡，就是要趕快離開花蓮。
- 鉅亨網·
所羅門、廣運、尼得科、超眾大漲，對標「這三檔」新飆股
週二台股反彈 188 點收 19599，這波自 4/10 高點 20883 打到 4/19 最低 19291，共計拉回 1591 點，同時間法人砍了 2530E，融資減少 70E，籌碼的減肥有助於行情的反彈，目前低檔有季線 19163 支撐，上檔有月線 20240 反壓，全球都在等待美國相關
- Moneydj理財網·
機器人庫存調整"再半年" Fanuc財測遜、股價摔
MoneyDJ新聞 2024-04-25 08:25:24 記者 蔡承啟 報導機器人庫存調整"再半年"，機器人大廠Fanuc上季訂單大減，今年度獲利恐大幅萎縮、遠遜於市場預期，今日股價聞訊重摔。 根據Yahoo Finance的報價顯示，截至台北時間25日上午8點10分為止，Fanuc重挫4.47%至4,407日圓。 Fanuc 24日盤後公布財報新聞稿宣布，因預估庫存調整將持續對生產造成影響，加上憂心匯率動向、地緣政治風險，因此今年度(2024年度、2024年4月-2025年3月)合併營收預估將年減6.1%至7,464億日圓，合併營益預估將大減14.7%至1,210億日圓，合併純益將大減19.4%至1,073億日圓、純益將連續第2年陷入萎縮。 路透社、日經新聞報導，分析師平均預估Fanuc今年度營益、純益將為1,600億日圓、1,377億日圓。Fanuc公布的預估值遠遜於市場預期。 Fanuc社長山口賢治在24日舉行的財報說明會上表示，「機器人庫存調整需要再半年左右時間。生產將持續在低水準」。 Fanuc同時公布上年度(2023年度、2023年4月-2024年3月)財報：合併營收年減
- Yahoo奇摩股市·
日股多頭還沒結束！ 野村投信：謝謝台灣刺激日本經濟
日經225指數今（24）日大漲逾800點，近期國際因素讓投資人擔心起日股後市，多頭氣勢能否持續？野村投信今（24）日表示，「日股脫胎換骨」，多頭在日圓貶值刺激經濟等利多因素之下，一切都還只是「剛開始。」野村資產管理日本策略價值協管基金經理人河野光成也謝謝台灣幫日本刺激復甦。
- 商傳媒·
Showmore高峰盛會，洞悉OMO與RMN實戰心法
商傳媒｜記者金政美／綜合報導Showmore直播電商開店平台日前舉辦產業高峰座談，現場邀請台灣上櫃第三方支付廠商—綠界科技業務部專案開發襄理廖一帆、台灣首屈一指綜合型整合物流—新竹物流經理李安立、豐富多元的零售 POS 系統—百揚資訊科技資訊長沈昱瑋，聚集各領域專家出席論壇，一同探討電商系統整合與相關實戰應用議題。Showmore官方LINE ID：@showmore電商趨勢座談。圖/Showmore平台提供聚焦OMO新零售潮流趨勢，掌握未來商機致勝關鍵！綠界科技襄理廖一帆表示，要從競爭激烈的市場上脫穎而出，必須滿足消費者需求，將支付型態多元化，其中包含信用卡、超商條碼/代碼、掃碼支付或NFC等無接觸支付等，當了解消費者使用習慣，即有助於店家擴大客群和提升交易成功率。如今第三方金流發展迎來更多技術突破與支付轉型，綠界科技自身極度重視資安與個資，並提供安全穩定的系統服務，同時，積極拓展跨業合作推動歐付寶「 TWQR 行動支付」、裕富「無卡分期服務」，以及「次世代OMO刷卡機」滿足多種支付情境，凸顯出智能化與安全化的支付系統將成為主流，也保障消費者權益和數據安全。為此，綠界科技提供給Sho
- Business Wire·
KnowBe4將收購Egress
佛羅里達州坦帕灣, April 24, 2024--(美國商業資訊)--全球最大的資安意識培訓和網路釣魚模擬平台供應商KnowBe4今天宣布，該公司已達成最終協議，將收購自我調整整合式雲端電子郵件安全領域的領導者Egress。Egress的智慧電子郵件安全套裝提供了一套具有自我調整學習能力的人工智慧擴展安全工具，可協助企業預防、保護和抵禦複雜的電子郵件網路安全威脅。交易的進一步條款沒有揭露。 根據Verizon的《資料外洩調查報告》，全球企業都難以遏制與行為相關的資料外洩，其中74%的事件涉及人為因素。透過收購Egress，KnowBe4計畫提供一個單一平台，動態聚合威脅情報，提供基於人工智慧的電子郵件安全功能和培訓，並根據風險自動進行客製化。
- 非凡新聞影音·
富凱飯店拆除估2周 周邊整排名店被迫停業
餘震影響，位於花蓮金三角商圈的「富凱大飯店」將拆除，導致現場封鎖範圍內，約有上百間店不能營業。其中包括老字號名店「鋼管紅茶」，還有伴手禮名店「洄瀾薯道」，業者現在也忙著打包東西，送去別間門市，還有「周家蒸餃」等知名店家，中山路更是當地「金飾一條街」，全部店家大受打擊。
最新報導
- 時報資訊·
《熱門族群》金融股派利夠甜 富邦金喜提小金雞 雙雄有夢做
【時報-台北電】金融股112年度派利持續開獎，存股族幾家歡樂幾家愁。據證交所披露，迄今除了新光金(2888)不發放股利，玉山金(2884)、元大金(2885)、兆豐金(2886)、國票金(2889)、第一金(2892)、合庫金(5880)派利大多優於上年度。 金控雙雄的富邦金(2881)股利政策待公告，但旗下北富銀搶先報佳音，擬配息總金額衝上245.7億元，刷新銀行歷年上繳股利紀錄，富邦金股利具有想像空間，市場看好至少3元水準。國泰金(2882)此前就釋出樂觀消息，有鑑於去年獲利成長顯著，國泰金財務長陳晏如表示，股利會有較大的配發空間、傾向現金股利。 第一金擬配息0.85元、配股0.3元，合計派利1.15元較去年好，配發率接近7成。兆豐金(2886)擬配息1.5元加計配股0.3元，大方派利1.8元歷年最優。玉山金、元大金、合庫金派利預期依序為1.4元、1.3元、1元，國票金恢復派利0.976元。 已預告年度股利的7家金融股，多半沒讓投資人太洩氣，但受到大盤走弱、兩萬大關得而復失的影響，整體金融股表現弱勢，截至發稿，上市金融跌約1%，元大金下挫近2%領跌。(編輯：廖小蕎)
- EBC東森財經新聞·
大漲大跌成日常！作家嘆「趨勢轉變」：台股成了絞人肉機
近期台股波動劇烈，每日動輒幾百點的漲跌，多空雙巴讓許多股民吃不消，知名財經作家狄驤就感嘆道，這就是趨勢轉變的表現，直呼台股現在的表現就如同「絞人肉機」，建議投資人若看不懂趨勢就不要貿然進場。
- Yahoo奇摩股市·
日本人來台愛買「台系家電」 最愛大同電鍋、電蚊拍
國泰航空亞洲萬里通今（25）日首度公開港日旅客來台購物旅遊趨勢，剖析外國旅客購物偏好，台式醬料、大眾運輸周邊、服飾、文創商品等皆入選必買產品；有趣的是，台灣人喜歡購買日系家電，但日本人來台灣，也愛買台系家電，其中以大同電鍋、電蚊拍最受歡迎。
- Yahoo奇摩股市·
外資券商少一家！瑞士信貸台北證券分公司5/31後解散終止
外商券商少一家！金管會今（25）宣布瑞士信貸銀行台北證券分公司申請解散及終止營業案，將於5月31日之後中止營業，結束在台灣16年的存續期，證期局副局長高晶萍說，目前國內剩下的12家外資券商「並沒有撤台計畫」。
- 時報資訊·
《半導體》日月光Q1獲利季減4成 EPS降至1.32元4年新低
【時報記者葉時安台北報導】日月光投控(3711)周四召開線上法說會，當日同步於美國及台灣兩地發布113年度第一季營運報告，日月光單季營收寫下同期次高；毛利率15.7%，季減0.3個百分點、年增0.9個百分點；營益率5.7%，季減1.7個百分點、年減0.2個百分點；歸屬於本公司業主之淨利56.82億元，季減40%、年減2%，單季基本每股盈餘1.32元，創下2020年第一季以來的4年單季新低。 日月光投控113年第一季未經查核之合併營業收入為新台幣1328.03億元，季減17.3%、年增1.5%，寫下同期次高表現；營業毛利208.68億元，季減19%、年增8%，毛利率15.7%，季減0.3個百分點、年增0.9個百分點；營業淨利75.25億元，季減36%、年減2%，營益率5.7%，季減1.7個百分點、年減0.2個百分點；歸屬於本公司業主之淨利56.82億元，季減40%、年減2%，淨利率4.3%，季減1.5個百分點、年減0.1個百分點；單季基本每股盈餘1.32元，相較去年第四季的2.18元、去年第一季的1.36元均下滑，並創下2020年第一季以來的4年單季新低。 日月光今年第一季營收，半導體封
- 財訊快報·
《上古世紀：戰爭》Q2進軍台灣，智冠負責行銷通路及MyCard
【財訊快報／記者戴海茜報導】由XL Games所開發，在全球擁有2千萬玩家的PC MMORPG《上古世紀》IP，最新跨PC及手機雙平台續作《上古世紀：戰爭》今天宣告將於第二季進軍台灣遊戲市場，由智冠(5478)負責行銷、通路及MyCard點數卡的介接，未來也將朝東南亞發展。知名IP與韓國頂級研發團隊加持下，《上古世紀：戰爭》引發韓國玩家高度關注，2023年在韓國展開事前預約，創下200萬名玩家預約盛況紀錄，在韓上市第一天更火速勇奪雙平台下載第一名之佳績，可見該遊戲在韓國人氣火熱程度。台灣遊戲市場近年已成為全球遊戲大廠兵家必爭之地，韓國遊戲發行大廠Kakao Games看好台灣遊戲商機與發展，韓國代理大廠Kakao Games代表韓尚佑表示，長年來高度關注台灣遊戲市場，發現台灣玩家不論是下載或付費意願都相當良好，也帶動遊戲商機蓬勃發展，今年將台灣視為海外發行事業重要樞紐，期待《上古世紀：戰爭》第二季上市後能連動吸引更多全球玩家關注。未來集團也將規劃瞄準台灣市場擴大發行數量，讓更多台灣玩家獲得嶄新體驗。對於與智冠集團的合作，韓尚佑表示，智冠集團在台灣，幾乎等同於遊戲的代名詞，能與智冠合作，
- Yahoo奇摩（即時新聞）·
徐巧芯遭質疑用職權喬貸款 北市府將要求銀行說明
民進黨籍台北市議員簡舒培日前質疑國民黨立委徐巧芯涉用職權喬貸款，多名民進黨議員今天質詢要求持有富邦股份的北市府，在維護股東權利，應要求銀行對外說明此案；北市財政局允諾。
- 財訊快報·
2023年北台灣危老推案量1307.3億元、年增幅71.5%，再創新高紀錄
【財訊快報／記者張家瑋報導】根據住展雜誌統計，2023年北台灣危老重建案推案量約1307.3億元，遠超過2022年，年增幅高達71.5%，也是新高紀錄，成效不錯。其中台北市為大宗，來到約877億元，占比67.1%，再則為新北市的282.3億元，占比21.6%。住展雜誌發言人陳炳辰表示，危老新案量佔比最大的台北市，去年不乏蛋黃區與大案加持，如大安區的「鑄慕」、「永陞韶華」，信義區的「大隱青后」，都來到50億元以上，帶動力道強勁。而去年危老案佔了總量兩成比例的新北市，蛋黃區如板橋區、新店區也各有約69.8億元與62.5億元的量能，其中新店區的「大廣豊仁」貢獻約30億元的推案量，拉抬危老聲量。陳炳辰說，雖然新北市多有重劃區素地可供興案，不過舊市區居住機能成熟健全，蛋黃區房價恆溫抗跌，有利房市發展，皆能引起建商興趣，讓危老進程順利。至於今年才剛過完第一季，預估北台灣已計四百多億元的危老推案量規畫在今年推出，後續還有不少量體排隊上場，台北市案量還是最大宗，目前就佔了九成之多，上10億元的危老案幾乎台北市全包，其中指標案有一直未正式公開，卻已有揭露亮點，成為單價200萬元俱樂部成員的豪宅『國賓皇琚
- Yahoo奇摩股市·
亞洲萬里通攜手台灣三井 OUTLET、LaLaport消費就能集哩
海外旅遊熱潮起，國泰航空亞洲萬里通為了擴充集哩場域，今（25）日宣布攜手台灣三井不動產旗下MITSUI OUTLET PARK、Mitsui Shopping Park LaLaport等多家百貨零售夥伴，每消費30元累積1哩，購物同時也能累哩。
- Yahoo奇摩股市·
報稅注意！報錯稅恐挨罰補稅 常見3大錯誤別犯了
報稅季即將來臨，今年綜合所得稅結算申報期間自5月1日起至5月31日止，民眾報稅時萬一申報錯誤，恐導致遭補稅處罰，財政部台北國稅局整理以往報稅常見3大錯誤，提醒民眾多加注意。
- 時報資訊·
《傳產》限制多、選擇少 外人投資不動產金額寫次低
【時報記者郭鴻慧台北報導】去年政府下半年度推出《平均地權條例》修法，限制私法人購置住宅，衝擊外資投資台灣不動產意願。住商機構彙整經濟部數據，2023年核准華僑及外國人來台投資不動產業金額約2.38億美元，較2022年下滑約35%，為2012年以來次低。住商不動產企劃研究室執行總監徐佳馨分析，擔心透過第三地公司的外資來台炒房，政府在之前有房地合一對外國人課以重稅，去年因平均地權條例修法，限制私法人購置住宅，種種法規限制，加上國內案源不多，使外國投資態度轉趨保守。 住商機構觀察經濟部相關統計發現，2012年由於房市景氣處於低檔，當時核准華僑及外國人來台投資不動產業金額，創1.75億美元最低紀錄，之後2013~2015年房市反轉進入多頭，每年吸引餘4.8億美元的外資投資，不過2016年房地合一稅正式上路，投資金額驟減至3.17億美元，直到2017年出現反彈，投資金額達7.17億美元創新高，之後連年下滑，直到房市於疫情情間復甦，2021年外資投資金額創6.53億美元的歷年次高，但隨著全球局勢震盪，2022、2023年出現連二年下滑。2022年核准華僑及外國人來台投資不動產業金額約3.66億美元
- 財訊快報·
工研院攜手友達，簽署策略夥伴協議書，聚焦四大領域
【財訊快報／記者張家瑋報導】工研院宣布與面板大廠友達(2409)簽署策略夥伴協議書，未來雙方將攜手在「前瞻顯示」「車輛電子與智慧座艙」、 「垂直場域整合方案」、「淨零排放ESG」等四大領域加強合作，透過工研院的跨領域優勢與友達在市場應用的實力，加乘創新技術的發展。友達執行長柯富仁表示，友達近年積極推動雙軸轉型，以提升顯示技術附加價 值(Go Premium)、深化垂直市場應用(Go Vertical)為兩大核心，提供產業更高價值含量的產品和解決方案服務。在友達與工研院長期深厚的合作基礎下，可結合雙方創新研發能量，共同推動「前瞻顯示」「車輛電子及智慧座艙」、 「垂直場域整合方案」、「淨零排放ESG」。工研院院長劉文雄表示，工研院與友達長期在智慧顯示面板、 光電領域有所互動與交流，2022年底也共同在高雄旗津智慧遊輪上展示全球首創 的「AI智慧窗屏導覽系統」。近年許多大型企業積極邁向數位化與低碳轉型，透過雙方的策略合作，將友達在「前瞻顯示」及「車輛電子與智慧座艙」領域達成創新與永續經營，同時工研院亦將進一步針對「垂直場域整合方案」、「淨零排放 ESG」 深化合作，以跨域整合方式提供友達光電
- 太報·
WiFi Halow廠摩爾斯微電子卡位台灣聯網商機 台灣首設分公司同步擴編
台灣聯網供應鏈商機大，WiFi Halow 晶片供應商摩爾斯微電子（Morse Micro）看好台灣在網通產業供應鏈的優勢，今天宣布正式在台灣設立新分公司。摩爾斯微電子共同創辦人暨執行長 Michael De Nil 表示，展現深耕台灣的承諾，並為其進軍亞太地區（APAC）寫下新里程碑。據了解，摩爾斯微電子也將在台灣擴編，除了既有應用工程師外，也將有業務擴編。
- Yahoo奇摩股市·
中租-KY今年第1季獲利年減15% 每股盈餘賺3.6元
中租-KY（5871）今（25）公布自結3月稅後盈餘為19.95億元，累計1~ 3月稅後盈餘58.15億元（歸屬母公司淨利），跟去年同期相較少了約10億元，年減15.6%，第1季每股盈餘3.6元。
- 時報資訊·
《國際產業》AI夢醒？Meta法說暴雷 輝哥、妖股、巨頭倒一片
【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】臉書、IG母公司Meta Platforms財測令人失望且預告AI很燒錢又不易回本，周三Meta Platforms盤後股價一度崩跌19%，市值瞬間蒸發2000億美元，其他科技大廠也遭到波及，那斯達克100指數期貨目前重挫1.32%，標普500指數期貨跌0.7%。 IBM第一季營收不如市場預期，且宣布將斥資64億美元收購雲端軟體公司HashiCorp，周三盤後股價下挫近9%，使美股盤勢雪上加霜。 社群媒體巨頭Meta第一季營收年增27%，為364.6億美元，每股盈餘為4.71美元，均優於市場預期。其第二季營收展望意外疲弱，該公司預估第二季營收介於365億～390億美元，以中值377.5億美元來看相當於年減18%，且落後市場預期的383億美元。 Meta上修2024年資本支出計畫，從先前預估的介於300億～370億美元擴大至介於350億～400億美元，該公司表明「將繼續加快在基礎設施方面的投資，以支持我們的AI路線圖」。 在法說會上，執行長祖克柏大談特談在AI、元宇宙方面種種非常燒錢的投資計畫，甚至像吃了「誠實豆沙包」般坦言Meta在AI方面的投資可能需要「
- 華視影音·
踩晶片禁令紅線？輝達.技嘉：遵守美國管制規範
台北市 / 綜合報導 美國竭盡所能圍堵中國取得先進晶片，但中國也不斷試圖突破美國封鎖。外媒就獨家指出，約有10個中國研究機構透過美超微、戴爾及技嘉在中國的經銷商，取得內建於AI伺服器中的輝達高階晶片。專家認為對美國來說，中國一再突破，真的難防，但這些業者對此也都聲明一切接遵照法規，未曾出貨受到管制的產品到中國。美國禁令禁止輝達與供應商，向中國出售先進晶片，外媒的獨家報導卻指出，中國大專院校和研究機構，近來仍透過經銷商取得高階AI晶片，以此應對美國晶片禁令，專家說：「中國的是用整機的方式，這樣就不算違法，對中國來說還是好事。」整機出售屬於美國晶片禁令的灰色地帶，因為並不是直接單一售出晶片給中國，美國的長臂管轄權伸得長，卻對中國無可奈何。專家說：「說並不是最主流，還有一種方式是透過第三方的經銷商，頂多只能拖慢發展。」透過第三方的其他國家，將晶片售往中國是現階段更普遍的方式，雖然為了避免中國繞道他國購買被禁的AI晶片，美國規定40多個國家，出口先進晶片都得經過美方同意，但現實因素一是嚴厲的禁令可能讓西方企業受損，二是中國在全球供應鏈中地位仍然難以取代，美國恐怕也將必須妥協。專家說：「對台廠不見的是壞事，可以得到很多訂單包含台積。」不過事件主角之一的技嘉，在事件爆出後也嚴正澄清，晶片禁令生效後完全遵循相關規範，從未出貨受到管制的產品到中國，輝達則認為，相關文件並不代表合作夥伴違反出口禁令，美超微也表示，會徹查是否有第三方在未獲許可的情況下出口或再出口，戴爾也聲明後續將持續進行調查。 原始連結
- 中時財經即時·
卸任經長後 新職曝光！王美花將任台新金獨董
延續「卸任經長當獨董」傳統，在台新金控董事長吳東亮力邀下，經濟部長王美花卸任後將轉任台新金控與台新銀行的獨立董事將成定局。金控內部人士透露，台新金本來就有延攬經長擔任獨董的傳統，尤其吳東亮擔任工商協進會會長後，與經濟部往來更密切，此次成功延攬王美花，看得出吳東亮「出了很多力」。
- 今日新聞NOWnews·
漢來美食首季獲利創高 假日自助餐一位難求
[NOWnews今日新聞]漢來美食公布今（2024）年首季獲利，創下新高，預估第二季搭上母親節檔期跟第三季聚餐旺季、第四季尾牙高峰，隨著疫後餐飲復甦，將有機會持續衝高，另在品牌餐廳拓店規畫部分，溜溜酸...
- 時報資訊·
《通網股》昔日股王揪甘心 零股嘛也通 宏達電紀念品升級了
【時報-台北電】近期為股東會旺季，昔日股王、擁有近16萬名股東的宏達電(2498)股東會紀念品揭曉，與去年一樣都是送帽子，今年推出「HTC雙面抗UV機能帽PLUS」再升級版，而且開放讓零股股東也能領取，獲網民淚推好公司風範。 宏達電歷年股東會紀念品吹實用風，令人記憶深刻的就是2013年親赴股東會的股東，都可以拿到要價21900元的HTC One手機一支造成轟動，之後陸續發送多功能後背包、風衣外套、休閒折疊椅、隨身保溫杯袋組，以及雙面抗UV機能帽等均廣受好評。今年跟去年一樣送帽子，但為升級版，前後帽簷加長，更能抵抗紫外線，並採雙面色彩亮麗設計。 宏達電6月20日舉行股東會，4月17日前買進或持有宏達電股票者，即列入領取紀念品資格。宏達電(2498)第一季營收5.94億元、季減少50%、年減少39%。日前遭美系外資出具研究報告，認為在宏觀經濟充滿挑戰恐影響VR(虛擬實境)市場需求，維持中立評等，目標價由62元調降到54元，近期股價於低檔盤旋，今日隨大盤下殺1.6%，盤中低探41.4元後收腳留下影線，但未能保住五日均線。(編輯：龍彩霖)