Yahoo奇摩財經 
【公告】太醫 2021年2月合併營收1.69億元 年增3.1%
日期： 2021 年 03 月 05日
上櫃公司：太醫 (4126)
單位：仟元
相關內容
- 鉅亨網·
環時民調 近六成南韓受訪者：韓中關係變得更加疏遠、敵對
在本屆南韓政府上台後，中韓關係波折不斷，這也反映在南韓民眾的認知中，《環球時報》研究院的民調顯示，逾半數南韓受訪者認為，近年來韓中關係變得更加疏遠或敵對了。
- Moneydj理財網·
房價飆、租賃需求升 東京住宅租金續漲、創歷史高
MoneyDJ新聞 2024-04-17 13:01:51 記者 蔡承啟 報導房價飆漲、推升消費者租賃需求，帶動東京住宅租金續漲、創下歷史新高紀錄。 日本最大不動產資料庫Tokyo Kantei 16日公布調查報告指出，因房價飆漲、消費者租賃需求攀升，帶動2024年3月份東京首都圈(東京都、神奈川縣、埼玉縣、千葉縣)住宅大樓每平方公尺租金為3,624日圓、較前一個月份(2024年2月份)上漲1.1%，連續第5個月呈現上揚，超越2024年2月的3,584日圓、創下歷史新高紀錄。 其中，3月份東京都住宅每平方公尺租金為4,166日圓、較前月底上漲0.4%，連續第5個月揚升，超越2024年2月的4,148日圓、創下歷史新高紀錄，當中的東京23區租金月增0.4%至4,292日圓，連續第5個月揚升，租金連14個月高於4,000日圓，超越2024年2月的4,274日圓、創下歷史新高紀錄。 就東京首都圈其他區域來看，3月份神奈川縣住宅每平方公尺租金月增3.8%至2,751日圓、埼玉縣月增0.6%至2,029日圓、千葉縣月增0.2%至2,126日圓。 另外，3月份近畿圈(大阪府、兵庫縣)住宅每平方公尺
- Moneydj理財網·
東京房價漲、續創歷史新高；銷售戶數約50年低
MoneyDJ新聞 2024-04-19 07:24:27 記者 蔡承啟 報導日本東京首都圈房價續漲、連3年創下歷史新高，而銷售戶數續縮、創約50年來新低紀錄。近畿圈房價也續揚、創泡沫經濟來新高水準。 日本不動產經濟研究所(REEI、Real Estate Economic Institute)18日公佈調查報告指出，2023年度(2023年4月-2024年3月)日本東京首都圈(東京都、神奈川縣、埼玉縣、千葉縣)新建住宅大樓銷售戶數年減6.4%至2萬6,798戶，連續第2年陷入萎縮、銷售戶數創約50年來(1975年度以來、2萬5,723戶)新低紀錄。 2023年度東京首都圈新建住宅大樓每戶平均售價年增9.5%(增加659萬日圓)至7,566萬日圓，連續第3年上漲，遠超2022年度的6,907萬日圓、連續第3年創下歷史新高紀錄。 2023年度東京都中的東京23區新建住宅大樓銷售戶數年增3.8%至1萬1,100戶、佔整體銷售戶數比重達41%，每戶平均售價揚升5.7%至1億464萬日圓，為史上首度衝破1億日圓大關。 REEI同時公佈2023年度日本近畿圈(大阪府、京都府、滋賀縣、和歌山縣、奈
- 工商時報·
氣候異常 農保損率逐年升高
氣候異常讓農產保單損率逐年升高。據保發中心統計，農業保險分農作物保險及水產養殖險，農作物險近三年的損率年年拉高，去年損率已達近89％。華南產險17日也公布，荔枝今年產量大降，投保該公司荔枝險的高雄保戶全數獲理賠，約占該公司荔枝險4成。
- 鉅亨網·
〈房產〉房市預售屋交易熱絡 前兩月預售揭露成交值年增2000億元
全台房市預售市場從 2023 年平均地權條例上路後，在第四季明顯轉熱，2024 年前兩月預售揭露共計約 1.9 萬戶，較去年同期增加約 1 萬戶，且揭露的銷售金額高達 3202 億元，揭露金額年增近 2000 億元，年增幅度高達 1.5 倍。
- Yahoo奇摩股市·
抽中一張賺逾9萬！停車場龍頭「城市車旅」承銷價出爐 報酬率7成
阜爾運通（6914）預計在5月3日掛牌上市，承銷價今（18）日出爐為120元，根據今日興櫃收盤價211.5元計算，中籤的投資者有望獲利9.15萬元，報酬率飆7成。
- EBC東森財經新聞·
TikTok前員工證實 每14天傳用戶資訊給北京 數據內容曝光
儘管TikTok執行長周受資今年初，向美國國會議員表示已削減與中國母公司「字節跳動」大部分聯繫，一再否認有任何不法，不過美國《財星》雜誌（FORTUNE）近日採訪11位前員工，證實TikTok的營運與其母公司密不可分，與所聲稱獨立於中國之外絕大部分是表面假象。其中有前高級數據專員指出，大約每14天就向北京公司傳送數十萬美國用戶的個資。
- 非凡新聞節目影音·
5分鐘看台股/2024/04/17收盤最前線
今日盤勢重點 台股反攻大漲300點 吃昨日黑K一半 缺電危機助攻線纜.重電股滿血復活 華城.士電.大亞.中興電 又見同日亮燈 台積法說前攻回800.弘塑超車聯發科
- Moneydj理財網·
IMF上修全球經濟成長展望 但示警抗通膨尚未成功
MoneyDJ新聞 2024-04-17 10:27:18 記者 黃智勤 報導國際貨幣基金(IMF)上修全球經濟成長展望，並讚許全球經濟意外地強韌，不過專家也指出，抗通膨之路仍存在挑戰。 Barron`s、CNBC等外媒報導，IMF在最新報告中預估，全球經濟今(2024)年將成長3.2%，較1月時預估的3.1%提升0.1個百分點，並預估明(2025)年全球經濟成長同樣為3.2%。IMF首席經濟學家古蘭沙(Pierre-Olivier Gourinchas)指出，全球經濟表現出乎意料地強勁，極可能走向「軟著陸」。 IMF認為，全球發達經濟體將繼續帶動成長，美國經濟成長已超越疫情前水準，歐元區也出現復甦跡象。然而中國和其他大型開發中經濟體表現不振，可能拖累全球貿易夥伴。 中國經濟近年深受房地產危機影響，並對全球經濟帶來大行風險。此外，地緣政治緊張、中美貿易戰和主要經濟體抗通膨成果參差不齊，均對全球經濟帶來不確定性，並可能使高利率環境更長期持續。 專家也示警，抑制通膨的目標仍然存在挑戰。IMF預估，全球平均通膨年增率將從去年的6.8%降至5.9%，並於明年降至4.5%。 古蘭沙指出，雖然通膨
最新報導
- Yahoo奇摩股市·
【台股速報】台股懸崖式跳水暴跌逾500點 台積電重挫44元
美股主要指數18日多收黑，台積電（2330）昨日法說會被市場認為「沒驚喜」，且下修全年半導體業展望，拖累台積電ADR重挫近5%。台積電今（19）日早盤大跌44元至760元，跌幅5.79%；台股懸崖式跳水下跌逾500點，指數跌破19800點關卡。
- Yahoo奇摩房地產編輯部·
年薪55萬「不靠爸」買台中三房！8年級生曝心路歷程‥.一票人讚「務實又勵志」
買房是人生大事，尤其現在房價節節攀高，在薪水追不上房價的情況下，許多人只能「望屋興嘆」，不得已只能放棄買房夢。不過，有一名8年級生在PTT論壇上分享自己的首購經驗，更表示自己低薪也能如願買房，甚至已規劃要再存第二間房，首次購屋的心路歷程一曝光，讓許多人直呼超勵志，「有多少錢做多少事的成功典範。」
- FTNN新聞網·
營建股太火燙！中工爆量攻漲停 偕「10檔」成量價雙增王
[FTNN新聞網]記者馮茵／台北報導台股昨（18）日收在20301.2點，上揚87.87點、漲幅0.43%，成交金額4484.90億元。其中中工(2515)、華榮(1608)、大亞(1609)、宏...
- Yahoo奇摩股市·
【少子化怎理財】平平都是雙薪無子女的「頂客族」 「保險業朴恩斌」用4招顧好自己
「養一個小孩要開始想環境不同了，不能只想到生，還要想到『養』、『教育』…」隨著台灣女性的勞動參與率不斷提升，女性意識抬頭，多位女性決定要當「頂客族」，有「保險業朴恩斌」之稱的陳穎慈就是其中一位，因此，《Yahoo奇摩財經》也邀請她用自身經驗分享如何用保險迎戰少子化時代。
- TVBS新聞網·
吃不消！升息半碼、漲電價餐飲業快炸鍋
央行升息，背房貸的房東，可能會把利息壓力轉嫁給租客，進一步漲租金，這對開店做生意的店家而言，又加重成本。再加上漲電價，餐飲業者的負擔越來越重，卻又不敢輕易漲價，就怕消費者吃不消。中央大學經濟系教授吳大任認為，景氣剛復甦，升息將加重廠商經營壓力，無法提振投資，還會衝擊民間消費，台經院研究員邱達生則認為，升息除了抑制通膨外，也有助避免金融市場失序。
- 中時財經即時·
台股早盤失守兩萬 台積電重挫近5％ 3族群成吸金指標
台股19日因台積電法說會不如預期，以及Fed放鷹，早盤跳水下殺逾300點，失守兩萬大關，盤中低點暫報19,890點，權王台積電（2330）大跌超過4％，下跌35元，市值跌落20兆元，營建、電線電纜、水資源三大非電族群持續扮演盤面吸金指標。
- Moneydj 影音·
【MoneyDJ新股巡禮】阜爾運通5月上市 旗下城市車旅停車場遍布全台
從停車設備銷售、生產起家，進一步打入停車管理事業的阜爾運通(6914)，2015年整合旗下停車場，成立「城市車旅City Parking」品牌，短短幾年間快速擴點，目前在全台經營場次破千，成為國內停車代管產業龍頭。 阜爾運通將於今年5月上旬掛牌上市，成為上市公司中首家專營停車場管理的企業。MoneyDJ專訪董事長楊文杰、總經理潘壕新，向大家說明公司的競爭利基與未來成長性。 #阜爾運通 #城市車旅 #CityParking #停車場
- 財訊快報·
德國電動車重鎮代表團赴立凱-KY參訪，尋找潛在商業合作商機
【財訊快報／記者戴海茜報導】有鑒於台灣電子業及新能源工業蓬勃發展，德國電動車產業聚落重鎮北威邦，其代表團日前來台拜訪企業，除參加台灣國際智慧移動展開幕外，昨天下午也赴立凱-KY(5227)桃園總部參訪，由於立凱電是世界少數可提供非中供應鏈解決方案的公司，同時已全面往授權業務方向前進，代表團除了解立凱專利授權業務外，也正尋找未來潛在的商業合作。為促進台德雙方「智慧交通」專業領域間技術交流，由德國聯邦外貿與投資署發起、德國經濟辦事處之服務執行單位博智顧問，攜手與北威邦國際商務署、北威邦汽車產業聚落、未來機構Rheinisches RevierGmbH、科隆工商會與台灣對外貿易發展協會，籌組代表團訪台，實地瞭解台灣電動車、電動機車產業發展概況，日前參與台灣國際智慧移動展，並陸續參訪台灣多家電動車相關企業公司，包括台灣立凱電、Gogoro睿能創意、台灣電動智能自行車協會與台積電(2330)，透過本次的代表團，為台德雙方商務合作奠定基礎。北威邦為德國電動車產業聚落重鎮，隨著德國交通策略Rheinisches Revier 2038+的發布，北威邦的萊茵萊維爾地區將成為新型交通示範區，希望透過這次
- 財訊快報·
焦點股：國邑*藥械合一開發再推新一代霧化器，完整佈局合作開發商機
【財訊快報／徐玉君】國邑*(6875)藥械合一研發再創新局，公告完成新一代先進霧化器的開發測試，該新一代霧化器擁有連結藍芽、個人化智能學習等科技功能，除將做為旗下吸入新劑型新藥的給藥器械，提供病患更方便的治療模式外，亦可同時提供國際藥商作為新劑型新藥研發的合作選擇。國邑目前正在執行第一類肺高壓(PAH)美國三期臨床試驗的藥械組合新藥L606，採用的是第二代I-neb Advance霧化器，與第一代產品I-neb不同，是一款便於操作、再優化的吸入霧化器產品，目前臨床試驗進展順利，可持續關注。股價目前站上五日線、日kd交叉往上，觀察是否能持續站穩五日線並守穩昨日低點68.8元，有助後勢反彈向上。
- 財訊快報·
地緣政治風險加劇，標普下調以色列信用評級至A+
【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，國際信評機構標普全球信評(S&P Global Ratings)以地區地緣政治風險加劇為由，將以色列信用評級從AA-下調至A+，這是該國有史以來首次遭遇主權評級下調。以色列評級被下調一檔，至第五高評分等級，與百慕大和中國評級相同。展望依然為負面。標普全球信評在聲明中指出，近期與伊朗的對抗加劇，令以色列本已很高的地緣政治風險進一步升溫。自從以色列與哈馬斯的戰爭爆發以來，三大評級機構均就以色列的信用評級發出了警告。標普全球信評在10月25日將以色列評級展望調整為負面，因認為衝突存在擴大的風險。惠譽和穆迪此前已經將以色列信用評級列入負面觀察。自哈馬斯10月7日發動襲擊以來，以色列幣(shekel)表現持續疲軟。隨著交易員為下一階段戰爭做準備，對沖貨幣下跌的成本飆升，儘管央行決心捍衛本幣。
- 財訊快報·
日本3月份CPI年漲2.7%，增幅低於前月及預估
【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，日本3月份消費通膨放緩幅度雖然超過預期，但是仍高於日本央行的通膨目標。日本總務省週五發布數據，3月份消費者物價指數(CPI)較去年同期上揚2.7%，增幅低於前月的2.8%與經濟專家預估中值的2.8%。3月份不包括生鮮食品的CPI年比值上漲2.6%，不僅低於2月份2.8%的漲幅，也低於市場分析師預估中值的上漲2.7%。3月份剔除生鮮食品和能源價格的CPI年比值上漲2.9%，經濟專家的預估中值為成長3%。日本貨幣政策會議將於下週召開。即使通膨有所放緩，但是通膨率已整整兩年每個月都保持或高於日本央行2%的目標。
- 時報資訊·
《晨間解盤》台積電ADR不妙 台股恐陷壓力鍋
【時報-台北電】周四台股在金控、傳產龍頭走強帶動下，指數一度強漲150點，成交值較前日微增至4492億元。 由於聯準會鷹派言論、經濟數據走強、美債殖利率持續攀升，周四美科技股持續震盪走跌，台積電ADR領費半挫近1.7%，道瓊下半場小幅拉抬收小漲。台股ADR部分，台積電盤中一度下跌6%上下，終場收跌逾4%、日月光、聯電皆墨。 群益投顧指出，台積電法說後ADR重挫+相對美股基期偏高，指數再度臨壓，惟美股估亦近短線跌深，台股季線上下短線仍可能見多頭抵抗企圖。台股整體格局仍屬上檔承壓，階段殺低多頭抵抗力度仍將偏弱，建議擇強短線應對。 類股表現中，群益投顧分析，受惠國內電力需求孔急環境，加上政府積極推動潔淨能源，兼具受惠美國基建挹注的業績股重電族群波段飆漲、股價動能趨弱後，近期效應明顯外溢至同屬台電電網受惠兼具銅價題材的線纜股，近日則見風電概念股受惠部分資金轉進態勢。（編輯：張嘉倚）
- 財訊快報·
晶圓報廢和材料損耗，台積電初估Q2財報將認列地震損失約30億元
【財訊快報／記者李純君報導】台積電(2330)在昨日法說會後的晚間，公告地震對其公司的具體影響，初步估計將於今年第二季認列扣除保險理賠後之相關地震損失約30億元新台幣。台灣於4月3日早晨經歷芮氏規模7.2地震（為過去25年來最強）。新竹、龍潭和竹南等科學園區的最大震度級為5，台中和台南科學園區的最大震度級則為4。台積電提到，自家在4月3日地震發生後10小時內，晶圓廠設備的復原率超過70%，新建的晶圓廠（如晶圓十八廠）的復原率超過80%。且台積電台灣廠區在地震發生後的第三日結束前完全復原。台積電也補充，公司晶圓廠沒有停電，沒有結構性損毀，包括所有的極紫外光（EUV）曝光機等重要設備也沒有損壞。但台積電也證實，此次地震發生有一定數量的生產中晶圓受到影響，並預計大部分的生產損失將在第二季恢復，因此對第二季的營收影響甚微。預計地震的總體影響將使台積電第二季毛利率下降約50個基點（basis points），主要是由於晶圓報廢和材料損耗相關的損失。並估計將於113年第二季認列扣除保險理賠後之相關地震損失約30億元。即使如此，但台積電重申，今年全年業績展望以美元計仍將維持1月法說會展望，全年營收預
- 財訊快報·
華航擬每股配發現金股利約0.69元，董事席次增至15席
【財訊快報／記者劉居全報導】華航(2610)董事會通過決議每股配發現金股利約0.69元，僅次於2021年的0.83元，為近30年次高，以去年每股稅後盈餘（EPS）1.13元推算，配發率約61%，以昨(18)日收盤價19.6元推算，現金殖利率約3.52%。而華航董事會也提出新任董事名單，原董事共13席，考量公司治理，獨董席次由原來3席增至5席；未來董事席次增至15席，華航預計將於5月30日召開股東會。華航擬配發現金股利0.69016808元，僅次於2021年的0.83元，寫近30年次高，若加計股票股利，則是近20年來次高。華航今年預計發放現金股利總額約41.76億元。受惠疫情後旅遊需求爆發，華航去年合併營收1848.17億元創新高，年增22.62%，合併營業淨利101.57億元，稅後淨利74.71億元，歸屬母公司淨利68.19億元，每股盈餘（EPS）1.13元，較2022年每股盈餘0.48元，成長0.65元，創近10年次高，僅次於2021年的1.67元。董事會也提名華航新任董事名單，董事席次將由原先13席增至15席，其中一般董事包括謝世謙、陳致遠（誼遠控股董座）、丁廣鋐（富美鑫控股集團總
- 民視·
台灣只剩台積電？謝金河點「6公司」狂讚：我國最拿手產業
財經中心／周孟漢報導財信傳媒董事長謝金河自上個月前往印度，參訪振樺電以及研華，兩家工業電腦大廠後，近日便將目光都放在了「工業電腦」上，近日更是前往林口，直接看了6家在工業電腦應用領先的企業，認為這更進一步印證了工業電腦的客製化，少量多樣生產模式，強調工業電腦「是最適合台灣發展的產業」。
- CTWANT·
Office 2016、2019將在明年終止支援！ 微軟建議「1整合式方案」
[周刊王CTWANT] 微軟公司的「技術社群」（Tech Community）網站15日發布公告透露，Office 2016、2019的應用程式和生產力伺服器的終止支援（end of support，EOS）日期將落在明年10月14日，這代表Microsoft在到期後，將不再提供下列所有應用程式和伺服器的安全性修復、版本更新、錯誤修補或技...
- 時報資訊·
《晨間解盤》台積恐下神壇 回測前低壓力大 非電續成避風港？
【時報-台北電】美股週四早盤在強勁經濟數據和企業財報激勵下走高，而後因市場持續消化今年可能不會降息的消息，殖利率上升亦不利股市表現，Microsoft(-1.8%)、Amazon(-1.2%)、Tesla(-3.6%)等大型股及半導體類股表現仍疲弱，拖累主要指數收跌。美股主要指數漲跌互見，Nasdaq指數下跌0.52%，S&P 500指數下跌0.22%，道瓊指數上漲0.06%，費城半導體下跌1.66%，台積電法說後ADR重挫近5%，恐衝擊今日台股表現。 凱基投顧表示，周四台股早盤開低，市場憧憬下午台積電(2330)法說，且非金電建材營造、電器電纜、造紙、鋼鐵等非金電類股竄出上攻，指數於10點過後由黑翻紅，終場上漲87.87點，漲幅0.43%，收在20301.20，成交金額放大至4484.90億元。觀察19大類股走勢，強勢類股建材營造+4.02%、電器電纜+3.90%、造紙+2.13%，弱勢類股化學生技醫療-0.58%、汽車-0.32%。櫃買市場周四開低走高，終場上漲0.35點，漲幅0.14%，收在250.68，成交金額1027.95億元。 凱基投顧分析，周四台股開低走高、收紅K棒，試圖
- 財訊快報·
普萊德漢諾威展秀AIoT永續智慧網路方案，今年營收成長拚續航
【財訊快報／記者何美如報導】網通國際品牌普萊德科技(6263)下週參展全球最大工業科技展Hannover Messe 2024漢諾威工業展，將發表工控5G專網、工業物聯網與AIoT永續網路基礎建設解決方案，包括奈秒等級時間敏感10G TSN網管交換器和10G光纖網管交換器，實現高速安全並兼顧環境永續的網路基礎建設。普萊德今年1~3月累計營收4.26億元，較去年同期微幅下滑2.27%，為歷史次高紀錄。今年將在既有通路推出新品，努力進入更多通路拓展，擴大布局智慧網通應用設備，力拼營收維持成長趨勢，再度挑戰歷史新高紀錄。前瞻智慧網路AI應用及永續管理趨勢，普萊德將發表創新AIoT物聯網解決方案，整合環境感測及能源監控，效率化生成能源管理報表，實現智慧城市、製造、醫療、交通等大覆蓋範圍的物聯網網路基礎建設與大數據分析應用。此外，也將展出獨步全球再生能源供電智慧網管系統，為偏遠地區提供獨立電網解決方案，系統管理者可遠程管理太陽能或再生能源產電、終端網路設備用電和資料傳輸。普萊德也推出奈秒等級時間敏感10G TSN網管交換器和10G光纖網管交換器，搭配全系列自動化控制Modbus TCP通訊設備、
- 財訊快報·
榮運子公司長榮物流成立大園國際物流中心，擬Q4開幕
【財訊快報／記者劉居全報導】榮運(2607)總經理林振芳表示，子公司長榮物流成立的大園國際物流中心，預計於今年第四季開幕，此據點定位為「亞太區發貨/轉運中心」，而長榮海運(2603)高雄第七貨櫃中心營運近一年後，將陸續承攬其倉儲及船邊解櫃作業。榮運目前各種業務中，貨櫃運輸業務有5座車庫、172部曳引車和740部板架；內陸貨櫃場有2座，主要用以貨櫃進出管制吊卸、進出口貨物倉儲；而台中港貨櫃碼頭有10家直靠航商客戶，遍及兩岸、東南亞及東北亞，配有高效率的碼頭作業機具與40部船邊專用解櫃車輛；客車業務有58部遊覽車。而大園物流園區倉儲面積達35000坪，屋頂太陽能發電去年度發電量223萬度，節能碳排放量約1100噸，相當於2.85座大安森林公園碳吸附量。林振芳表示，雖然今年地緣政治風險、中國進口需求疲軟，加上極端氣候推升大宗商品價格等不確定的因素，不過對於榮運營運面影響不大。而榮運規劃子公司長榮物流成立的大園國際物流中心，預計今年第四季開幕，此據點定位為亞太區發貨/轉運中心，連結客戶需求，提供存儲、轉運保稅和非保稅貨物的物流方案，有效提升客戶物流效率、撙節成本。至於長榮高雄第七貨櫃中心於去年
- 財訊快報·
德銀降評，特斯拉股價週四挫3.55%，連五黑，今年來大跌四成
【財訊快報／陳孟朔】德銀將全美電動車巨擘--特斯拉(美股代碼TSLA)股評調降至持有，理由是擔心公司延後推出大眾化車款Model 2，股價追低3.55%，連五黑，至149.93美元，為去年1月25日以來的15個月新低，今年來跌幅擴大到40%，為科技七雄最遜咖。另一方面，媒體報導，特斯拉執行長馬斯克在17日發送給員工的一封電郵中表示，「在我們重組特斯拉的過程中，我注意到一些遣散費被錯誤地壓低，我為這一錯誤道歉，並立即糾正。」目前還不清楚有多少被裁員工受到影響。美國當地時間15日，「美國最大的電動車企特斯拉將啟動裁員」的消息轟動美國輿論場。據報導，特斯拉全球裁減超過10%員工，這意味著1.4萬人將失去工作，媒體紛紛強調最新裁員規模為該公司「史上之最」。裁員消息發布當日，特斯拉股價下跌超過5%，市值蒸發超300億美元。市場普遍認為，特斯拉此次裁員的主要原因是其銷量的增速放緩、甚至下滑，特斯拉銷量下滑反映需求放緩的現實。